:::
焦元溥(左)与严俊杰(右)开心交换礼物,不改吐槽与关心。(颜涵正 摄)
艺活志 Behind Curtain 友谊万岁,让我们交换礼物吧!

在吐槽中,不停转动的友谊

焦元溥与严俊杰

乐评人与音乐家,一个评论一个被评论,看来好似是对立关系,但对认识已经十五年的焦元溥与严俊杰来说,却是「互相漏气求进步」那颇有默契又相辅相成的牢固友谊。两个人从当年的相识,聊到二○○二年那一回严俊杰参赛、焦元溥当观众的那场柴科夫斯基音乐大赛,以及近期两人正在做的事与体会心得。两人互送的礼物也不改「斗嘴鼓」作风,玩笑与期许兼具的心意,尽在其中……

乐评人与音乐家,一个评论一个被评论,看来好似是对立关系,但对认识已经十五年的焦元溥与严俊杰来说,却是「互相漏气求进步」那颇有默契又相辅相成的牢固友谊。两个人从当年的相识,聊到二○○二年那一回严俊杰参赛、焦元溥当观众的那场柴科夫斯基音乐大赛,以及近期两人正在做的事与体会心得。两人互送的礼物也不改「斗嘴鼓」作风,玩笑与期许兼具的心意,尽在其中……

第一届台师大国际翡洛嘉钢琴艺术节

2017/2/12~19 台北 国立师范大学

INFO  www.TaiwanPianoFestival.com

当乐评人焦元溥的冷面幽默,碰上钢琴家严俊杰的爽朗笑颜,本来以为「还好呀,才十五年而已,没有很长」的友谊,两人却反复拌嘴无法确定相识的起点。焦元溥清楚地说出「二○○一年,四月」这个精准的时间,「那时候我在当兵,之前先跟严伯伯和严妈妈吃过饭,那时候才见到他。」严俊杰却认为两人是在前文建会主委申学庸的牵线引介下,才在一场共同饭局里打过照面,「我应该十六岁就认识你了吧!」严俊杰说,「那时候我拿完小柴奖(柴科夫斯基国际青少年音乐大赛),申老师也看过焦元溥的文章,就觉得大家都是优秀的年轻一辈,就有了那次饭局,让大家有机会正式认识。」其实两人的故事没有太多不同之处,更像是找个话题互相吐槽的见面流程,焦元溥一句「本人头脑非常好」要他停止怀疑,严俊杰嘴里虽说:「好,你说了算。」也不忘随后补上:「你那时候有在当兵吗?我怎么不记得你理平头?喔,对,你发型一直都这样。」一来一往之间,足以看出两人有话直说的好交情,「那时候饭局就有聊天,之后有很多场合也会碰到面,算是找到可以谈论音乐的朋友,时不时也会分享一些彼此的想法。」严俊杰说。

那年夏天,在莫斯科

二○○二年焦元溥退伍后,展开了从巴黎到莫斯科的游历生活,《游艺黑白》的访问录也是从这趟旅程开始,途经德国时,他造访了当时在汉诺威音乐院学习的严俊杰,也与严俊杰的老师凯尔涅夫(Vladimir Krainev)进行访谈。同年六月,两人分头抵达莫斯科,严俊杰以竞赛者身分参与柴科夫斯基国际钢琴大赛,焦元溥是台下观众,「他就像比赛观察员,从头听到尾、每场都听,好像非常认真的评审一样,每个选手他都有做笔记。那一个月里发生好多事,像是他有一次跟观众吵架,大概他那时候年纪比较轻、个性比较冲吧,虽然现在也差不多啦。」严俊杰说,当时他和焦元溥一起坐在观众席,前排有两位俄罗斯老太太在音乐会进行间不停地说话,「跟她们讲也不听,怎么可以在音乐厅讲话!」焦元溥说。「他当时就像这样很激动,过没多久就开始用笔戳她们,」严俊杰亲眼目睹这一幕,事隔多年再次重述还是大笑不止,「她们气到回头骂他,焦元溥也跟他们对骂(「我就骂她们『Baba Yaga』,就是穆梭斯基《展览会之画》里的巫婆。」焦元溥说),后来老太太们很生气要走了,他还追出去,最后不知道为什么,就在柴科夫斯基音乐厅上演了一场追逐战。」荒谬的场景,看在严俊杰眼中就如漫画般有趣。

那年正好碰上世界杯足球赛在日、韩举办,「柴科夫斯基大赛是六月六日开始,第一轮比赛每天的时程是早上十点到下午两点多,接著下午六点开始比到晚上十点,」焦元溥回忆,「六月九日那天下午,俄罗斯队○比一输给日本队,结果红场就开始暴动了。」严俊杰也说:「不只是暴动,根本是爆炸了,到处都是砸酒瓶、烧车,莫斯科的旅馆一楼窗户全部都被打破,看到亚洲人就打。」当然目标对象是以日本人为主,不过群情激愤谁在乎这个?「比赛单位只好安排一辆巴士,让所有的亚洲参赛者比完可以直接坐车到饭店,那时候小提琴组的中国参赛者陈曦还被打到头,到最后包著绷带上台,后来得到了银奖,说不定也算是有点加分作用吧。」严俊杰笑说,也反问焦元溥人在哪里,「我在街上啊!每天两点多结束到六点开始之间,大概有三个多小时嘛,我就会找一、两个博物馆看看或是到处逛一逛,那天下午我在莫斯科历史博物馆,就在红场附近,」焦元溥说,「我一出来就看到整个广场的人都在疯狂奔跑,因为警察在抓人了。我还在看说到底发生什么事,眼前就跑来一个人,当著我的面,把手上的酒瓶『匡当』一声敲破,用碎玻璃尖端对著我哇哇大吼,我也是吓到就赶快跑了。」一群台湾游子在这样的危急时期,也彼此联络组成互助团体,以确保安全。

在路上持续学习,为学子搭起桥梁

严俊杰和焦元溥近年常在NSO讲座及其他音乐会一同合作,最近两人也同赴中国演出。说起接下来的目标,焦元溥虽有长年的写作计划,不过二○一六年所历经的两件大事,也让他愿意对突然出现「莫名其妙的人生际遇」保持开放态度:「今年一月,在短短两、三天之内,先有金马奖的评审邀约,后有义大利指挥慕提(Riccardo Muti)的歌剧节邀请,可以去看他上课、听他教唱歌剧,这对我来说好像天上掉下来的礼物。」焦元溥说,这次的经验,得以让他从慕提对乐句和字词的分析及要求中,归纳理解出重点,「看他用那样的方式来讲解威尔第的音乐、轻重音的搭配,听他讲、听他骂两个礼拜之后,就可以抓到那个规律了,如此也能套用在其他义大利歌剧作品上,正所谓见微知著。」不只是课程内容,连慕提的教学态度,都让他十分钦佩,「我知道他脾气非常不好,今年看他上课,实在佩服,对我来说是一个很大的榜样。学生在他面前犯错都已经第五次、第六次了,他依然可以这样笑脸迎人地指正,连像我这种几乎不懂义大利文的人,在台下做笔记都知道错了。」一生难得的学习经验,也让他未来的书写方向、解析方式有了许多实质的帮助。

目前在台师大音乐系任教的严俊杰,今年暑假也回到了母校美国柯本音乐学院,担任音乐营的教学导师,除了演奏家的身分、老师的职责,在二○一七年初的「第一届台师大国际翡洛嘉钢琴艺术节」,严俊杰更成了艺术总监和执行长,亲身筹划课程、邀约国际大师来访,主办属于台湾的国际音乐节,「在我自己的成长过程中,一路上有非常多的前辈给了我许多帮助,一个音乐家的养成需要累积演出,慢慢持续下去,这条路很长。」他曾走过许多地方,也因为比赛、演出认识了各地的音乐大师和伙伴们,「全世界的大比赛我都去过,有些评审委员都是在当时才知道的,可是我发现,其他国籍的参赛者,或许因为老师的关系,或是在很多不同的场域里,评委、老师、学生彼此之间都有很多交流和接轨的机会。」即使彼此认识,却不是在赛场上私相授受的利益交换,而是有更多指导请益、演出合作的可能,「于是我希望可以将这些国际上知名的评委请到台湾来,认识我们的学生、我们的音乐教学环境,还有许多在这里耕耘的老师们,这就是一个跟国际音乐圈相互衔接的平台。」不仅如此,他更邀请了纽约Young Concert Artists的年轻音乐家来台,青年学子间不单只能在比赛舞台上相遇,「也可以在这样音乐节中,看到国际间、来自各地非常优秀的同辈,这才是真的切磋。」这是早已扬名国际的严俊杰选择在台湾做的事,给学生,或许也是给自己多一点刺激,大家一起进步。

新锐艺评广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

焦元溥的礼物

读《黄妈妈说菜》  忆「传说中的叉烧肉」

焦元溥在严俊杰离席时,展示了他要致赠的礼物,是作家黄丽群的妈妈出版的料理书《黄妈妈说菜》,为什么送这个?焦元溥说,因为严俊杰很会做菜,「他最擅长的是猪肉料理。」直到严俊杰拆开礼物时,才揭露了这个嘲讽背后的故事,「那次他来德国找我,我想做叉烧肉,之前也有做过,还算不错。」严俊杰说,「那天去逛超市,一般来说,做叉烧肉都要选有一点油花的肉嘛,可是我看到一块很漂亮的大瘦肉,一滴油都没有,但我还是买了回来,先蒸再烤就上桌了。结果完全连切都切不开,他送这个就是要讽刺我啊!」焦元溥也追加吐槽,「严老师的叉烧肉:坚若磐石、固若金汤。」

虽然具有讽刺的意义,焦元溥其实相当喜欢这本书,也推荐大家可以买来看看,「我自己也吃过黄妈妈的菜,真的是非常精采、非常好吃,可是我读的时候也很好奇,比方说『花椒鸡』这道菜,真的有这么简单吗?我有吃过她的花椒鸡,美味到不可思议,如果按照她的书中的作法,真的就能做出来吗?」焦元溥不改评论与研究的好奇心,或许严俊杰下回重做叉烧肉,邀宴雪耻的同时,也能为他提示一些料理的奥秘。

严俊杰的礼物

领带与音乐盒  乐评与钢琴家之间的爱恨交织

严俊杰的礼物是两样物件的组合,迪奥(Dior)的领带与大野狼和小红帽的立体木制DIY音乐盒,还附赠音乐盒所须的马达,其中也有USB插座,让焦元溥可以选择播放自己想听的乐曲。「我看他每次演讲都没有打领带,就在想说他是不是没有领带啊?」严俊杰不改贴心地说,「而且我觉得他这个人很节俭,好像不愿意买好东西给自己用,就挑了一个名牌给他。」至于大野狼和小红帽的组合,就是钢琴家的反扑了,「他每次都喜欢逼我们弹东弹西,好像要把我们吃掉一样。」严俊杰也说出真实心声,「以前我会觉得,这些音乐评论还不是要先有音乐你才能评论,但现在看起来,这就好像故事里如果只有小红帽,就没有故事了。」音乐盒上面的,伪装成奶奶的大野狼与小红帽分坐餐桌两边,随著下方齿轮的转动,野狼会站起身子、张开大口,似乎下一刻将把小红帽给吃下肚,但这并不会真的发生,齿轮继续转著,两人也将恢复、一再重复到原先对坐的姿态,「看到这个一直转动、转动,就会想到很多事情。」

面对严俊杰的指控,焦元溥自己也承认,「其实我还蛮喜欢刺激这些演奏者的,我是觉得如果你有能力、我们也有这个机会的话,何不挑战一下呢?」严俊杰也同意,「我就被他逼著弹萧邦练习曲全集啊!不过我必须说,我很感谢他逼我做这些事情,如同这次『交换礼物』的主题一样,平常哪有闲情逸致去做这件事,逛街的时候我还跟店员说『圣诞礼物就是要买那种,自己绝对不会买给自己的东西』,其实这就跟他逼我弹曲子一样啊!」严俊杰说,「因为我也不会自己想说,『那我现在来把萧邦练习曲全部练完好了。』就算会,也是自己弹著玩,那跟需要上台演奏的状况不一样,很难自己跨出这一步。这种事情,还是要有一个人逼你比较好,当然也还是会有一种又爱又恨的感觉。」

Authors
作者
年鉴广告图片