:::
左起:青柳翔、冢原大助、伊达晓。(宫川舞子 摄 こまつ座 提供)
四界看表演 Stage Viewer

失格之人的人生补考

こまつ座《人间合格》

严峻疫情下,日本多数表演活动都选择取消,但却有一个剧团做出了将观众人数减半,按照原定规模如期演出的决定——就是由剧作家井上厦创立的こまつ座,演出太宰治评传剧《人间合格》,由知名导演鹈山仁执导。剧本中,井上厦以太宰治个人史为骨架,勾勒出这个年代中各种不同日本人的面貌及其精神史,而在此时演出《人间合格》是一份给人们反思生命与生活本质的礼物,愿在当代镜子的倒映中能看见剧中在艰难时代中拼命生存的人物姿态。

严峻疫情下,日本多数表演活动都选择取消,但却有一个剧团做出了将观众人数减半,按照原定规模如期演出的决定——就是由剧作家井上厦创立的こまつ座,演出太宰治评传剧《人间合格》,由知名导演鹈山仁执导。剧本中,井上厦以太宰治个人史为骨架,勾勒出这个年代中各种不同日本人的面貌及其精神史,而在此时演出《人间合格》是一份给人们反思生命与生活本质的礼物,愿在当代镜子的倒映中能看见剧中在艰难时代中拼命生存的人物姿态。

二○二○年四月七日,随著日本政府发布紧急事态宣言,表演艺术也纷纷宣告中止演出与一切活动。在这当中,有演出正进行到一半的作品,也有排戏已经完成正准备揭开舞台序幕的作品,剧团的支出全部无法回收呈现负债状态,因特殊状况而无法收取取消费用的剧场方也零收入,整个日本表演艺术界在短时间内陷进艰困的寒冬。

五月底,紧急事态宣言全面解除,但在疫情尚未完全止息之下人心惶惶,大多数的人对于踏入电影院、剧场等空间仍然怀抱不安,即便把演出规模缩小,谨守防疫要点,做好万全的消毒、保持社交距离、减少观众人数等原则,愿意进剧场看演出的观众仍然非常稀少而入不敷出。

井上厦批判之作  第六度搬演

在这样的时期,有一个剧团做出了将观众人数减半,按照原定规模如期演出的决定。这是こまつ座(komatsu-za),一个拥有卅七年历史的日本剧团。

こまつ座由剧作家井上厦(1934-2010)在一九八三年创立,与一般剧团不同,こまつ座的风格核心并非团内的演员和导演,而是井上厦的剧本。井上厦的父亲井上修吉曾参与农地解放运动,并支持日本战前无产阶级运动,以作家身分在无产阶级文学杂志《战旗》发表过多篇文章。受到父亲影响的井上厦,剧作风格呈现浓厚的社会主义与批判意识,例如以广岛原爆或冲绳战为题材,又例如最后剧作《组曲虐杀》(2009)是以日本无产阶级文学旗手小林多喜二遭到虐杀的事件为题材,在战后逐渐强调同一性的日本社会中独树一格。

井上厦的剧作多达六十部,こまつ座的运作方式即是重复这六十部作品,每一次都寻找不同的演员来诠释演出。此次在疫情中仍然决定上演的作品是一九八九年完成的太宰治评传剧《人间合格》,所谓的评传剧,顾名思义即是对于真实人物加以剧作家个人的想法与评论而构成的剧本。今年的演出是《人间合格》自一九八九年首演以来第五次再演,太宰治找来曾荣获日本电影评论者大奖新人男演员奖的青柳翔(剧团EXILE)诠释,其余角色则分别由冢原大助(52Pro!)、伊达晓、益城孝次郎(前进座)、北川理惠和栗田桃子(文学座)等实力派演员担当。而导演则是隶属文学座的知名舞台导演鹈山仁,《人间合格》从首演至此次的六次演出皆由其担任导演。

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
专栏广告图片