:::
《深夜小狗神秘习题》整体世界观的塑造充满奇幻和创意,又带有个人孤寂的共感与存在课题的哲思,足以作为一个良好的商业剧场典范。(Brinkhoff Mogenburg 摄 2018香港艺术节 提供)
四界看表演 Stage Viewer

真实的建构与解构

香港艺术节《深夜小狗神秘习题》《美国独立宣言之幸福大作战》

《深夜小狗神秘习题》和《美国独立宣言之幸福大作战》这两出内容截然不同的戏,形式上皆掌握了十足的剧场感。独白叙事,富饶声响,著重肢体,结合了戏剧、舞蹈和声光,即使所诉诸的作用不见得相同,前者有助于观众进入情境,后者是刻意将观众抽离于情境之外,但两者皆让整个剧场体验变得非常在场,借由剧场内虚实的建构,来重省、破除生活中对于真实存在的迷思。

《深夜小狗神秘习题》和《美国独立宣言之幸福大作战》这两出内容截然不同的戏,形式上皆掌握了十足的剧场感。独白叙事,富饶声响,著重肢体,结合了戏剧、舞蹈和声光,即使所诉诸的作用不见得相同,前者有助于观众进入情境,后者是刻意将观众抽离于情境之外,但两者皆让整个剧场体验变得非常在场,借由剧场内虚实的建构,来重省、破除生活中对于真实存在的迷思。

此次第四十六届香港艺术节,主题为「真.我角度」(What’s real to me)。这里的两个关键字「真」和「我」,不仅是哲学也是艺术发展以来一直在探究的命题,更是大多经典作品的核心。所有的艺术形态之中,不论在形式或内容上,最能以虚实的手法来表现、质问、探究、辩证真假的,就是剧场。此次受邀于香港艺术节的诸多演出中,有两出作品皆以虚实交错的叙事手法与展演形式,呈现出了对于不同关注议题和事件现象的真假思辨,一个是英国国家剧院《深夜小狗神秘习题》The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,另一个是奥克拉荷马自然剧团(Nature Theater of Oklahoma)及EnKnap舞团所合作的《美国独立宣言之幸福大作战》Pursuit of Happiness,分别于香港演艺学院歌剧院及香港大会堂剧院演出。

契合剧情、多元缤纷的设计,具现男孩的奇幻旅程

《深夜小狗神秘习题》改编自马克.海登的同名小说,二○一二年九月于英国国家剧院首演,获得极大的回响。随后移至伦敦西区、纽约百老汇上演多年,不但佳评如潮,被《纽约时报》和《时代》杂志等廿家媒体评选为二○一四年十大制作,并于美国东尼奖、英国奥立佛奖中赢得多项大奖。剧情简练,主要讲述一名十五岁少年本恩(Christopher Boone)某天发现邻居太太的小狗被花园中的铁叉插死,当时他人在现场,因而被认为有嫌疑,他在受到百般挫折及阻挠之后,决定自己来解开威灵顿的死亡谜团,只身踏上了一段新奇的旅程,但他不善交际,行为特别(略有自闭症倾向,但在剧中并未点明),于是一路上的所见所闻对他来说都显得惊险刺激,才发现谜题后面还有谜题,惊奇之后接著惊奇,处处都在挑战著他原本充满防备且封闭的感觉与认知。

这段单线而简单的旅程,在多元而缤纷的设计元素交织之下,显得相当不简单。舞台表面有诸多线条,交集出一个个小点上,构织成一块块规矩而方正的大小平面,上头几乎大空一片,仅摆有几个简单的道具箱(cube)。这个线条化、矩阵化、座标化的场域,一方面就像是从对数学敏感不已的主角本恩眼中所看出去的小世/视界,承载著剧中流转不断的地点,同时借由角色之间的对话和互动,简约地呈现出变幻多端的场景,例如邻居门口、家中、教会、警察局、社区等,另一方面也像是将这个世界变得透明,彰显出世间万物皆为虚的本质,所有的日常都是后天被人造建构而成的,隐隐呼应著剧中一景,主角在一旁玩著树木、房屋、火车、桥梁等玩具,复制著这整个大世界的组构。

兼具感官效果与人文哲思的商业剧场佳作

整个偌大的空间,搭配千变万化的多媒体投影和诉诸感官的声光效果,使得此戏得以过渡于小乡镇及大城市之中,呈现出不同质地和样貌的世界,增加了整段旅程的危险感、刺激感,也具象呼应了角色的心境。例如,主角失控时,画面急速闪烁、画面杂乱,声光不只刺激观众,也呼应了角色所受到的刺激和混乱;进入了市中心后,视觉炫丽夺目,同时充斥喧嚣杂声,不仅呈现出了车水马龙的盛况,也传达出了主角所接受到的感官强度,让观众如我仿佛置身其境,宛若被卷进一场狂躁的漩涡之中;当男孩进入了火车,也是他第一次独自出远门,一片茫然,摇摇晃晃,天旋地转,颠覆了他原本小世界里的秩序,是生理的也是心理的秩序,就视觉上看来,人物像是飞簷走壁,改变了立足踏地的象限,充满想像力量;还有那么一刻,主角在一旁歌队的协助之下,像是飞了起来,仿佛置身于外太空中,进入了一个失重的、非物理的世界。这些空间和情境的设定,不仅提供了视听元素良好的发挥基础,也成了肢体展演可以表现的契机。

最后,被揭露为杀狗凶手的男孩父亲,带回了一只狗给男孩,这只狗就这样活生生地在舞台上走动,象征著两人关系的重生,尔后男孩也顺利考了好成绩。虽说这样完好的结局,不免过度理想化,有走向温情主义之嫌,但整场下来,剧情简单却充满张力,让人得以自然而然地跟随主角探索、感受、发现,更在各方设计元素相互烘托之下,相得益彰,立体化了戏剧情境,丰富了观者的感官经验,整体世界观的塑造充满奇幻和创意,又带有个人孤寂的共感与存在课题的哲思,足以作为一个良好的商业剧场典范。

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者