PAR 表演艺术杂志

“When a man is tired of London, he is tired of life. ”（当一个人厌倦了伦敦，他也就是厌倦了人生）英国文学家山缪．强生（Samuel Johnson）简单一句话，道尽伦敦复杂、迷人、言词难以尽述、毕生难以穷览的风景与性格。廿一岁之前的莎士比亚，和今日许多艺术爱好者及创作者一样，对於伦敦充满了期待和想像，根据史料，来到伦敦后，人生地不熟的他，先是跟著剧团四处奔波，后来定居伦敦南边Southwark，也曾经搬家到圣保罗大教堂（St. Paul）附近，后来在Blackfriars置产。从今日的地铁图来看，莎士比亚生前活跃的区域，集中在伦敦一区东南方的泰晤士河沿岸，漫步于此，展开一段莎翁主题探索，不失为一趟另类有趣的伦敦行。

在伦敦遇见莎士比亚

不少伦敦当地观光业者，早以莎士比亚作为噱头，强打“Shakespeare City Walk”行程，中午十一点在指定的地铁站集合后，由导游带领导览，徒步逐一拜访莎士比亚实际住过的房舍遗址、他可能拜访过的教堂，曾经与朋友去的酒吧……等景点。需事先预约，每人费用约为七镑。

自己拿书按图索骥，想在伦敦市遇见莎士比亚身影，也非难事。依考据，莎士比亚之前住过的一处房舍，就在今日的Blackfriars大桥接岸处，在那边完成了《奥赛罗》、《李尔王》、《马克白》等作品；他极可能是在今日的Southwark Cathedral教堂做礼拜，并在那边出席了他兄弟的葬礼。邻近的Gary Inn Hall，则为《错误的喜剧》首演之地，这栋房舍至今仍保存四百年前的部分景貌，入内参观得先预约。

虽然莎士比亚身后葬在中部家乡史特拉福，但伦敦西敏寺（Westminster Abbey）内的「诗人角落」（Poet’s Corner），依然有他的纪念雕像，与达尔文、狄更斯、牛顿、邱吉尔……等名士共列。市中心的莱斯特广场（Leicester Square）中央，矗立著西敏寺雕像的复制版，一样左手托腮作沉思状，四周的海鱼雕饰，象征了知识与智慧，碑上还刻了《第十二夜》的台词：“Here is no darkness but ignorance”。莱斯特广场的另一侧立有演员卓别林（Charlie Chaplin）铜像，两代戏剧泰斗遥遥相望，一样是从英国出发，魅力散至全世界。

除了莎士比亚环球剧院外，其他位於伦敦且与莎剧关系匪浅的剧院，包括了同样位于东城Southwark地区，极具盛名的Old Vic剧院；以及位在西城摄政公园（Regent’s Park）内的Open Air露天剧院。Old Vic剧院早在一九二三年就演出整套的莎士比亚作品，以劳伦斯．奥立佛（Laurence Olivier）为演员台柱代表，当时俨然成为莎剧金色招牌。Open Air露天剧院则从一九三二年起，每年夏天演出莎剧，开放式的舞台四周即是自然树林，别有一番趣味。

与古环球剧院约同时建造，一九八九年出土的「玫瑰」剧院，已有四百多年高龄，已被Southwark区政府列为重要文化古迹。电影《莎翁情史》Shakespeare in Love中的十七世纪剧院场景，便是复制取材于「玫瑰」。近年来，不少艺文人士包括知名演员茱蒂．丹区大力呼吁及捐款，希望依照莎士比亚环球剧院模式，在英格兰北部重建一座玫瑰剧院的「复刻版」。

历史悠远的Southwark

历史悠远的Southwark地区，除了莎士比亚的剧院足迹外，横跨泰晤士河两岸的「伦敦桥」（London Bridge），自罗马占据时期建造以来，便是市区联络要道，木造的桥墩道面，屡次大水冲毁，也就是英国儿歌〈伦敦桥垮下来London Bridge is falling down〉里的主角，一九七○年代以现代钢筋技术重新设计建造，总算不会再垮了。

造型流线摩登，专供行人徒步通行的「千禧桥」（Millennium Bridge）也在二○○一年建成完成，风华盖过伦敦桥，成为泰晤士河面上最亮眼的曲线。桥的南岸正是莎士比亚环球剧院及泰德美术馆（Tate Modern Museum），人声鼎沸的河岸艺术区；桥的北岸则是巴洛克风格的圣保罗大教堂，当年查尔斯王储与戴安娜王妃举行盛大婚礼之处，宗教古典气味浓厚，一桥之隔，气息大不同，正是风貌万千的伦敦。

假日闲余午后，从北岸的圣保罗大教堂为起点，展开悠闲漫步。一路往南走，先遇到Queen Victoria Street街上的「皇家纹章院」（College of Arms），大门及窗台上，都挂有金碧辉煌的盾形徽章。古时英国皇室、贵族或是邦区、军队，都有自己一套家徽或市徽，作为家族血统的识别物，而纹章院的职责便在搜罗及认证成百成千的徽纹，加以研究管理。

继续向南行，踏上长达三百五十公尺的千禧桥，伦敦眼摩天轮（London Eye）在右方远处，看来像是挂在天空的小戒指，距离更近一点的是皇家节庆厅（Royal Festival Hall），伦敦爱乐管弦乐厅的主要表演场地，内有二千九百个观众座位；隔壁的国家剧院（National Theatre）亦是演出莎剧的著名场地，河岸旁劳伦斯．奥立佛所饰演的哈姆雷特王子铜像，总是吸引戏迷合影留念。

走过桥到了对岸，你可以右转，继续仔细探寻上述的景点，一路散步到西敏寺，或直接参观眼前由旧发电厂改建而成的泰德美术馆。沿著河岸往东去，则会遇见莎士比亚曾经造访的Southwark Cathedral教堂，相传建造于一一○六年，经历朝代更迭，如今仍保存罗马黑色古墙，外观则是哥德式的高耸尖塔，内部装置走中世纪的别致风格。教堂南廊中有一个建于一九一二年的莎士比亚纪念堂，纪念堂中莎士比亚呈侧卧姿态，上方的彩色玻璃描绘了剧作中的人物剧情。

来到了Southwark教堂，距离最著名的美食市场Borough Market也就不远了。市场内色彩缤纷、香气十足的生鲜、熟食、蔬果、糕点……样样俱全，看了令人食指大动，摊贩大方招待试吃巧克力、披萨、风味果酱，再来一份著名的热腾腾牛肉三明治，一整个下午的河岸漫步，以满足的味觉享受划下句点！