:::
PAR表演艺术
艺活志 Behind Curtain 全球剧场巡礼

马戏世界的香格里拉—加拿大蒙特娄La TOHU

从垃圾掩埋场变身为世界新马戏的创发中心,位于加拿大东岸蒙特娄市的西北地区,由加拿大国家马戏艺术协会、国家马戏学校、太阳马戏团共同创立的La TOHU,自二○○四年六月开幕迄今,一直是世界最大的马戏艺术训练、创意发展、制作及表演中心。它不仅以匪夷所思的专业设施闻名于世,也因太阳马戏团无远弗届的影响及推波助澜,使得加拿大已经与「新马戏」画上等号,La TOHU也成为马戏世界的神秘香格里拉。

从垃圾掩埋场变身为世界新马戏的创发中心,位于加拿大东岸蒙特娄市的西北地区,由加拿大国家马戏艺术协会、国家马戏学校、太阳马戏团共同创立的La TOHU,自二○○四年六月开幕迄今,一直是世界最大的马戏艺术训练、创意发展、制作及表演中心。它不仅以匪夷所思的专业设施闻名于世,也因太阳马戏团无远弗届的影响及推波助澜,使得加拿大已经与「新马戏」画上等号,La TOHU也成为马戏世界的神秘香格里拉。

与太阳马戏团密不可分

介绍La TOHU这个组织之前,必须先从众所周知的太阳马戏团(Cirque du Soleil,一译为太阳剧团)说起。太阳马戏团发迹于加拿大法语区魁北克省,正式成立于一九八四年,然而追溯起源,应该从一九八二年的夏天开始。当时,魁北克省的滨河城镇圣保罗湾(Baie-Saint-Paul)优美的田园风光,每年吸引无数的艺术家、艺品收藏者和艺术爱好者前来,早已成为魁北克画家们必定要造访的圣地。在那里同时也吸引了一群才华洋溢、身怀绝技的年轻街头艺人,有人擅长踩高跷、魔术、吞火等杂耍,有人则弹得一手好琴,因为经常聚在一起演出和交流,使得他们的精湛技艺声名远播,于是在那一年的夏天,这群年轻人邀集同好举办了一个庆典,让各路人马轮番上阵表演,大家称之为「圣保罗艺术节」,这就是太阳马戏团的前身。

他们的表演受到观众热烈的欢迎,因而触发组织团体的灵感,除了保有传统马戏惊人的技艺之外,他们还打破传统马戏团的表演形式,不用任何动物演出,取而代之运用现代剧场的创新元素,推陈出新,大大地丰富了表演内容。独特的服装、舞台、音乐与灯光设计,完全推翻过去马戏团的印象,焕然一新地追求视觉、听觉的整体呈现,同时为了清楚地表达创作理念,更以完整“show”的观念制作节目,为马戏注入浓厚的剧场元素——太阳马戏团于焉诞生,并以崭新风貌创造「新马戏」的艺术型态震撼世界。

「新马戏」与传统马戏不同之处在于勇于突破,演出者的服装炫丽,造型奇特,超现实的舞台布景和道具,戏剧性的灯光,诡异迷离的音乐,借此营造出充满诗意与创意的想像国度,提供观众前所未有、梦幻般的超写实经验;而其立体式的表演空间,更是太阳马戏团的特色,表演从地上到高空多方位的发展,完全跳脱镜框式的舞台局限,观众可以享受到身历其境的绝佳效果;另一方面,演员丰富的面部表情及肢体语言,举手投足间拿捏得恰到好处,也是该团吸引人的地方。

太阳马戏团所推出的「新马戏」,不再只是强调个人神乎其技的技能表演,他们生动地结合舞蹈语汇,让演员用肢体配合故事主题发展,串连故事,让观众在欣赏不同的马戏技艺变化之余,也能体验故事所要传达的内涵,同时透过现场音乐的演奏和灯光的巧妙烘托,创造出来的舞台魅力及老少咸宜的娱乐效果,每每直让观众大呼过瘾。

自一九八四年成立以来,太阳马戏团的成功演出不仅对加拿大产生极大的影响,甚至对全世界也造成超乎想像的影响力。太阳马戏团的成员包罗万象,包括体操选手、空中飞人、单车骑士、跳水选手、杂技演员、歌者、舞者、小丑等,除了具备专业的技艺,更拥有年轻人的热情,而这些成员全网罗自世界各地的一流人才,目前编制超过一千五百人,每次的演出都令人叹为观止,全球巡演常造成一票难求现象。而这项发展迅速的文化产业,在全球巡回演出逾一百二十个城市,估计已有超过一千八百万人次的观众欣赏过其精采的表演,所形成的经济效益早已独步全球,并且引发世界各国纷纷起而效尤。

维护艺术与环保的文化园区

La TOHU为一非营利组织,位于加拿大东岸蒙特娄市的西北地区,邻近著名的圣米榭教堂,由加拿大国家马戏艺术协会、国家马戏学校、太阳马戏团共同创立。

这三个创始伙伴一开始所做的关键决定,就是提出对社区的承诺和使命,选择在城市入口处,复杂、贫困的圣米榭地区的垃圾掩埋场作为发展据点。由于它的设立,不仅为这个地区注入全新的活力,更振兴地区的经济与文化的发展。

受到太阳马戏团的影响,早在一九九九年,魁北克马戏艺术圈已凝聚共识,计划著一个宏远的目标,即希望聚集足够数量的马戏艺术创作,巩固培训、制作和表演的基础,促使蒙特娄成为国际首屈一指的马戏城市,并且带动这个迅速发展的产业,跃升为世界的文化新指标。

自二○○四年六月开幕迄今,La TOHU一直是世界最大的马戏艺术训练、创意发展、制作及表演中心。它不仅以匪夷所思的专业设施闻名于世,也因太阳马戏团无远弗届的影响及推波助澜,使得加拿大已经与「新马戏」画上等号,La TOHU也成为马戏世界的神秘香格里拉。

为了强化La TOHU的经营,加强节目与活动的设计,活化公共空间的利用及带动社区的发展,一直是La TOHU的经营重点。然而除了提供专业的马戏表演场地和研发空间,La TOHU还有一项使命与责任,那就是配合蒙特娄市内的圣米榭环保计划,担任市民非常重要的文化与环保维护基地。

二○○三年六月,该组织为了说明其任务的多元、独特和原创性,以及广泛的行动力,以丰富它的文化、环境和社会目标,因此从「城市马戏艺术中心」(Cité des arts du cirque)更名为La  TOHU,后者是来自法语的“TOHU-bohu”一词,意指从莽撞和混乱之间制造出来的一种充满养分的状态,如地球于创造之初所处的混沌。在完成地球的创造之前,地球所处的宇宙即为气泡沸腾与交杂的混乱状态,那正意味著一个全新的开始。随著一个新名称的诞生,La TOHU不仅建立焕然一新的组织形象,还象征著五种不同阶段的变化,从变革转型中,不断地以行动和能量进行各种的创造。

马戏人才与创意的培育场

La TOHU成立的宗旨为:艺术方面,确保蒙特娄成为国际首屈一指的马戏艺术之都;环保方面,实践北美最大的圣米榭环保园区(Saint-Michel Enviromental Complex)的城市填土更新计划;人文方面,开发蒙特娄圣米榭环保园区的文化、社会、经济成长。因此La TOHU的功能不只著重于艺术层面的发展和经营,更重要的是对于环保科技的努力与贡献,即打造一座美化环境的生态公园,呈现环境生活与艺术创作共存的美好净地。

第一阶段,La TOHU的任务目标在于促进魁北克马戏艺术的创造力、知识、人才和经营者的育成。早于一九八○年代,蒙特娄已是国家马戏学校的所在地,这里也成为马戏界最负盛名的地方;再加上,蒙特娄的地标——太阳马戏团的崛起,成功地取得国际领先地位,因此在九○年代末,蒙特娄坐拥丰沛的人力资源和潜力,准备藉著建立La TOHU,巩固保有「马戏城市」的国际领导地位。今天,支持La TOHU位于圣米榭地区的开发计划,无论公共和私人的投资已经超过七千三百万加币,「新马戏」独树一帜的创新表演型态,也让加拿大人引以为傲。

二○○○年及二○○七年,太阳马戏团分期投资扩大其位于第二大道的国际总部,二○○三年六月,又开设了一个艺术家的住所,以达到人才培训和实习的目的。二○○三年底,国家马戏学校在雅理街和第二大道交叉口,完成设施扩建的更新计划。随著太阳马戏团与国家马戏学校逐步的拓展,以及日益庞大的规模,不难了解新马戏人才及市场的需求与日俱增,自然也就促成了La TOHU的设立。

从马戏学校培训人才,到太阳马戏团创新制作,这一路按部就班的投资与育成,使得La TOHU的存在显得非常必要。因为经过学校的技艺训练,在成为专业马戏演员之前,年轻学子应有一个可以发展创意与表演,同时新作品也可以在此为市场试温的场域,于是成立了La TOHU。

在La TOHU内部,特别设计一座专门提供马戏演出的剧场——表演厅(Pavilion),这里不仅是加拿大首座提供马戏表演的专业场地,也是马戏人才的验收所,适时地担任起学校与社会的中继平台。另外,建筑中还包含接待大厅、马戏文物展览室、音乐创作室、大小不一的排练室与行政办公室,除了提供多种免费的文化艺术表演和环保活动,也发挥作用成为圣米榭环保园区(CESM)的欢迎中心。

太阳马戏团、国家马戏学校及La TOHU三个独立又合作的重要组织,聚集在圣米榭环保园区的边界,共同创建一个崭新和令人兴奋的马戏世界,正是理想的文化产业链的缩影和实践,在此不仅显现加拿大人独到的创意,同时也展示了不凡的远见。

从垃圾掩埋场到老少咸宜的马戏剧场

La TOHU占地一百九十二公顷,该地区在二十世纪初原是国家石灰岩采石场,一九四七年被卖给Miron集团,一九六八年初,已演变成为大型的垃圾掩埋场。至一九八○年底为止,该地区每年收受的废弃物高达一万吨。

掩埋场及周边地区在收受超过二十年的垃圾之后,土地权终于在一九八八年回到蒙特娄市政府手上,并更名为废物分类和清除中心(Le Centre de tri et d'élimination des déchets),之后逐渐地发展为圣米榭环保园区的一部分。这个称之为“CESM”的发展计划,是蒙特娄市有史以来最大的环境保育重点,目的是要求将该中心改造为适应城市发展的都会公园,兼具教育、文化、体育和工业功能。

La TOHU位于“CESM”计划的东南方,负责文化部分的推广,计划中有关环境保育部分设有Gazmont,即蒙特娄的物资回收中心,以及负责环保科技的研发与展示的圣米歇尔生态中心,三者分工共同构成“CESM”。

蒙特娄市政府赋予La TOHU的任务是设计和提供园区内的文化和教育节目。在其众多的角色当中,其表演厅已作为“CESM”的欢迎中心,成为园区内所有活动的进行现场,聚集了所有参观者的目光。事实上,表演厅的建造也反映了La TOHU的环保价值,这幢建物从建材的取得与利用,至最终的拆除,每一个阶段和环节,其目的都是实践能源循环、回收和再生的永续生态价值观。每日从垃圾燃烧取得热气和乾净用水,自给自足的能源回收利用系统,对前来参观的学童做了最佳的环保示范。

在旧垃圾场兴建新的马戏基地,更让这块因短视而深受污染之害的土地,得以全新面貌出发,并成为“CESM”计划中政府致力于社区重建的决心,在意义上,无论对加拿大或是世界而言,La TOHU皆为独一无二的。

天天有马戏看  展览也精采

表演厅本身为一座巨大的圆型帐篷,从接待区开始至剧场外围的环形走廊,设有称之为“Terra Cirqua”的永久性展览区,每日为民众展出与马戏发展息息相关的珍贵、生动史料。展览主题为马戏艺术家追寻内心与外在的平衡,意指追求艺术与身体的和谐,也象征著人类与环境不可切割的密切关系。从参加团体导览或使用个人语音导览的介绍当中,皆可听到与马戏相关的精采故事;此外,展览所陈列的收藏品包括来自世界各地的儿童玩具、海报、版画、古董和遗产文物,还有受马戏团启发的装饰艺术品,其中主要的收藏系为私人收藏家雅各.威廉(Jacob.William)所有,他手上收藏著世上最多的马戏文物,参观者借此可以接触与了解马戏艺术发生至今,大家所熟知或不知的古老传奇和历史文物。

表演厅的另一边则是与环保相关的陈列区,里面有一套结合艺术和科技的电脑软体和设施,为来宾介绍环保园区的开发与设计经过,参观者更可以透过互动方式,以控触萤幕选择了解La TOHU如何从旧Miron石矿场,经过城市更新计划,演变成今日的模样。

每日表演厅内都有国家马戏学校学生或其他马戏团,如加拿大另一个著名的「七手指马戏团」的定期表演,而其中国家马戏学校学生呈现的年度表演尤受瞩目,早已成为蒙特娄市民每年迎接夏天的重要仪式,而且观众人数还不断地成长。

 

文字|李惠美 国立中正文化中心助理研究员

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

如何参加导览?

团体导览为星期一至星期五上午九时至下午五时,人数最少十人,最多五十人,成人每人加币九元,六十五岁长者六元,学生六元,八至十二岁儿童四元;个人游客每天上午九时至下午五时,可租用语音导览或参加团体导览,个人入场费为成人加币七元,六十五岁长者六元,学生六元,八至十二岁儿童四元,然而仅提供法语导览。团体可使用电话514-376-TOHU(8648)转4000或网路visite@tohu.ca预约。

如何买票?

每日上午九时至下午五时可至售票中心购票,但不接受退换票。马戏表演套票最高可享七折,另外还有三场或三场以上的联票也提供相当优惠的折扣。套票内容包含优惠折扣,最佳座位选择,购票不需手续费,二十四小时前免费换票,一张免费同行票,还有TOHU餐厅及商店优惠券,十分划算。详细可参考官方网站:www.tohu.ca,地址:2345, Jarry Street East(corner of Iberville),Montreal (Quebec)H1Z 4P3,电话:514 376-TOHU(8648)。

 

 

 

蒙特娄  北美「小巴黎」浓浓艺术味

蒙特娄是加拿大第二大城,也是世界上第二大的法语城市,人口约三百万。城市建设完善,举凡道路、铁路、桥梁、隧道、休憩场所、观光旅游景点、地下商城的规模都名列北美城市前茅。

蒙特娄的气候一年似乎只有春冬两个季节,中间的夏、秋大概不超过一周,虽然夸张,不过却也说明了蒙特娄的特殊气候型态。一年中最热的时候是七月份,气温只有摄氏二十六度,最低十七度,舒适凉爽;冬天严寒,最冷的一月最高温只有零下五度,最低可至零下三十度,飞雪袭来时,城市即被层层的厚雪掩埋。

交通便利设施完善的美好城市

蒙特娄分为旧城、新城二大区。旧城滨临河港,遍布观光景点,有欧洲移民建立的欧式住宅、南欧葡萄牙风味街、犹太人街、中国城,皆保存完好。原本就是老城区观光朝圣景点的「圣母大教堂」(Basilique Notre Dame),建造于一六七二年,一九九四年又因歌手席琳.狄翁(Celine Dion)在此举办盛大婚礼更加声名大噪。除了具有正统法国天主教「巴黎圣母院」(Notre Dame de Paris)北美分支的血统,同时拥有北美最大的管风琴及北美最大教堂的美誉。

北美洲冬季又长又冷,蒙特娄很早即开始有系统地建立地下商城,连接地下城的地铁四通八达,每天有五十万人通行地下街道,购物、逛街、工作完全不受地上天候的影响。蒙特娄也因便利的交通和完善的公共建设,才争取到于一九六七年举办「万国博览会」,一九七六年举办「世界奥运会」。

「万国博览会」位于圣海伦岛(St. Helene Island),也是蒙特娄的重要观光景点,其中尤以美国馆圆球造型的「无线电讯城」最受游客欢迎。

蒙特娄岛上的地标——「奥运公园」(Olympic Park),主体运动馆的造型犹如一艘前卫的太空船,高达一百五十五公尺的斜塔高耸而立,是目前世界最高的无支柱斜塔,奥运结束后,体育馆除了成为观光景点之外,无法有效利用庞大的空间,且因结构老化导致屋顶渗漏水,成了头痛的大难题,市政府几经研议后,集合动物园、植物园、生物学、水族馆等专家意见,将体育馆改建为四个区域:热带雨林区、北美沼泽森林生态区、圣罗伦斯河流域、北极区,综合成为一座结合动物园、水族馆、植物园,且不受季节影响的室内生态园,目前是蒙特娄人气最旺的旅游景点。生态园除了供游客参观,也是生态教育中心,每年有许多学生、团体前来研习生态和环保课程,也是其他国家动物园管理人员的观摩与学习对象。

寰宇美食齐聚于此

城市里的住民来自世界各地。法国人当初来此殖民时,印第安人就已经住在这里,一七六○年英国人接管之后,爱尔兰人也来了,接著华人、义大利人、南美人、越南人纷至沓来,不仅丰富了蒙特娄的文化,更在此将祖国的习俗发扬光大,也就大张旗鼓表现在「吃」的方面。

精致而悠闲是蒙特娄的饮食风格,从早晨至夜晚皆有美食佳肴可品尝。早晨,可以前往Olive & Ourmando享用软硬适中的现烤面包,或至邻近皇家山以咖啡闻名的Croissanterie Figaro,啜饮口感绝佳的咖啡,或至American Graffiti享用美味松饼,另外,别忘了蒙特娄富有盛名的贝果(begal),相邻的两家名店Fairmont Bagel及St Viateur,更是贝果拥护者不能错过的选择;中午想吃三明治,可以到蔬菜、肉类、面包堆积如山的Titanic,份量充裕到令人难忘;晚餐选项更是丰富,喜爱异国风味则有南美、义大利等各国美食佳肴。

艺术活动缤纷多元

位于市中心的「蒙特娄艺术中心」(Place des Arts de Montreal),为一复合式的建筑群,外部有座大广场(the Esplanade),夏日在此举办的「蒙特娄爵士乐节」(Festival International de Jazz de Montréal),每年都吸引无数的世界好手和乐迷前来朝圣。建筑群还包括五座表演厅,以及美术馆、排练室、行政大楼、一千一百个车位的大型停车场,同时透过地下通道的联结,与地铁站、国会厅相通,形成蒙特娄市独特迷人的「地下城」(Underground City)风貌。艺术中心内的常驻团体「蒙特娄歌剧团」 (Opéra de Montréal)、「蒙特娄交响乐团」(Montreal Symphony Orchestra)、「加拿大芭蕾舞团」(Great Canadian Ballet)、「尚杜瑟佩剧团」(Compagnie Jean-Duceppe)全年都有精采的定期表演。

而不管是影迷,还是出于好奇的游客,在蒙特娄林立的电影院里或外景地皆可一饱眼福,领略电影的最新时尚。在标新立异的电影和多媒体大厦「埃克崔斯」(Ex-Centris),可以观赏来自各国的独立制作电影,而一年一度的「蒙特娄国际电影节」(World Film Festival)亦是远近驰名。

蒙特娄以卓越的创新表现享誉八方,然而并不局限于传统的艺术方面,在多媒体、影视等当代艺术形式上的表现尤其突出。世界顶尖的录音室,以及高超的特技和火药制作技术,更是好莱坞大片的最爱。事实上,许多新的艺术制作技术都是发展自蒙特娄而后才被世界各地所采用。曾于二○○七年来过台北演出的加拿大剧场怪杰——罗伯.勒帕吉(Robert Lepage)即来自蒙特娄,他运用科技独创的剧场形式,所展现的精湛、创新舞台与电影成就,无疑说明此地地灵人杰的优势,同时也是蒙特娄创新精神的最佳代言人。

 

 

Authors
作者
年鉴广告图片