:::
如果大黃蜂與蒼蠅寫了日記
專欄 Columns

如果大黃蜂與蒼蠅寫了日記

學生問我,為何《大黃蜂的飛行》聽起來會這麼瘋狂。這是個好問題,因為,如果有隻蜜蜂有著每天寫日記的習慣,牠的日記上頭,可能就會有著像這樣的字眼:「今天好熱,外面的花都快枯了,我流了滿身汗,都採不到花蜜。」或是「沒事就是要出門溜達,這樣的好處是,我遇到了一位性感的小姐,牠盯著滿是花蜜的我,讓我好害羞。」但是,這些字眼並沒辦法說明這首樂曲的感覺。結果學生問我:「是因為有人想把蜂窩打下來嗎?」

學生問我,為何《大黃蜂的飛行》聽起來會這麼瘋狂。這是個好問題,因為,如果有隻蜜蜂有著每天寫日記的習慣,牠的日記上頭,可能就會有著像這樣的字眼:「今天好熱,外面的花都快枯了,我流了滿身汗,都採不到花蜜。」或是「沒事就是要出門溜達,這樣的好處是,我遇到了一位性感的小姐,牠盯著滿是花蜜的我,讓我好害羞。」但是,這些字眼並沒辦法說明這首樂曲的感覺。結果學生問我:「是因為有人想把蜂窩打下來嗎?」

毫無疑問的,古典音樂中最有名的昆蟲曲,就是林姆斯基-高沙可夫的《大黃蜂的飛行》。這首短的、令人亢奮且展現演奏者技巧的曲子,原本是為了管絃樂團而編寫的,但因為大受歡迎,而被改編成能被你幾乎所想像得到的樂器演奏。低音號~可以;二胡~可以;口琴~也行;台灣原住民鼻笛~嗯,我是不知道可不可以啦,但重要的是,幾乎每個人都知道這首曲子。

青少年的「蒼蠅遊戲」

最近,有個學生問我,為何這首曲子聽起來會這麼瘋狂。這是個好問題,因為,如果有隻蜜蜂有著每天寫日記的習慣,牠的日記上頭,可能就會有著像這樣的字眼:「今天好熱,外面的花都快枯了,我流了滿身汗,都採不到花蜜。」或是「沒事就是要出門溜達,這樣的好處是,我遇到了一位性感的小姐,牠盯著滿是花蜜的我,讓我好害羞。」但是,這些字眼並沒辦法說明這首樂曲的感覺。結果學生問我:「是因為有人想把蜂窩打下來嗎?」

其實,樂曲中的黃蜂會這麼匆忙,是有原因的。這首樂曲來自於林姆斯基-高沙可夫的一齣歌劇,劇中一個王子因故神奇地變成了一隻黃蜂。他被指示要趕上一艘已經啟航的船隻,並要隱身在船上。船若到達目的地,他可以變回人類,並與誤以為他已經死亡的父王團聚。這首樂曲就是在描述這隻黃蜂在大海上飛行,試圖趕上正在航行的船的景象。

高中時,我在我同學家的水果店打工。夏天,蒼蠅總是不斷地在耳邊嗡嗡作響。因此我和我同學會手持蒼蠅拍四處走動,等待沒有客人時,盡可能地消滅這些骯髒、滿身細菌的有害生物。身為不知天高地厚、無聊至極的青少年,我們發明了「蒼蠅遊戲」。當牠們停在桌上或牆上,我們會不動聲色地慢慢靠近,並預備手的位置,然後突然地手臂一掃,手掌一抓,看看是否能徒手抓到活生生的蒼蠅。如果成功,你會感覺到手掌中有蒼蠅激動地想掙脫。通常,我們只是在比賽看誰技術好抓的多,但有時,我同學會把蒼蠅往桌上摔暈,趁牠頭昏眼花的十幾秒,用一根長的頭髮將牠拴住。當牠重新起飛時,我同學會抓著頭髮跟在後面走,一派輕鬆的模樣,就像是他在遛寵物一般。因為實在是太好笑,所以我們每次都會笑到肚子痛。

心有餘悸的日記

今年全國學生音樂比賽的國小組鋼琴指定曲,有一首是匈牙利作曲家——巴爾托克的《記喋喋不休的蒼蠅》From the Diary of a Fly,也就是一首從一隻蒼蠅的日記所發展出來的曲子。如果上網去聽,你會發現,這首曲子並不像《大黃蜂的飛行》那樣有旋律性。

在一個學生彈了這首給我聽之後,我們都很想知道,這隻蒼蠅在牠日常的一天中,到底是發生了什麼事。牠媽媽叫牠起床去上學?在上學途中發現垃圾桶中有人們沒吃完的超好吃生日蛋糕?在樂曲中間一個大聲的樂段,巴爾托克標示了「唉唷,有蜘蛛網!」音樂很激動,你可以聽到蒼蠅在掙扎。幸運的是,巴爾托克的這首作品不是個悲劇,那隻蒼蠅掙脫了蜘蛛網重獲自由。而這樣近乎死亡並重獲新生的經歷,肯定會讓牠心有餘悸地想寫進日記裡。

當我告訴學生關於我高中時捕捉蒼蠅,並把牠當寵物沿路遛時,她頓時花容失色,並用嫌棄的眼神看著我,說:「矮額~好噁喔!蒼蠅最愛垃圾和大便,你怎麼敢這樣做?」是啦,我是很同意這樣很噁,但是,我們的確是給了蒼蠅機會,這肯定是會讓牠心有餘悸地想把這事件寫進日記裡啊!

廣告圖片
專欄廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者