:::
克利葛斯特姆(国家两厅院 提供)
艺号人物 People 瑞典合唱指挥家

克利葛斯特姆 从理发厅到音乐厅的动人美声

什么是「理发厅合唱」?原来这是一种源自美国的合唱形式,融合了非洲音乐与白人传统歌谣元素,以无伴奏、紧密和声的四部重唱开展,始于早年理发师为不使客人在理发漫长的等待过程中感到无趣,所自娱娱人发展出的表演。将与台湾的拉纤人男声合唱团合作演出的瑞典指挥家克利葛斯特姆,是欧洲「理发厅合唱」的重要推手,出身古典传统的他,如何投入这种活泼的演出形式?且听他娓娓道来……

什么是「理发厅合唱」?原来这是一种源自美国的合唱形式,融合了非洲音乐与白人传统歌谣元素,以无伴奏、紧密和声的四部重唱开展,始于早年理发师为不使客人在理发漫长的等待过程中感到无趣,所自娱娱人发展出的表演。将与台湾的拉纤人男声合唱团合作演出的瑞典指挥家克利葛斯特姆,是欧洲「理发厅合唱」的重要推手,出身古典传统的他,如何投入这种活泼的演出形式?且听他娓娓道来……

从理发厅走出来的拉纤人

7/14  1930 台北 国家音乐厅

INFO  02-33939888

「理发厅合唱」(Barbershop)兴起于十八世纪末与十九世纪初的美国,在一九二○至一九五○年代风起云涌,融合了非洲音乐与白人传统歌谣元素,以主旋律为轴线,用无伴奏、紧密和声的四部重唱开展,造就了音乐的感染力与趣味性,容易朗朗上口,交织出舞台的魅力四射,音声飘散的远处,是和声变化的缤纷色彩。在视觉上更是尽情挥洒并创意,进行舞台走位或舞蹈编排,并且融合戏剧风格,雅俗共赏,在欧美国家蔚为风尚。

这股风潮,最早始于理发厅还没有所谓的背景音乐,理发师为不使客人在理发漫长的等待过程中感到无趣,于是自娱娱人地弹起西特恩(cittern,一种鲁特琴),有些客人也会因著某一旋律而应和,这就形成了风行好几世纪的「理发厅四重唱」(barbershop quartet),在业余合唱的领域中也形成了一股影响力。

拉斯姆斯.克利葛斯特姆(Rasmus Krigström)这位来自瑞典的青年指挥家,学的是古典音乐,却在「理发厅合唱」的领域里战功彪炳,推动「理发厅合唱」不遗余力。除了于二○○六年创立Ringmasters男声四重唱外,现担任Zero8男声合唱团的艺术总监,致力推广男声合唱艺术,卓越表现早已有目共睹。

克利葛斯特姆除了指挥工作之外,也从事作曲及编曲,为推广「理发厅合唱」,已编写了近一百五十首歌。他所带领的Ringmasters四重唱和Zero8男声合唱团都曾获得「理发厅合唱」的世界冠军,成果斐然,已然成为指标性的音乐团体。二○一八年受邀至日本巡回演出,克利葛斯特姆以扎实的音乐训练,将音乐精雕细琢,使得在舞台上产生爆发力,戏剧性十足,所向披靡。

在那个周一的午后,我们端坐在「戏台酒馆」的一角,一起花了一杯啤酒的时间,细细思量著「理发厅合唱」是如何地引人入胜,要如何诠释到位,方可令人心醉神迷呢?

Q:一般人对于「理发厅合唱」的刻板印象,好像都是以男性歌手为主,而今的趋势好像有些转变。

A的确,「理发厅合唱」在早年的确是以纯男性合唱为主,但现在其实也有纯女性团体,质与量足以与男性团体媲美,甚至也有混声合唱的编制,所以「理发厅合唱」的趋势的确有些转变。

Q:您本身是很优秀的男高音歌手,为什么您钟爱于「理发厅合唱」并成为自己的事业?

A其实我的人生一直都没有停止歌唱,当我还在学走路、牙牙学语时,家母就常唱歌给我听,我也跟著她一起应和。长大后也参加了学校合唱团,在瑞典是每天上合唱课,都以古典合唱曲目为主。当我成年时,人生有了不同的转变,发现了传统古典音乐与「理发厅合唱」风格真的很不同,而我所创立的Ringmasters在当时就以演唱「理发厅合唱」为确切的目标。很幸运的是,当我们参加二○一二年理发厅和声协会」(Barbershop Harmony Society)国际四重唱冠军赛拔得头筹时,就开始思考或许我们可往专业的方向走,四重唱也成为我们的生活不可或缺的一部分。其实,我们当初纯粹只想把歌唱好,还没去思考这么多。

后来想想,原来我们也可以全心投入这样的合唱形式。我本身是一位自由音乐工作者,也因此能敞开心胸,让视野更宽广,因为这世界有太多有趣的事情值得探索。

Q:可否介绍您所创立的Ringmasters与现在所带领的Zero8?

ARingmasters成立到现在已经十三年了,我们都先后毕业于弗雷德里克音乐学校(Adolf Fredrik’s Music School)及斯德哥尔摩音乐高中(Stockholms Musikgymnasium),这都是合唱风气鼎盛的环境,也培育出相当多优秀的音乐人才。回想草创之初,我身边的朋友对于「理发厅合唱」尚无概念,但低我一届的学弟约伯.史登伯格(Jakob Stenberg)原先有一个理发厅四重唱Four Good,有次我听到他们在校园演唱《辛普森家庭》的主题曲,回响不错,但后来那个团体解散了,刚好我的朋友艾曼纽.罗尔(Emanuel Roll)也问我说是否想要组一个新的四重唱团体,跟我的想法一拍即合,Ringmasters于是诞生,幸运的是,我们在成立五月个后就赢得了「北欧理发厅合唱大赛」(Nordic Barbershop Contest) 的第三奖,真的是美好的起点。

Ringmasters的导师道格.哈灵顿(Doug Harrington)是音乐界的传奇人物,他自己的四重唱团体Second Edition更是名副其实的梦幻团队,曾在一九八九年荣获「美国理发店四重唱歌保存促进协会」(Society for the Preservation and Encouragement of Barber Shop Quartet Singing in America, Inc.,简称SPEBSQSA)所举办的国际大赛首奖殊荣。

后来,哈灵顿也在瑞典成家立业,我们跟他的合作很密切,目标一致,在他的指导下,我们在二○○八年荣获由「理发厅和声协会」所举办的国际大赛 (Collegiate)首奖,我们也是第一个获此殊荣的国外团体。在这之前,于国际比赛中荣获首奖的是在一九八九年得到由甜蜜艾德琳(Sweet Adelines)所举办的国际四重唱比赛(International Quartet Champion)的Growing Girls,也是来自瑞典,只是她们是女声团。

哈灵顿更认为斯德哥尔摩的学院合唱歌手素质很整齐,也促使他在二○○七年成立了Zero8,这是一个廿至五十人的男声合唱团,Zero8与Ringmasters两个团成立的时间前后相差半年而已。

二○一二年是我们丰收的一年,这两个团体都在国际比赛中获得佳绩,但由于Zero8的人数较多,我们大约只能三年参加一次比赛。我是从二○一五年接下Zero8音乐总监的工作,期许能带领团员广泛涉猎多元化的曲目,从经典、古典的,到流行、爵士等等。我们也于去年应日本指挥家兼作曲家松下耕邀请,至「轻井泽国际合唱音乐节」(Karuizawa International Choral Festival)担任嘉宾,备感荣幸。

Zero8与Ringmasters一样,我们尽其所能在曲目上推陈出新,去吸引不同族群的观众,像我们在每年在德国就有高达四百场的演出,总是想要给大家惊喜,德国人对文化素养相当尊重,乐见所有文化交流的机会,我们也有专业的经纪公司安排一切,因此在德国也有相当不错的回响。

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

人物小档案

◎ 欧洲「理发厅合唱」的重要推手。

◎ 2006年成立Ringmasters男声四重唱。

◎ 现为Zero8男声合唱团的艺术总监,致力推广瑞典及欧洲男声合唱的曲目。

◎ 除了指挥工作外,同时从事作曲及编曲,尤其为了推广「理发厅合唱」,已编写了近一百五十首歌。