:::
如果大黄蜂与苍蝇写了日记
专栏 Columns

如果大黄蜂与苍蝇写了日记

学生问我,为何《大黄蜂的飞行》听起来会这么疯狂。这是个好问题,因为,如果有只蜜蜂有著每天写日记的习惯,牠的日记上头,可能就会有著像这样的字眼:「今天好热,外面的花都快枯了,我流了满身汗,都采不到花蜜。」或是「没事就是要出门溜达,这样的好处是,我遇到了一位性感的小姐,牠盯著满是花蜜的我,让我好害羞。」但是,这些字眼并没办法说明这首乐曲的感觉。结果学生问我:「是因为有人想把蜂窝打下来吗?」

学生问我,为何《大黄蜂的飞行》听起来会这么疯狂。这是个好问题,因为,如果有只蜜蜂有著每天写日记的习惯,牠的日记上头,可能就会有著像这样的字眼:「今天好热,外面的花都快枯了,我流了满身汗,都采不到花蜜。」或是「没事就是要出门溜达,这样的好处是,我遇到了一位性感的小姐,牠盯著满是花蜜的我,让我好害羞。」但是,这些字眼并没办法说明这首乐曲的感觉。结果学生问我:「是因为有人想把蜂窝打下来吗?」

毫无疑问的,古典音乐中最有名的昆虫曲,就是林姆斯基-高沙可夫的《大黄蜂的飞行》。这首短的、令人亢奋且展现演奏者技巧的曲子,原本是为了管弦乐团而编写的,但因为大受欢迎,而被改编成能被你几乎所想像得到的乐器演奏。低音号~可以;二胡~可以;口琴~也行;台湾原住民鼻笛~嗯,我是不知道可不可以啦,但重要的是,几乎每个人都知道这首曲子。

青少年的「苍蝇游戏」

最近,有个学生问我,为何这首曲子听起来会这么疯狂。这是个好问题,因为,如果有只蜜蜂有著每天写日记的习惯,牠的日记上头,可能就会有著像这样的字眼:「今天好热,外面的花都快枯了,我流了满身汗,都采不到花蜜。」或是「没事就是要出门溜达,这样的好处是,我遇到了一位性感的小姐,牠盯著满是花蜜的我,让我好害羞。」但是,这些字眼并没办法说明这首乐曲的感觉。结果学生问我:「是因为有人想把蜂窝打下来吗?」

其实,乐曲中的黄蜂会这么匆忙,是有原因的。这首乐曲来自于林姆斯基-高沙可夫的一出歌剧,剧中一个王子因故神奇地变成了一只黄蜂。他被指示要赶上一艘已经启航的船只,并要隐身在船上。船若到达目的地,他可以变回人类,并与误以为他已经死亡的父王团聚。这首乐曲就是在描述这只黄蜂在大海上飞行,试图赶上正在航行的船的景象。

高中时,我在我同学家的水果店打工。夏天,苍蝇总是不断地在耳边嗡嗡作响。因此我和我同学会手持苍蝇拍四处走动,等待没有客人时,尽可能地消灭这些肮脏、满身细菌的有害生物。身为不知天高地厚、无聊至极的青少年,我们发明了「苍蝇游戏」。当牠们停在桌上或墙上,我们会不动声色地慢慢靠近,并预备手的位置,然后突然地手臂一扫,手掌一抓,看看是否能徒手抓到活生生的苍蝇。如果成功,你会感觉到手掌中有苍蝇激动地想挣脱。通常,我们只是在比赛看谁技术好抓的多,但有时,我同学会把苍蝇往桌上摔晕,趁牠头昏眼花的十几秒,用一根长的头发将牠拴住。当牠重新起飞时,我同学会抓著头发跟在后面走,一派轻松的模样,就像是他在遛宠物一般。因为实在是太好笑,所以我们每次都会笑到肚子痛。

心有余悸的日记

今年全国学生音乐比赛的国小组钢琴指定曲,有一首是匈牙利作曲家——巴尔托克的《记喋喋不休的苍蝇》From the Diary of a Fly,也就是一首从一只苍蝇的日记所发展出来的曲子。如果上网去听,你会发现,这首曲子并不像《大黄蜂的飞行》那样有旋律性。

在一个学生弹了这首给我听之后,我们都很想知道,这只苍蝇在牠日常的一天中,到底是发生了什么事。牠妈妈叫牠起床去上学?在上学途中发现垃圾桶中有人们没吃完的超好吃生日蛋糕?在乐曲中间一个大声的乐段,巴尔托克标示了「唉唷,有蜘蛛网!」音乐很激动,你可以听到苍蝇在挣扎。幸运的是,巴尔托克的这首作品不是个悲剧,那只苍蝇挣脱了蜘蛛网重获自由。而这样近乎死亡并重获新生的经历,肯定会让牠心有余悸地想写进日记里。

当我告诉学生关于我高中时捕捉苍蝇,并把牠当宠物沿路遛时,她顿时花容失色,并用嫌弃的眼神看著我,说:「矮额~好恶喔!苍蝇最爱垃圾和大便,你怎么敢这样做?」是啦,我是很同意这样很恶,但是,我们的确是给了苍蝇机会,这肯定是会让牠心有余悸地想把这事件写进日记里啊!

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
年鉴广告图片