藝視窗 News

文化部修訂定型化契約 藝文表演退換票新制上路

AAA
微博 微信 複製網址

【台灣】

文化部修訂定型化契約  藝文表演退換票新制上路

由於近年來的藝文表演產業多元發展,藝文表演票券的消費糾紛有日益增多之勢,基於輔導及扶植藝文產業之立場,文化部日前修訂「藝文表演票券定型化契約應記載事項」的退換票機制,於5月16日公告施行。新制有4種退換票機制,包括原方案加上3種新方案,讓活動主辦單位可以衡量藝文表演的性質,從中選擇1項適合的方案,於售票時預先告知消費者。

原訂「藝文表演票券定型化契約應記載事項」只有一種退換票方案,退換票截止時限為演出前10日,手續費上限為票面價的10%。新制保留了原本的規定作為方案1,另外新增3種不同退換票時限和手續費的方案,包括方案2的購票後3日內可退換票,手續費上限為票面價5%;方案3的退換票截止時限為演出前20日,手續費上限為票面價10%;方案4則採級距式退換票,若退換票時間在開演的31日以前,手續費上限為票面價10%,開演前11日至30日收取手續費上限為30%,開演前3日至10日收取手續費上限為50%。

新制的退換票方案除了增加選擇彈性外,還訂有兩項配套措施。如果造成退換票的責任並不歸屬於消費者,例如主辦單位取消演出、颱風天停班停課,或是消費者於演出前發生不可抗力的重大變故等,主辦單位不得收取退換票的手續費。此外,若主辦單位發現購票者是為了轉賣票券以賺取價差,可以不提供退換票服務。

為使企業經營者和消費者了解本次修正法案的重要變革,文化部未來將在全台各地舉辦6場修法說明會。

薩維耶勒華編舞工作坊  六月中開放報名

將於7月初應兩廳院之邀於「新點子舞展」演出《春之祭》的法國編舞家薩維耶.勒華(Xavier le Roy ),也將在來台期間同步舉辦編舞工作坊,與香港編舞家余美華一起擔任講師,工作坊舉辦時間為7月10至12日,將於6月13日起開放線上報名。參加對象以編舞家、專業劇場舞者、表演者及相關科系學生優先考慮,限20名。報名詳情請參兩廳院官網「公告訊息」區。

在劇院欣賞演出時,觀眾通常會比舞台上的演出者來得多,這類以劇院制式空間為基礎的編創,建構出「觀」「演」數量不相等的既有模式。薩維耶.勒華工作坊試圖反轉這個觀演機制,以觀眾與演出者數量平等為條件,與參與者共同探索並編排出一對一、多對多的演出情境。

「2019年度羅曼菲舞蹈獎助金」開始徵件

2019年度羅曼菲舞蹈獎助金於5月7日起開放申請。歡迎45歲以下,具中華民國國籍者,提出舞蹈相關計畫,包括創作、展演、研究、舞蹈劇場設計、重要進修等,申請期限至7月8日下午6點截止。

今年的獎助金得主包括旅歐舞蹈工作者李貞葳、簡晶瀅、陳逸恩;編舞家董怡芬、劉冠詳、蔡博丞;以及舞蹈研究者陳代樾。4月在雲門2「春鬥」演出前舉行頒獎典禮,播放羅曼菲女士的經典舞作《輓歌》片段。影片中舞者在無數個旋轉後驟然停下,極具張力的舞姿讓人驚豔,但鏡頭再拉近,看到的是舞者大口喘氣與額上的汗水。頒獎人鄭宗龍表示:舞蹈的路就像影片中的舞者如此辛苦,但是不放棄自己的熱情與夢想。以此鼓勵舞蹈工作者繼續加油。

「羅曼菲舞蹈獎助金」線上申請網址:https://goo.gl/opw8dX

(以上訊息由莊珮瑤整理)

【國際】

美國國家藝術基金會華裔主席6月離職

由於美國總統川普上台後試圖刪減文化預算,造成他與國家藝術基金會(National Endowment for the Arts)主席朱楚貞(Jane Chu)的緊張關係,這位原由歐巴馬任命的華裔主席,也將於6月4日正式離職。在朱楚貞擔任國家藝術基金會的4年期間,共支出了4億美元在藝文贊助上。川普上台後,曾2度威脅要刪減國家藝術基金會的預算,不過最近剛公布的年度預算還是略為提高到1億5千2百萬美元。

在離職聲明中,朱楚貞沒有提到政治的坎坷,她強調:「國家藝術基金會在做的事,是有效而且有意義的,因為我們幫助藝術可以存活,並與個人及社區連結,也論這些社區是大或是小……我走遍了五十州的200個不同城鎮,造訪400個以上的組織,我跟藝術家音樂家舞者演員與作家們交談,看到這些人是如何強而有力地創造美國文化。不論身分背景,兒童都透過藝術來進行學習與成長。藝術組織不是只提供節目給成人,他們也被視為是社區的領導者,因為藝術可以將人們聚集在一起。我個人深受他們的啟發。」川普將會挑選下一任主席。更多訊息請見官網:www.arts.gov(耿一偉)

菲利普.格拉斯的大衛.鮑伊交響曲於倫敦首演

倫敦南岸藝術中心於5月9日首演極簡派大師菲利普.格拉斯(Philip Glass)的第12號交響曲《房客》Lodger。這是改編自前年剛過世的搖滾歌手大衛.鮑伊(David Bowie)的同名專輯。格拉斯之前已將大衛.鮑伊的另外兩張專輯《低迷》Low與《英雄》Heroes,分別改編成第一號交響曲(1992)與第四號交響曲(1996)。格拉斯改編的這三張大衛.鮑伊專輯,被樂迷稱之為「柏林三部曲」,是大衛.鮑伊於1970年代末期移居到柏林時所創作。由於這三張專輯在製作人布萊恩.伊諾(Brian Eno)的主導下,帶有強烈的冷調色彩,與極簡音樂的美學有所呼應。格拉斯說:「鮑伊與伊諾的音樂當然對我的創作過程有一定影響,帶領我到連自己都感到意外的音樂結論上。」

這場音樂會上半場是《低迷》與《英雄》,下半場是結合管風琴的《房客》,由倫敦愛樂管絃樂團(London Contemporary Orchestra)演奏。近年來南區藝術中心致力多元曲目發展,比如在2018-19這一樂季,便進行音樂與文學的跨界計畫,包括被以色列史學家哈拉瑞(Yuval Noah Harari)《人類大命運:從智人到神人》啟發的薩克斯風協奏曲《智人》Sapiens。更多訊息請上官網: www.southbankcentre.co.uk(耿一偉)

香港舞蹈家曹誠淵  獲頒香港藝術發展獎「終身成就獎」

由香港藝術發展局主辦的「2017香港藝術發展獎」頒獎典禮於5月11日舉辦,共頒發了34個獎項予本地藝術工作者、團體、學校及機構,以表揚他們在藝術方面的成就,及在推動香港藝術發展方面的貢獻。今年「終身成就獎」得主是著名編舞家及舞蹈教育家曹誠淵博士;而粵劇名伶羅家英博士、著名填詞家盧國沾先生及著名電影導演及監製杜琪峯博士則獲頒「傑出藝術貢獻獎」。

曹誠淵有「中國現代舞之父」美譽,創辦香港城市當代舞蹈團及北京雷動天下現代舞團,並以舞蹈連繫教育,積極推動香港及中國內地現代舞發展。他迄今創作超過60部舞蹈作品,在加拿大、法國、德國、以色列、日本、韓國、美國,以及北京、廣州、上海和台北等藝術節巡演,對當代舞壇影響深遠。目前他擔任香港城市當代舞蹈團之藝術總監。

談及獲獎,曹誠淵笑稱:「獲香港藝術發展局頒贈『終身成就獎』是一份莫大榮譽,但也有點吃驚,因為自覺還有半輩子的路要繼續往前走,怎麼突然就來個『終身』呢?但能夠得到家鄉同行和政府的認可,還是要比在海外獲取什麼獎項和名譽,要溫暖很多。」(莊珮瑤)

欲瀏覽更多內容,請購買《PAR表演藝術》 第306期 / 2018年06月號 ,洽詢專線 02-3393-9874。

《PAR表演藝術》雜誌 ▪ 306期 / 2018年06月號