企畫特輯

不一樣的香港 不一樣的「音.越」表演 「音.越」為主題 香港週2017十一月登場

《禾.日.水.巷》多媒體跨界音樂會,透過音樂與影像讓觀眾看到不一樣的香港。 (LON@Kii Studios Photography & Film)
AAA
微博 微信 複製網址

二○一七年香港週活動將在十一月底登場,以「音.越」為主題,藉由音樂來跨越地區的疆域、跨越藝術的界線。由各類型音樂表演組成的戶外逍遙音樂會《音.越.薈》揭開序幕,還有《禾.日.水.巷》多媒體跨界音樂會帶領觀眾「聽」見不一樣的香港,另有導演蔡明亮與新媒體藝術家梁基爵合作的《一零(二)》媒體裝置音樂旅程,還有《20年香港遊戲x音樂巡禮》以展覽及小型音樂會的形式,向台灣玩家介紹香港的遊戲及其音樂的發展歷程,豐富多元、繽紛動人。

香港週2017

《音.越.薈》戶外逍遙音樂會

11/25  17:30   11/26  15:30

華山1914文化創意產業園區 華山劇場

《禾.日.水.巷》多媒體跨界音樂會

11/29  19:30   11/30  19:30

誠品生活松菸店 誠品表演廳

《一零(二)》媒體裝置音樂旅程

12/2  15:00   12/3  15:00

淡水雲門劇場

20年香港遊戲 x 音樂巡禮》

展覽  11/2412/3(一至五) 11:00 – 19:00 (六至日)  10:00 – 20:00

小型音樂會  11/252612/23  14:00

INFO  www.facebook.com/hongkongweektaiwan.hk/

以推動台港之間文化交流為首要任務的「港台文化合作委員會」,自二○一二年起在台北舉辦一系列的藝文活動的「香港週」。而二○一七年香港週在台北的系列活動,將在十一月底隆重登場。歷年活動包含文化創意、民俗與文學、戲曲等內容之廣泛,今年以「音.越」為主題,藉由音樂來跨越地區的疆域、跨越藝術的界線。

《音.越.薈》  不同的表演組合一同匯聚華山

向台灣觀眾展現香港藝術文化的「香港週」系列活動,首度舉辦《音.越.薈》戶外逍遙音樂會,將以「音」樂為主軸,跨「越」古典音樂、爵士樂、口琴、擊鼓樂、中國傳統音樂與踢躂舞、現代舞等,表演菁英們「薈」萃於華山文化創意產業園區。

匯聚於華山的香港表演團體包括:香港城市室樂團、老銅鑼、R&T(Rhythm & Tempo)、羅曼四重奏及Veloz口琴四重奏,將分別帶來互動式藝穗活動,包括「巴西敲擊樂巡遊」、「失蝨狂想曲」、「默劇四重奏」、「齊來踢踢躂」及「親親口琴樂」。不僅如此,各團之間也有組合演出,或兩團、或三團,甚至五團大匯演。而香港爵士樂代名詞的包以正,則將帶領他的五重奏團隊,以壓軸嘉賓身份創意展演,變化多端,可謂難得一見。

另外在十一月廿五日的演出,五團組合更將與台灣的藝術家合作,如:羅曼四重奏與台灣舞蹈家張雅為,重新詮釋波蘭作曲家Małecki的《波蘭舞曲》Polish Suite;香港城市室樂團與薩克斯風演奏家謝德驥,則與臺北市立國樂團二胡首席張舒然演奏二胡及小提琴協奏曲與其他樂曲。老銅鑼與台灣的天鼓擊樂團,一同擊響民間鼓樂和現代擊樂作品。而活躍於香港的踢躂舞團R&T,將會融合中國武術並與台灣美式踢躂舞聞名的舞工廠舞團,又會踢出什麼名堂?掀起口琴革命的Veloz口琴四重奏,則與台灣地下音樂界小有名氣的天狼星口琴樂團,互顯口上功夫。港台之間,不知將激盪出多少絢爛的火花。

《禾.日.水.巷》  帶你從不一樣的角度看香港

一群玩音樂的香港年輕人湊在一起能做什麼?他們在想:「有美式音樂、日韓音樂,那麼什麼是香港音樂?」,因此有了《禾.日.水.巷》多媒體跨界音樂會的誕生。

《禾.日.水.巷》首演於二○一五年的「世界文化藝術節」,也是這場演出的靈魂人物——張駿豪與林丰的初次夥同創作,自此兩人結下不解之緣,帶著這部作品巡迴世界。「二○一七年的演出是2.0版本」,由香港管絃樂團藝術策劃總監林丰擔任指揮,著名吉他品牌D'Angelico認可藝術家張駿豪與鋼琴家卓可榮、低音大提琴手Sam Minaie、鼓手Mark Ferber、薩克斯風手孫穎麟,並偕同台灣爵士鐵片琴家蘇郁涵組成的爵士樂團演出,以及香港當代音樂團室內樂音樂家們的演奏。而除了古典樂與爵士樂的融合、碰撞,建築師黎智禮拍攝及創作的影像也作為輔佐,以「禾」、「日」、「水」、「巷」四個主題提煉出八個樂章,也構築成這群新世代音樂家眼中的香港印象。

普遍認為香港的早晨是忙碌的、喧囂的,但《禾.日.水.巷》的早晨很寧靜,悠然的樂聲搭配晴空的影像;大家會想香港的中午應該是餐館的飯香吧,但《禾.日.水.巷》的中午卻是廟宇的焚香。曾有觀眾嚷嚷「這和我所知道的香港不一樣!」但訪談時張駿豪眼神閃著堅定說:「我們想帶大家看不一樣的香港。」

讓我們一起「玩」音樂

曾在威尼斯、柏林與坎城影展屢次獲獎的金馬導演蔡明亮與香港新媒體藝術家梁基爵攜手創作的《一零(二)》媒體裝置音樂旅程,也將在此次香港週系列活動中搬演。希望大家不要只是坐著欣賞,而是與他們一同踏上媒體裝置的音樂旅程,在音樂、影像與空間中,感受何謂「一」與「零」的狀態。

香港數碼娛樂協會有鑑於台港遊戲產業的交流甚鉅,特別規劃《20年香港遊戲x音樂巡禮》,以展覽及小型音樂會的形式,向台灣玩家介紹香港的遊戲音樂與發展歷程,現場還設有體驗區讓參觀者試玩展出的部分遊戲外,每逢周末更有香港和台灣的遊戲製作人及音樂創作人,前來分享創作心得,算是種另類的跨界音樂交流。

今年的香港週在台北,讓音樂不只是音樂,而是多元樂種的合作、與舞蹈的對談;也可以是不同於電影的音樂與影像之結合;還可以是科技、裝置藝術的多媒體探險;更甚者,是種遊戲。原來,音樂就是不斷地跨越界線。

《PAR表演藝術》雜誌 ▪ 299期 / 2017年11月號