以愛為題 超越對立找到融合 臺灣國樂團「越嶺~聆聽布農的音樂故事」

臺灣國樂團「越嶺~聆聽布農的音樂故事」 (林韶安 攝)
AAA
微博 微信 複製網址

臺灣國樂團製作了「越嶺~聆聽布農的音樂故事」,藉由史詩式的劇場,表現一段強調結合文化資產的「文資風華」系列演出,作為樂團二〇一九年樂季的壓軸製作。

臺灣國樂團「越嶺~聆聽布農的音樂故事」

12/7-8  14:30

台北  臺灣戲曲中心大表演廳

INFO  02-88669791

布農族的音樂,不但是台灣島嶼上的珍寶,更是外人眼中明亮的珍珠。從一九四三年日本音樂學者黑澤龍潮在台東海端鄉崁頂村崁頂部落採集了〈Pasibutbut〉(祈禱小米豐收歌),到一九五二年受到聯合國教科文組織肯定後,引發的討論與延伸的研究至今不綴。然而回過頭來,布農族人走過的歷史,卻是一條漫長而艱辛的路途。為此,臺灣國樂團製作了「越嶺~聆聽布農的音樂故事」,藉由史詩式的劇場,表現一段強調結合文化資產的「文資風華」系列演出,作為樂團二〇一九年樂季的壓軸製作。

臺灣國樂團劉麗貞團長指出:「〈pasibutbut〉就是祈禱上天賜下小米豐收的天籟,在音樂型態與聲響結構上,最明顯的是男歌者在聲部往返拉鋸之中,以微分音持續上揚,趨向最終喜悅的和諧,代表著通往宇宙和諧的路徑,也是布農族宇宙觀的音樂表現形式。而微分音程攀爬而上的特殊複音結構,又進一步呼應『越嶺』的視覺意象,成為美學及聲響上的核心。」演出特邀曾毓芬教授擔任策展人,演出氛圍上下兩幕,第一幕由大型國樂團演奏情緒轉折奔騰的序曲開始,接續透過劇場多媒體投影結合部落古謠,敘述族群間難分難解的互動關係、部落遷徙歷史,刻畫一幅又一幅馳騁山林、原鄉情仇與瀑布奇遇的寫意寫景畫面,音樂與劇情緊湊、一氣呵成。第二幕描繪族人離鄉背井後落腳新家園、家族與部落生生不息、尋根溯源的覺醒與行動,不斷上演「越嶺尋愛」的歷史場景與大地的自然循環。

劇場反映出經歷對立、衝突到達理解、融合的過程,如同〈pasibutbut〉演唱時由男性穩重的歌聲相互協調出最和諧的和聲。曾毓芬表示,製作是一場團隊合作,從自身的研究、部落采風、邀請族人一起參與規劃,最終「讓漢族與布農族兩者,透過愛結合。」演出團隊還包括指揮張佳韻、導演張得恩、影像設計師王奕盛等,並由旅居維也納的作曲家吳睿然擔任音樂設計,而為了精準貼近族人的觀點,特邀布農族詩人卜袞.伊斯瑪哈單.伊斯立端擔任文化顧問,讓人類資產在舞台上,藉由藝術創作再度鮮活。