國家表演藝術中心場館共同製作計畫 黃翊工作室+《長路》2019TIFA首演

黃翊《長路》製作團隊。 (周嘉慧 攝 國家兩廳院 提供)
AAA
微博 微信 複製網址

「國家表演藝術中心場館共同製作計畫」自二Ο一七年起啟動至今,首屆共製作品黃翊工作室+《長路》於明年二月將在國家戲劇院首演,五月起也將於臺中國家歌劇院及衛武營國家藝術文化中心巡演。

2019TIFA台灣國際藝術節

黃翊工作室+《長路》

2019/2/16-17

台北  國家戲劇院

INFO  http://bit.ly/2Q0S8Br

「國家表演藝術中心場館共同製作計畫」自二Ο一七年起啟動至今,首屆共製作品黃翊工作室+《長路》於明年二月將在國家戲劇院首演,五月起也將於臺中國家歌劇院及衛武營國家藝術文化中心巡演。同時,「國家表演藝術中心場館共同製作計畫」第二屆甄選也將起跑,提供單一計畫製作經費最高新台幣一千萬元及場館檔期與相關創作資源。第二屆甄選計畫即日起至二Ο一九年三月廿九日止接受報名,甄選辦法可至國家表演藝術中心三場館官網下載。

計畫甄選核心精神─號召原創、全新、50%以上台灣專業人才參與的創作

國家表演藝術中心共有台北國家兩廳院、臺中國家歌劇院、高雄衛武營國家藝術文化中心三場館,如何整合三場館經費、場地與國際連結資源,支持團隊發展優質創作,是三場館共同目的,在此前提下共同催生了「三場館共同製作計畫」,希望場館與創作者站在同一陣線,彼此成為可靠的夥伴,三場館則共同提供檔期、經費、國際連結等資源,作為創作後盾,讓國內藝術家無後顧之憂,專注雕琢作品,以期呈獻最佳作品給觀眾朋友。

二Ο一六年十二月啟動第一屆甄選後,共收到廿一件提案,最後由黃翊工作室+的《長路》獲選,「三場館共同製作計畫」核心精神鎖定在「原創」、「全新」、「50%以上台灣專業人才參與」,類別及規格則完全不設規範與限制,希望能提供完全開放的創作空間,讓藝術家全力揮灑。第二屆「三場館共同製作計畫」即日起啟動甄選,獲選者將可獲得最高新台幣一千萬製作經費,作品預定二Ο二一年於三場館演出。

國家兩廳院藝術總監劉怡汝表示:「藉由這樣的計畫,讓劇場可以與藝術家一同往前走,讓劇場成為藝術家的後盾,也讓藝術家成為劇場真正的夥伴,我們一起改變這個環境,走向國際,讓國際上的人都記得,這是來自台灣的作品。」臺中國家歌劇院藝術總監邱媛說:「《長路》這個作品,將在北中南三個場館、不同的場地演出,對製作而言是一大挑戰,也很期待黃翊團隊如何呈現,期待下一屆的三館共製計畫,看見更多作品。」

黃翊工作室+《長路》 旋轉舞台上詮釋人生

國際矚目的青年編舞家黃翊,作品質地細膩、精緻、誠懇,勇於突破舞蹈身體界線,曾多次將舞蹈與科技、機器結合,使感性的藝術與理性的科技有了在舞台上對話的可能性,黃翊工作室+獲得首屆「三場館共同製作計畫」甄選作品《長路》,獲選理由除了是原創新作、創作群幾乎都是台灣專業人才,《長路》的國際發展性也是三場館所共同期待的,一開始便設定將來要至國外巡演,例如舞作中全新打造的旋轉舞台及懸吊系統,按照巡演規格全新訂製,方便拆卸及重組。衛武營國家藝術文化中心藝術總監簡文彬也說明了黃翊入選的原因:「未來性、開創性與國際性是我們在黃翊作品中看到的特質,從籌畫期開始便思考如何呈現,對國際巡演也有細膩的規畫及實踐力,並希望把作品做到完美呈現的信念。」

《長路》除了技術面的發展,也非常強調「人文」的感性層面。《長路》是一齣描述「人生」歷程的舞作,表演者們宛如唱針般在直徑九米的旋轉舞台行走、正轉、反轉、加速、暫停,將科技轉化為「表演者腳下踩的時間」,也將人生這場戲真實搬演成一條漫漫長路,變幻莫測的際遇、快樂與「慢」長的時光、反覆重播的回憶……都將在旋轉舞台上遇見動人的詮釋。因此,經過評審團三階段評審下,成為首屆獲選作品。

《長路》由黃翊工作室+核心創作成員黃翊、胡鑑、林柔雯、駱思維共同參與創作,「旋轉舞台」一直是黃翊期待運用的舞台裝置,二ΟΟ六年作品《SPIN》以攝影機環繞舞台旋轉拍攝,即是旋轉舞台的變形,而這十多年的努力終於架骨生肉,在《長路》中實踐,以時間為心,旋轉舞台為體,將科技化為不可見的神經脈絡。而能夠精確定位的懸吊系統,更可以精準幫助舞者升高、降落、傾斜。黃翊強調,這些很科技的技術,在舞台上都希望能夠以「藏在舞作下」的方式表現,而非「炫技」的存在。舞作中將只重複播放不同版本的拉威爾鋼琴獨奏曲《悼念公主的帕凡舞曲》Pavane pour une infante défunte,詮釋不同段落的情境與遭遇,再從中延伸由音效、其他曲目的加入,豐富《長路》的旅程。

黃翊也透露了投案時的準備過程:「我們其實在提案前已經先排練過了,早在半年或一年前開始準備,在排練的當下便有作影像紀錄,並有信心完成。而三館共製的徵選是一個很好的機會,讓三館同步認識我、認識我的作品。」

第二屆「三場館共同製作計畫」:https://goo.gl/g9xnmW