跨越半世紀 實現對法雅的諾言 曾道雄搬演《迷靈之戀/短促的人生》

曾道雄與台北歌劇劇場將演出法雅的《迷靈之戀》及《短促的人生》,演出者為蔣啟真(左)跟孔孝誠(右)。 (李秋玫 攝)
AAA
微博 微信 複製網址

「台灣歌劇教父」曾道雄要將法雅《迷靈之戀》及《短促的人生》兩部珍貴作品搬上舞台,「作為廉頗的最後一役。」一場節目兩部作品,一喜一悲的情感,洋溢著濃烈的西班牙傳統節奏與旋律。

法雅歌劇:《迷靈之戀╱短促的人生》

3/21  19:30

3/22  14:30

臺中國家歌劇院大劇院

INFO  www.facebook.com/Taipeioperatheater

從年少起,曾道雄就對西班牙充滿幻想與嚮往,後來接觸到音樂家法雅(Manuel de Falla)的音樂後,更對他廿世紀現代音樂的創作手法著迷。從大學四年級起,在民族音樂學者史惟亮的鼓勵下,他著手撰寫《法雅傳》。一九六九年,他踏上西班牙國土,從馬德里搭了十二個小時的車抵達最南端的城市Cádiz。大教堂地下室是法雅長眠之處,在大西洋旁,墓地已在水平面之下。他在墳前擊了三掌,跟作曲家許諾:「必將在台灣演出您的作品!」

五十年的心願  終在八十歲完成

在西班牙皇家馬德里音樂學院留學歸國後,曾道雄忙於教學、指揮、導演、編劇、作曲……而孜孜不倦推廣歌劇的他,更常被稱譽為「台灣歌劇教父」。五十年過去,他沒有忘記當初的約定,在八十歲的今年,他感性地表示要將法雅《迷靈之戀》El Amor Brujo及《短促的人生》La Vida Breve兩部珍貴作品搬上舞台,「作為廉頗的最後一役。」

兩齣歌劇分別於上下半場演出,《迷靈之戀》是佛朗明哥舞劇,述說一位吉普賽女孩被迫嫁給不忠實的丈夫,而他死後的亡靈卻仍持續糾纏著她,更阻擋她追求幸福的權力。為此,他們在夜半升起營火,最後在所有吉普賽人火祭之舞的魔力下,將亡靈驅入火焰,永遠消失。《短促的人生》為國內首演的作品,是一部結合舞蹈節奏與憂鬱歌調的愛情悲劇。故事描繪花心的富少與體弱的女主角熱戀,卻隱瞞自己另有婚約的事實,得知真相的女主角傷痛欲絕,最後在婚禮中香消玉殞於愛人的腳下。

以西班牙的熱情  安撫焦慮人心

「法雅將民族音樂提升到國際地位,」曾道雄說:「以往的西班牙狂想曲很有名、也很好聽,但法雅是真正能寫出西班牙血肉的作曲家。」例如在歌劇中,法雅將西班牙、吉普賽、北非摩爾人三種文化完整調和,讓神秘與熱血奔放的情感轉化成精緻的藝術。在那清楚準確的節拍上建構熱情的音樂,讓曾道雄直誇法雅簡直是:「時間的精算師!」

一場節目兩部作品,一喜一悲的情感,洋溢著濃烈的西班牙傳統節奏與旋律。在面對武漢肺炎肆虐之際,表演藝術的衝擊也在所難免,但曾道雄以推廣歌劇的一貫風格,帶領國內一流歌手與製作團隊,並將親自指揮國立臺灣交響樂團上場演出。為讓更多人能夠接觸優美的音樂,曾道雄除了贈送觀眾歌曲專輯之外,更預計與跨國公司合作,將音樂會做國際直播,與世界各地愛樂者共享,期待以藝術的力量安撫人心。