焦点专题

PAR / 第321期 / 2019年09月号

2019 Vocal Asia Festival在濑户内海艺术祭 声波水波共振 海天一线节中节

曾经,濑户内海的岛屿上熙来攘往,船只停泊带来物资、也捎来新知。大陆文化传播的路径,像是海洋上编织的动脉,承载著重要的养分,在每次的跳动中输入输出。然而当这个世界的资讯流通逐渐成长,此地却逐渐老化,脉搏逐渐缓慢,万物失去生机。多年以来,当人们以为只能沉睡之时,一群不放弃的人们,为此地注入新血,让它苏醒。 谁也无法预料,解救力量,竟是艺术!三年一度濑户内国际艺术祭的举行至今已进入第四届,以艺术连结岛屿的文化与历史,让全球艺术爱好者趋之若鹜。今年,来自台湾,同样岛国出发的Vocal Asia Festival也在此地举办,「节中节」的概念携手合作。加入比赛、工作坊、教育论坛、音乐会等,欢唱的时刻仅有夏日限定。 一个静态、一个动态,两个节日的交会,以生活为素材、以岛屿为舞台。於是我们在声波与水波之中,看见海天一线的共鸣。

PAR / 第321期 / 2019年09月号

当静态展遇上阿卡贝拉 奇妙组合「节中节」 2019 Vocal Asia Festival在濑户内国际艺术祭

二○一○年创立,每三年一次的「濑户内国际艺术祭」,是近年来备受瞩目的日本大型艺术活动,吸引许多艺术家与艺术爱好者参与。今年「国际阿卡贝拉艺术节」(VAF)首度与濑户内艺术祭合作打造成「节中节」,让阿卡贝拉的歌声散播在濑户内海的岛屿上,一动一静,与艺术装置互相呼应,让人在海天之间,领受深刻的艺术感动。

PAR / 第321期 / 2019年09月号

台上热情较劲 台下友情相挺 「2019亚洲杯阿卡贝拉大赛」侧记

Vocal Asia Festival的重头戏之一,就是同步举办的「亚洲杯阿卡贝拉大赛」,来自各国的团队莫不摩拳擦掌,希望在这个擂台一展长才、精采夺奖。今年获选参赛队伍共有七组,分别来自中国、韩国、日本、香港、印度与菲律宾,各国都拿出属於自己国家、种族独有的歌谣,并重新改编成全新风味,让比赛音乐会更有看头。虽然台上竞争激烈,但台下也不吝热情相挺,以阿卡贝拉建立的友谊,就是如此和谐。

PAR / 第321期 / 2019年09月号

给岛屿和世界 我们共同的歌 交流音乐会与闭幕音乐会侧记

艺术节的举办,不只是为了呈现美好的音乐,透过共聚机会深刻交流,更是重要。因此VAF特地安排了「给岛屿和世界的歌——台日交流音乐会」及「闭幕音乐会」。前者邀台湾原住民歌手桑布伊与日本的团队、歌手同台,最后所有团队上台高歌〈森谷地Verelruwan〉歌颂山林、感谢岛屿。后者则由上届的客家歌手与下届的高雄团队接力呈现积累传承,并邀刚出炉的大赛冠军与世界级的史温格歌手演出,为整个艺术节划下美好的句点。

PAR / 第321期 / 2019年09月号

以交流启发灵感 学习中寻找可能 VAF的论坛、大师班与工作坊侧记

除了比赛与音乐会,VAF的活动还包含了论坛、讲座、大师班与工作坊,让参与者能互相交流经验与心得,并展开丰富的学习体验。这次的大师班邀来当代阿卡贝拉顶尖团队「史温格歌手」带来讲座与课程,在「国际阿卡贝拉教育论坛」中,则有来自台湾、日本、韩国、丹麦、美国等国的音乐教育者上台分享。而台湾原住民歌手桑布伊与日本民谣歌手木岛???的工作坊,是最受瞩目的焦点之一。

PAR / 第321期 / 2019年09月号

纯粹人声 唱响岛屿 在大小岛屿齐唱的「阿卡日」

每届VAF都会在活动的末尾安排「阿卡日」作为盛会的压轴,就是在一天内,由专业、业余及学生阿卡贝拉团体,在艺术节举办的周遭以「快闪」形式,同时在不同角落「发声」。今年因为与濑户内艺术祭合作,VAF主办单位就安排团体分别到几个岛屿上演出,让来来往往的游人在艺术装置的特殊空间中,一边听著海浪拍岸,一边聆听纯粹的阿卡贝拉人声音乐……

PAR / 第319期 / 2019年07月号

在花都翩翩起舞 朝梦想阶梯步步迈进 百老汇音乐剧《一个美国人在巴黎》

从乔治.盖希文的管弦乐曲、金.凯利主演的电影《花都舞影》,到编舞家克里斯多夫.惠尔顿制作的全本音乐剧《一个美国人在巴黎》,我们可以窥见不同时代、不同领域的艺术家,对於盖希文的曲作、对於这个故事所产生的共鸣与想像。这出获得东尼奖最佳编舞、最佳编曲及最佳音乐剧灯光、布景设计等四项大奖肯定的作品,将在台中国家歌剧院的邀请下首度原装来台,届时观众可以跟著四位剧中的主角,一同翩翩起舞,踏上在花都追求梦想的阶梯……

PAR / 第319期 / 2019年07月号

他俩携手绝美双人舞 台前幕后的追梦之旅 访女主角丽安.科普与男主角雷恩.斯蒂尔

《一个美国人在巴黎》是关於年轻艺术家对於理想的追寻,而从首演就参与的女主角丽安.科普,与从群戏演员演到男主角的雷恩.斯蒂尔,也是一路追梦而来,终究成为舞台上的焦点。趁著剧组为亚洲巡演在台排练的机会,本刊特地专访「莉丝」与「杰瑞」,邀请两位分享他们与《一个美国人在巴黎》台前幕后的故事……

PAR / 第318期 / 2019年06月号

金色的音乐交响.NSO日本巡演纪实

日本金泽,无疑是最闪亮的都市, 无论从穿著、用品到伴手礼,镶嵌的金箔不但不俗气,反而透露高雅气质。 在樱花片像雪一样飞舞的季节,想起金泽的能乐,常被说是「从天上飘下来」。 但真正抵达,才听到音乐从流行、爵士、古典到跨界…… 以各式各样的形式出现在车站、饭店、街道、广场与美术馆舞台, 旋律飘扬整座城市。   在「平成」年号的最后一天,NSO今年的日巡从在首站东京创下历史一刻,随即前往石川县的金泽市,参与一年一度「风和绿之乐都音乐祭」,最后到大阪划下尾声。在「令和」的新气象中,乐团成功地散播音符、扩展了国际名声。「就像风一吹,绿叶就开始发芽。」随著NSO的旅行,我们听见了乐团与当地交流,共同编织了一首跨世代的金色交响曲。

PAR / 第318期 / 2019年06月号

当春风唤醒小京都 奏起绿色豆芽 日本金泽「风和绿之乐都音乐祭」

跟著国家交响乐团日本巡演的脚步,我们来到日本金泽的「风和绿之乐都音乐祭」。每年在春风之尾的五月举办的音乐祭以丰富的音乐企画、亲切的节目安排,拥抱各地到访的人们,如同音乐祭名称所示,希望让音乐在这个春芽萌生的季节能「风一吹,绿叶就开始生长」。