编辑精选

PAR / 第311期 / 2018年11月号

马勒与伯恩斯坦 在杜达美手中闪耀 杜达美首度访台 率柏林爱乐演绎大师之作

十一月,欧美当红的指挥家杜达美终於首度造访台湾,并率领古典乐天团柏林爱乐初次光临高雄,参与高雄卫武营国家艺术文化中心的开幕季演出。在这场音乐会中,特选了马勒与伯恩斯坦的作品,这两位都兼有作曲家和指挥家双重身分,都是犹太人,且都曾在纽约、维也纳大展长才。杜达美与柏林爱乐将如何演绎马勒的《第五号交响曲》与伯恩斯坦的《管弦乐嬉游曲》?相信乐迷都十分期待!

PAR / 第311期 / 2018年11月号

藉感官暴撼 探讨民主起源 卡士铁路奇《美国 民主》深化人性试炼

即将在台中国家歌剧院演出的《美国  民主》,是义大利导演卡士铁路奇首度尝试在舞台上改编政治论述,他企图藉由托克维尔的《民主在美国》,让观众体会到民主诞生的刻苦环境,以及它对於人性的试炼。透过震撼人心的画面与断裂的舞台叙事,卡士铁路奇鼓励观众放下理性思维,用开放的感官迎接一场关於存在与人性的辩证。

PAR / 第310期 / 2018年10月号

戏偶为分身 探索内在的深刻矛盾 吉赛儿.韦安《腹语师的疯狂集会》

出身偶剧科班的法国导演吉赛儿.韦安,与德国哈勒偶戏剧场合作的《腹语师的疯狂集会》中,一群偶戏师与他们的腹语戏偶齐聚一堂,相互交流自己的拿手绝活,而随著剧情发展,热闹欢愉的聚会逐渐转变为深沉阴暗的私密自白,操偶师彷佛被不知名的内在声音所控制,说出了不为人知的秘密……剧中变幻莫测的复合声调揭露了表演者笑颜背后的心灵创伤,也唤醒了每个人内心骚动的灵魂。

PAR / 第310期 / 2018年10月号

英雄缺席的安魂曲 黄翊与黑川良一《地平面以下》

从二○一三年发展迄今,黄翊的新作《地平面以下》以难民、战争议题入舞,邀请旅德日本音像艺术家黑川良一展开共同创作,二○一五年又加入另一组合作伙伴荷兰室内合唱团,铺展出十月登场的两种版本——「合唱团现场演唱版」与三位舞者演绎的「原版」。黑川良一的影像,让生死、存在的问题在影子灵活变动中不断被引出,有时是灵魂,有时是意识与回忆,有时是火焚,有时是白磷弹爆炸后致命的雨……

PAR / 第309期 / 2018年09月号

尝百草猛嗑药 迷幻背后的生命「平衡」 冯勃棣与Baboo的《神农氏》

编剧冯勃棣与导演Baboo的新作《神农氏》,看似大书「药物」与「成瘾」,内里其实在探究人因无力改变外在、只好藉由药物寻求内在平衡的状态与依存关系,甚至也包含了对於信仰的诘问。剧本借用「神农尝百草」的上古传说,假想这个以吃药为己任的、因嗑药而身亡的人物,并将他置放於现世时空,一窥他眼中、脑中的精神世界。

PAR / 第309期 / 2018年09月号

直面崩坏的世界 能量迸放的末日狂欢 侯非胥.谢克特《无尽的终章》

作品向来具有有诚实且强烈的自我意识,从不回避世界当下的大议题,以色列编舞家侯非胥.谢克特将於九月份带来的《无尽的终章》,依然直视当下世界的种种崩坏现象,以《铁达尼号》和《尸控奇幻旅程》两部电影为参照意象,在舞台上展现其标志性的集体性能量律动,铺展一场让观者各自解读的末日狂欢……

PAR / 第308期 / 2018年08月号

父子关系的各说各话 相互激荡的隽永灵光 骆以军《小儿子》变IP 故事工厂改编戏剧上演

甫获《联合报》文学大奖的台湾文坛重量级创作者骆以军,二○一四年时集结於脸书分享的家庭轶事与父子互动随笔,出版了《小儿子》一书。书中描述的世代异视角交锋、相互吐槽,及生活琐事的奇思妙想,令人阅之捧腹后仍觉其韵无穷。有感此作品的超时代性,梦田文创将《小儿子》开发为「IP」 (Intellectual property,智慧产权),开发多方位创作,今年七月推出同名动画,舞台剧则委由故事工厂改编,将於九月登台。

PAR / 第307期 / 2018年07月号

穿越回忆光年 捡拾快乐与不快乐的眼泪 狠剧场《光年纪事:台北X哥本哈根》

自二○一五年开始工作的《光年纪事:台北—哥本哈根》,在经过四次阶段性呈现之后,终於要正式现身舞台了。运用了4D BOX浮空投影,让这个作品「很科技」,但导演周东彦在其中说的还是回忆、旧宅、梦境,透过诗一般的幻想画面,说著快乐与不快乐、悲伤与忘却悲伤的故事……

PAR / 第306期 / 2018年06月号

贴近时代的翻译 再现台湾文学经典 阮剧团《嫁妆一牛车》

继《马克白》之后,阮剧团再次与日本导演流山儿祥合作,搬演台湾作家王祯和的小说《嫁妆一牛车》,这部台湾文学经典曾被改编成电影与电视剧,却是首度搬上舞台。作品年代距今有五、六十年,如何找到能与现代呼应的共鸣点,是编剧林孟寰与台语翻译卢志杰的挑战,透过细节堆叠的语境、深入呈现女主角阿好的心境……阮剧团打造了属於他们的当代译本。

PAR / 第306期 / 2018年06月号

乡村与城市的文化滋味 新马戏暗藏深意 越南新马戏剧团《城乡河粉》

由几位具有传统马戏背景、也积极探求新马戏表现方式的越南创作者们联手创作的《城乡河粉》,试图将北部村庄和南部都市的两种生活方式相互结合、并陈、碰撞、呈现,以新马戏的表演形式,呈现越南城乡之间、新旧文化之间的种种对比和象徵,有著时代变迁之后、经济发展之后的暗暗省思与回望。