在这个年末台湾表演艺术界最大的新闻，无非就是云门舞集的大家长林怀民，在其新作《关于岛屿》演出前，宣布启动退休计划，他将以两年的时间、逐步卸下肩上重担，交由云门２艺术总监郑宗龙正式「接班」，这对成立已满四十五年的云门或甚至台湾的剧场界有何影响？两年后又会有什么新气象？应该是值得我们后续持续观察。
回顾今年，我们一起在剧场度过的三百六十五个日子里，台湾的表演艺术界又有那些事读者们不可不知？什么现象潮流正在酝酿？又有那几位创作者赢得大家的目光？这都是每年的十二月号，本刊要为各位读者整理分析的重头戏。今年如：台湾戏曲中心正式开幕、台湾国际打击乐大赛在台湾举办、文化平权的推动与实践、热闹滚滚的各县市艺术节逐渐成形、与亚洲各国交流的渐趋频繁、以及表演艺术人才在世大运与植剧场的发光发热、新马戏在台湾的萌芽……相信都会对未来台湾的表演艺术发展，产生不同的影响。在此同时，编辑部也推举了三位在各自领域深耕努力，尤以今年更显优异亮眼、未来极具潜力的表演艺术工作者，献上「PAR People of the year」的肯定，他们分别是：荣获贝西奖肯定的玛莎．葛兰姆舞团首席舞者简珮如；年初成立「湾声乐团」，不论在自己的作品、团队的培育、选曲、演奏都聚焦台湾的音乐家李哲艺；以及今年以「植剧场」剧集与两出结合偶戏的舞台剧作品而广受好评的剧作家詹杰。
此外，在本月份杂志中，我们也邀请了三组女演员们——张艾嘉与黄咏诗、黄小猫和梅若颖，与高若珊和梁皓岚，带著她们即将登台的作品、抽出排练与繁忙的工作空档，一起来聊聊吧。其中，甫卸任金马执行委员会主席，将与林奕华再度合作、回到剧场的张艾嘉，也与我们分享了她与《聊斋》的过往回忆，以及她所长年关注的题旨：关于人与家庭的那些事，那即是她想说的故事，也是她与林奕华共同思考的交集。
二○一七年即将离我们远去，不知您是否发现，在《PAR表演艺术》杂志创刊廿五周年的最后一个月，我们迎来了本刊的第三百期。廿五年的时光、三百本《PAR表演艺术》杂志、三百张封面、无数的访问、人物、演出、介绍、评论、观察、现象、企划，陪伴台湾的表演艺术工作者、观众一同走著，亦步亦趋。在十月份假台北捷运忠孝复兴艺文廊举办的「舞台风景」经典回顾展之后，我们也怕有读者未能亲临现场，或是意犹未竟，于是，在本期的杂志内，也特别制作并附上「300期典藏纪念笔记本」，其中包含展览的部分内容，也留下些许的空白，盼与您一同记录分享，舞台上下令人难忘的各式风景
