目录
总编辑的话 Editorial
专栏 Columns
- 音乐飞行
- A Bigger Picture
- 演出制作事二三
城市艺波 Cities & Arts
编辑精选 PAR Choice
TSO精选 TSO Choice
- 精采文章试阅 TSO音乐剧场《前进！理想国！！》 跟著交响乐的多元脚步 寻找理想新国度 / 文字 李秋玫 / 32
- 精采文章试阅 俄国小提琴家凡格罗夫 生命波折 成就深刻乐章 / 文字 邱秀颖 / 34
艺号人物 People
艺次元曼波 HEART to HEART
企画特辑 Special
- 精采文章试阅 下定义之前，我们以身体提问 2018 新人新视野 / 文字 郑筠 / 48
- 精采文章试阅 国艺会「表演艺术国际发展专案」系列报导之二 台荷交流的即兴乐音 日台剧场的电影变奏 / 文字 游维如、陈茂康 / 50
封面故事 Cover Story
- 精采文章试阅 《战争之王》 王者，与他们的世界 / 文字 本刊编辑部 / 52
- 精采文章试阅 国王，与他们的办公室 《战争之王》的舞台设计解析 / 文字 陈茂康 / 54
- 如何成为「王」？ 表演者的「登基」之路 访《战争之王》三位男主角：亨利五世 瑞姆席．纳瑟（Ramsey Nasr） / 访问、翻译 王世伟 / 58
- 如何成为「王」？ 表演者的「登基」之路 访《战争之王》三位男主角：亨利六世 伊尔郭．史密斯（Eelco Smits） / 访问、翻译 王世伟 / 61
- 如何成为「王」？ 表演者的「登基」之路 访《战争之王》三位男主角：理查三世 汉斯．凯斯汀（Hans Kesting） / 访问、翻译 王世伟 / 62
企画特辑 Special
- 精采文章试阅 在台北舞动香江流光 / 文字 张慧慧 / 64
- 精采文章试阅 跳进神奇的兔子洞 一场天马行空的奇想旅程 香港芭蕾舞团《爱丽丝梦游仙境》 / 文字 陈韵如 / 66
- 精采文章试阅 穿上盔甲寻索破口 让生命转折的低谷重生 李思扬与王丹琦的《凝体术》 / 文字 张慧慧 / 68
- 精采文章试阅 已然不再的美好 在舞动中重生 香港舞蹈团杨云涛谈《倩女．幽魂》 / 文字 魏君颖 / 70
- 精采文章试阅 卅年的灵光 舞蹈书写的香港记忆 多空间《90后的黎海宁》 / 文字 吴孟轩 / 72
即将上场 Preview
企画特辑 Special
- 精采文章试阅 六档好戏 让「猪」年一切顺利～ 台湾戏曲中心「贺岁系列」有看有保庇！ / 文字 陈茂康 / 84
- 精采文章试阅 持续探索、专心创作 实验室里放胆玩艺 2018松菸Lab新主艺 / 文字 陈茂康 / 86
- 精采文章试阅 岁末的延续与展望 拉纤人男声合唱团「耕云 2」X战争与和平 / 文字 桑慧芬 / 88
特别企画（一） Feature
- 精采文章试阅 紫嫣红 入园神迷 百变昆曲PLUS / 文字 本刊编辑部 / 90
- 六百年来的不变与变 / 文字 游富凯 国立台北艺术大学戏剧学系兼任教师 / 92
- 关於昆曲的天才十问 / 天才班导师 陈彬 水磨曲集昆剧团艺术总监 天才班班长 程筱媛 / 94
- 列入非遗后的百家争「变」 中国昆剧的新世纪面貌 / 文字 李翠芝 / 98
- 从「不入园林，怎知春色如许」到「紫嫣红开遍」 近年在台湾的昆剧制作与展演 / 文字 吴岳霖 剧评人、清华大学中国文学系博士候选人 / 102
- 精采文章试阅 让昆曲青春正炙 推手笑看满园花开 「我要做的不只是一出戏」 白先勇打造传承工程 / 文字 李玉玲 / 108
- 一个女子的一场梦 东西交融的装置歌剧 多元跨界实现创意 马文打造「以歌召景」新形式 / 文字 李秋玫 / 112
- 从减法到黑色喜剧 剧场中的慢食飨宴 现代剧场导演的传统魂 王嘉明在昆曲中织梦 / 文字 李伯仪 / 116
演出评论 Review
回想与回响 Echo
- 原住民跳舞给谁看？ 从布拉瑞扬的舞蹈说起 / 文字 王墨林 资深舞评人 / 124
- 是传统领域，也是被剥夺的历史 布拉瑞扬舞团的剧场提问与身体展演 / 文字 陈雅萍 台北艺术大学舞蹈研究所副教授 / 128
新锐艺评 Review
企画特辑 Special
聚光灯下 In the Spotlight
话题追踪 Follow-ups
- 精采文章试阅 古典交响乐团的行销革命 专访巴伐利亚广播交响乐团公关行销总监彼得．麦瑟 / 文字 吴孟珊 实践大学音乐系兼任讲师 / 140
- 等待，物件的生命与无意之间的惊奇 郭贝尔创作方法与教学 / 文字 陈元棠 景向剧团艺术总监 / 144