专题

特别企画More

PAR / 第317期 / 2019年05月号

孵梦,艺起来

曾有科学家研究,在入睡前反覆询问自己一个问题,那么在梦里,潜在的能力会被启动,思考也会更活络。在经过一夜睡眠醒来后,困扰自己的那个难题,有极大的可能会获得解决。听来无厘头,却也似曾相识。在剧场中谁不是反覆问著问题,寻求放得过自己的答案,只不过,爱做梦的剧场人,有没有个安全舒适的摇篮可以依靠? 在国家两厅院宣告与国际场馆签订合作计画之际,此地也同时成了培育艺术的基地。在交流互换的过程中,看似是以场馆资源支持艺术家,但最重要的,还是艺术家所建构的基底。从国际到台湾,从场馆到艺术家、生力军到实习生,是艺术将四面八方的人聚集在一起,因为相互倾听、陪伴,期待艺术的梦,自然孵出来……

PAR / 第317期 / 2019年05月号

发现世界的同时,也让国际看见台湾 在相同理念下合作 携手探索时代议题

艺术家的才华,需要坚持与努力才能发光发热,而有伯乐的提携与支援,也才有可能站得更高、走得更远。成立迄今卅二年的国家两厅院,近期扮演起桥梁搭建的角色,以更有系统、更长期的方式做艺术家们的后盾,自二○一八年起与法国国立凤凰剧院的「开动计画」结盟,今年更与法国巴黎国立夏佑剧院与西班牙巴塞隆纳花市剧院缔结伙伴关系,将透过艺术家交换驻村、合作共制、节目交换邀演等方式,搭起桥梁,让艺术家登上更大的舞台,在看见他人的同时,也让国际看见台湾。

PAR / 第317期 / 2019年05月号

国家两厅院艺术总监 & 法国凤凰剧院总监 当伯乐遇见伯乐 跨国开动艺术陪伴之路 刘怡汝 杜勒叶

二○一七年,两厅院以「陪伴并支持年轻艺术家发展其最具开创性的艺术计画」为理念,与法国国立凤凰剧院(Le phénix scène nationale Valenciennes)签订长达四年的「开动计画」(Kaidong Project),从二○一八年开始实施至二○二二年。位於法国北部近比利时的凤凰剧院,属法国国立剧院Scène nationale网络,同时也是法国文化部四个「欧洲创作基地」(Pôle Européen de Création)之一,与里昂舞蹈之家、亚眠文化中心及雷恩布列塔尼国立剧院并列,所主办之节目强调当代创作,为欧洲极其活跃的国立剧院。两个场馆进行的节目交换、共同制作以及驻馆艺术家的驻村创作、发表、交流,可说是近年来台湾国际连结的一大创举。 在艺术家们透过交流平台之际,两位总监亦藉著访谈畅谈理念。年轻的凤凰剧院总监杜勒叶(Romaric Daurier)经营凤凰剧院已有十年,而两厅院总监刘怡汝亦拥有丰富的艺术家育成经验。在肩负起总监要职之时,他们侃侃而谈;在互访闲谈时,他们相互讨教。「虽然这么说有点微妙」,但刘总监所形容的「亦师亦友」,正是为场馆与艺术家们共同激荡的无限可能性,下了最佳的注解。

PAR / 第317期 / 2019年05月号

西班牙花市剧院总监翁洁儿.玛嘉莉 陪著艺术家与其作品长大

西班牙巴塞隆纳花市剧院总监翁洁儿.玛嘉莉,集舞者、编舞家与舞蹈教育者於一身,可说是西班牙加泰隆尼亚地区最重要的当代编舞家之一。两年前她接手花市剧院总监一职,透过CÈL.LULA计画,开始陪伴艺术家重回创作、开展创作,她说:「我希望透过这样的计画,让大家可以有比较长时间的认识彼此,创造就像实验室LAB的环境,我也希望让编舞家们之间互相对话、分享,遇见其他创作者、舞者/演员。」

PAR / 第317期 / 2019年05月号

法国国立夏佑剧院总监迪迪耶.德尚 孕育创作的场馆是滋养社会的力量

法国国立夏佑剧院是法国戏剧界的指标之一,在现任总监迪迪耶.德尚的领导下,更转变为发展编舞创作的当代艺术重镇,也透过文化软实力拉近与普罗大众之间的距离。迪迪耶.德尚表示:「文化机构在协助艺术家上扮演著相当重要的角色。因为,他们多元的视角是整体社会的养分。艺术家也透过创作回馈剧院,让它们能开展更为丰富的行动。」

焦点专题More