艺视窗 News

文化部修订定型化契约 艺文表演退换票新制上路

AAA
微博 微信 复制网址

【台湾】

文化部修订定型化契约  艺文表演退换票新制上路

由於近年来的艺文表演产业多元发展,艺文表演票券的消费纠纷有日益增多之势,基於辅导及扶植艺文产业之立场,文化部日前修订「艺文表演票券定型化契约应记载事项」的退换票机制,於5月16日公告施行。新制有4种退换票机制,包括原方案加上3种新方案,让活动主办单位可以衡量艺文表演的性质,从中选择1项适合的方案,於售票时预先告知消费者。

原订「艺文表演票券定型化契约应记载事项」只有一种退换票方案,退换票截止时限为演出前10日,手续费上限为票面价的10%。新制保留了原本的规定作为方案1,另外新增3种不同退换票时限和手续费的方案,包括方案2的购票后3日内可退换票,手续费上限为票面价5%;方案3的退换票截止时限为演出前20日,手续费上限为票面价10%;方案4则采级距式退换票,若退换票时间在开演的31日以前,手续费上限为票面价10%,开演前11日至30日收取手续费上限为30%,开演前3日至10日收取手续费上限为50%。

新制的退换票方案除了增加选择弹性外,还订有两项配套措施。如果造成退换票的责任并不归属於消费者,例如主办单位取消演出、台风天停班停课,或是消费者於演出前发生不可抗力的重大变故等,主办单位不得收取退换票的手续费。此外,若主办单位发现购票者是为了转卖票券以赚取价差,可以不提供退换票服务。

为使企业经营者和消费者了解本次修正法案的重要变革,文化部未来将在全台各地举办6场修法说明会。

萨维耶勒华编舞工作坊  六月中开放报名

将於7月初应两厅院之邀於「新点子舞展」演出《春之祭》的法国编舞家萨维耶.勒华(Xavier le Roy ),也将在来台期间同步举办编舞工作坊,与香港编舞家余美华一起担任讲师,工作坊举办时间为7月10至12日,将於6月13日起开放线上报名。参加对象以编舞家、专业剧场舞者、表演者及相关科系学生优先考虑,限20名。报名详情请参两厅院官网「公告讯息」区。

在剧院欣赏演出时,观众通常会比舞台上的演出者来得多,这类以剧院制式空间为基础的编创,建构出「观」「演」数量不相等的既有模式。萨维耶.勒华工作坊试图反转这个观演机制,以观众与演出者数量平等为条件,与参与者共同探索并编排出一对一、多对多的演出情境。

「2019年度罗曼菲舞蹈奖助金」开始徵件

2019年度罗曼菲舞蹈奖助金於5月7日起开放申请。欢迎45岁以下,具中华民国国籍者,提出舞蹈相关计画,包括创作、展演、研究、舞蹈剧场设计、重要进修等,申请期限至7月8日下午6点截止。

今年的奖助金得主包括旅欧舞蹈工作者李贞葳、简晶滢、陈逸恩;编舞家董怡芬、刘冠详、蔡博丞;以及舞蹈研究者陈代樾。4月在云门2「春斗」演出前举行颁奖典礼,播放罗曼菲女士的经典舞作《挽歌》片段。影片中舞者在无数个旋转后骤然停下,极具张力的舞姿让人惊艳,但镜头再拉近,看到的是舞者大口喘气与额上的汗水。颁奖人郑宗龙表示:舞蹈的路就像影片中的舞者如此辛苦,但是不放弃自己的热情与梦想。以此鼓励舞蹈工作者继续加油。

「罗曼菲舞蹈奖助金」线上申请网址:https://goo.gl/opw8dX

(以上讯息由庄佩瑶整理)

【国际】

美国国家艺术基金会华裔主席6月离职

由於美国总统川普上台后试图删减文化预算,造成他与国家艺术基金会(National Endowment for the Arts)主席朱楚贞(Jane Chu)的紧张关系,这位原由欧巴马任命的华裔主席,也将於6月4日正式离职。在朱楚贞担任国家艺术基金会的4年期间,共支出了4亿美元在艺文赞助上。川普上台后,曾2度威胁要删减国家艺术基金会的预算,不过最近刚公布的年度预算还是略为提高到1亿5千2百万美元。

在离职声明中,朱楚贞没有提到政治的坎坷,她强调:「国家艺术基金会在做的事,是有效而且有意义的,因为我们帮助艺术可以存活,并与个人及社区连结,也论这些社区是大或是小……我走遍了五十州的200个不同城镇,造访400个以上的组织,我跟艺术家音乐家舞者演员与作家们交谈,看到这些人是如何强而有力地创造美国文化。不论身分背景,儿童都透过艺术来进行学习与成长。艺术组织不是只提供节目给成人,他们也被视为是社区的领导者,因为艺术可以将人们聚集在一起。我个人深受他们的启发。」川普将会挑选下一任主席。更多讯息请见官网:www.arts.gov(耿一伟)

菲利普.格拉斯的大卫.鲍伊交响曲於伦敦首演

伦敦南岸艺术中心於5月9日首演极简派大师菲利普.格拉斯(Philip Glass)的第12号交响曲《房客》Lodger。这是改编自前年刚过世的摇滚歌手大卫.鲍伊(David Bowie)的同名专辑。格拉斯之前已将大卫.鲍伊的另外两张专辑《低迷》Low与《英雄》Heroes,分别改编成第一号交响曲(1992)与第四号交响曲(1996)。格拉斯改编的这三张大卫.鲍伊专辑,被乐迷称之为「柏林三部曲」,是大卫.鲍伊於1970年代末期移居到柏林时所创作。由於这三张专辑在制作人布莱恩.伊诺(Brian Eno)的主导下,带有强烈的冷调色彩,与极简音乐的美学有所呼应。格拉斯说:「鲍伊与伊诺的音乐当然对我的创作过程有一定影响,带领我到连自己都感到意外的音乐结论上。」

这场音乐会上半场是《低迷》与《英雄》,下半场是结合管风琴的《房客》,由伦敦爱乐管弦乐团(London Contemporary Orchestra)演奏。近年来南区艺术中心致力多元曲目发展,比如在2018-19这一乐季,便进行音乐与文学的跨界计画,包括被以色列史学家哈拉瑞(Yuval Noah Harari)《人类大命运:从智人到神人》启发的萨克斯风协奏曲《智人》Sapiens。更多讯息请上官网: www.southbankcentre.co.uk(耿一伟)

香港舞蹈家曹诚渊  获颁香港艺术发展奖「终身成就奖」

由香港艺术发展局主办的「2017香港艺术发展奖」颁奖典礼於5月11日举办,共颁发了34个奖项予本地艺术工作者、团体、学校及机构,以表扬他们在艺术方面的成就,及在推动香港艺术发展方面的贡献。今年「终身成就奖」得主是著名编舞家及舞蹈教育家曹诚渊博士;而粤剧名伶罗家英博士、著名填词家卢国沾先生及著名电影导演及监制杜琪?博士则获颁「杰出艺术贡献奖」。

曹诚渊有「中国现代舞之父」美誉,创办香港城市当代舞蹈团及北京雷动天下现代舞团,并以舞蹈连系教育,积极推动香港及中国内地现代舞发展。他迄今创作超过60部舞蹈作品,在加拿大、法国、德国、以色列、日本、韩国、美国,以及北京、广州、上海和台北等艺术节巡演,对当代舞坛影响深远。目前他担任香港城市当代舞蹈团之艺术总监。

谈及获奖,曹诚渊笑称:「获香港艺术发展局颁赠『终身成就奖』是一份莫大荣誉,但也有点吃惊,因为自觉还有半辈子的路要继续往前走,怎么突然就来个『终身』呢?但能够得到家乡同行和政府的认可,还是要比在海外获取什么奖项和名誉,要温暖很多。」(庄佩瑶)

欲浏览更多内容,请购买《PAR表演艺术》 第306期 / 2018年06月号 ,洽询专线 02-3393-9874。

《PAR表演艺术》杂志 ? 306期 / 2018年06月号