即将上场 Preview | 戏剧

春河剧团《大家安静30》 英国战后荒诞喜剧 再次引爆岂容安静

《大家安静30》排练现场,总是笑声不断。 (春河剧团 提供)
AAA
微博 微信 复制网址

卅年后,郎祖筠集合过去的同学、学长姐与学弟妹,演出当年的毕业制作,圆在四年前的同学会上谈论的梦想。《大家安静30》不只是经典喜剧重制,更尝试用质朴、扎实的表演功力让观众看见剧本的力度和过往呈现的不同风格,也检视著这群已在各领域发光发热的同窗们的成长。

春河剧团《大家安静30》

9/27~28  19:30   9/28~29  14:30

台北 国家戏剧院

11/9  14:30、19:30

台中国家歌剧院中剧院

INFO  02-23771116

春河剧团团长郎祖筠集合过去的同学、学长姐与学弟妹,推出《大家安静30》。毕业卅年间,这群同窗好友在各自领域发光发热,无论是影视娱乐圈、剧场界都占有一席之地;有能创能演的全才郭蘅祈(郭子)、编导演兼擅的郎祖筠、儿童剧团总监徐琬莹、金钟奖最佳女配角范瑞君、相声才子黄士伟、知名舞台设计傅]等。他们之间感情深厚、默契十足,同时「行动力很强,相约出来聚聚几乎都会出席。」郎祖筠如是说。睽违卅年再邀请这群超强卡司参与制作,要圆的是大家在四年前的同学会上所谈论的梦想。

重演制作、重聚一堂与重温记忆

「郭子和我说,为什么我们不再把《大家安静》Noises off拿出来演一次?」这群国立艺术学院戏剧系同窗的毕业制作即是《大家安静》(当年於国家戏剧院实验剧场首演)。为了重温与同窗好友共同完成制作的往昔记忆,而不让这样的梦想成为空谈,郎祖筠从去年开始计画,想让这一刻再次於剧场里发光发热。

重排《大家安静》对他们而言,虽然熟悉却仍困难重重。郭蘅祈说:「过去演出的时候导演要我们用三倍速演出,但现在我们只能用拼的!」将剧本重新阅读、反覆咀嚼后的郎祖筠也说:「理解这出荒谬喜剧的能量、力度很难。」为了「挑战过去,也检视自己在这几年的成长」,郎祖筠表示,这次带给观众的《大家安静30》既不华丽也不炫剧场技术,用质朴、扎实的表演功力,让大家看见剧本的力度和过往呈现的不同风格,是他们对此次重演的期待。

对郎祖筠和她的同窗们而言,重演这部作品除了是凝聚同学们的情谊外,也是对故去的同学致敬与怀念。

戏里与戏外的笑声不断

说起这一群认识卅年的同窗,郎祖筠总能巨细靡遗地细数他们在某堂课上的种种事迹,比如泪腺丰富的郭子在哪一堂课被捉弄等等。这群默契十足又各自拥有超强表演欲的同学们再次聚在一起演戏,除了理解剧本需要多花时间之外,郎祖筠认为和大家工作最困难的其实是「要克服笑场」——「因为大家真的都太熟了!」郎祖筠大笑。

《大家安静》是英国剧作家Michael Frayn创作的喜剧。这部被称作「英国战后最成功的喜剧」一直是艺术相关科系的师生们在学期或毕业制作的最爱;在转译后,台湾观众最难忘的大概都是那块又Q又弹、怎么也摔不破的「萝卜糕」吧。

为什么《大家安静》能成为学校制作的最爱?甚至是必看剧目呢?从郎祖筠的笑声里或许也略知一二吧。

《大家安静30》特别邀请到在电影界耕耘多年的学弟柳广辉执导,结合超强卡司,重聚一搬演经典剧本,绝对让你笑到喘不过气,没看过《大家安静》,绝不能再错过《大家安静30》!

本篇文章开放阅览时间为 09/01 至 11/09。
欲浏览更多内容,请购买《PAR表演艺术》 第321期 / 2019年09月号 ,洽询专线 02-3393-9874。

《PAR表演艺术》杂志 ? 321期 / 2019年09月号