国家表演艺术中心场馆共同制作计画 黄翊工作室+《长路》2019TIFA首演

黄翊《长路》制作团队。 (周嘉慧 摄 国家两厅院 提供)
AAA
微博 微信 复制网址

「国家表演艺术中心场馆共同制作计画」自二Ο一七年起启动至今,首届共制作品黄翊工作室+《长路》於明年二月将在国家戏剧院首演,五月起也将於台中国家歌剧院及卫武营国家艺术文化中心巡演。

2019TIFA台湾国际艺术节

黄翊工作室+《长路》

2019/2/16-17

台北  国家戏剧院

INFO  http://bit.ly/2Q0S8Br

「国家表演艺术中心场馆共同制作计画」自二Ο一七年起启动至今,首届共制作品黄翊工作室+《长路》於明年二月将在国家戏剧院首演,五月起也将於台中国家歌剧院及卫武营国家艺术文化中心巡演。同时,「国家表演艺术中心场馆共同制作计画」第二届甄选也将起跑,提供单一计画制作经费最高新台币一千万元及场馆档期与相关创作资源。第二届甄选计画即日起至二Ο一九年三月廿九日止接受报名,甄选办法可至国家表演艺术中心三场馆官网下载。

计画甄选核心精神―号召原创、全新、50%以上台湾专业人才参与的创作

国家表演艺术中心共有台北国家两厅院、台中国家歌剧院、高雄卫武营国家艺术文化中心三场馆,如何整合三场馆经费、场地与国际连结资源,支持团队发展优质创作,是三场馆共同目的,在此前提下共同催生了「三场馆共同制作计画」,希望场馆与创作者站在同一阵线,彼此成为可靠的伙伴,三场馆则共同提供档期、经费、国际连结等资源,作为创作后盾,让国内艺术家无后顾之忧,专注雕琢作品,以期呈献最佳作品给观众朋友。

二Ο一六年十二月启动第一届甄选后,共收到廿一件提案,最后由黄翊工作室+的《长路》获选,「三场馆共同制作计画」核心精神锁定在「原创」、「全新」、「50%以上台湾专业人才参与」,类别及规格则完全不设规范与限制,希望能提供完全开放的创作空间,让艺术家全力挥洒。第二届「三场馆共同制作计画」即日起启动甄选,获选者将可获得最高新台币一千万制作经费,作品预定二Ο二一年於三场馆演出。

国家两厅院艺术总监刘怡汝表示:「藉由这样的计画,让剧场可以与艺术家一同往前走,让剧场成为艺术家的后盾,也让艺术家成为剧场真正的伙伴,我们一起改变这个环境,走向国际,让国际上的人都记得,这是来自台湾的作品。」台中国家歌剧院艺术总监邱媛说:「《长路》这个作品,将在北中南三个场馆、不同的场地演出,对制作而言是一大挑战,也很期待黄翊团队如何呈现,期待下一届的三馆共制计画,看见更多作品。」

黄翊工作室+《长路》 旋转舞台上诠释人生

国际瞩目的青年编舞家黄翊,作品质地细腻、精致、诚恳,勇於突破舞蹈身体界线,曾多次将舞蹈与科技、机器结合,使感性的艺术与理性的科技有了在舞台上对话的可能性,黄翊工作室+获得首届「三场馆共同制作计画」甄选作品《长路》,获选理由除了是原创新作、创作群几乎都是台湾专业人才,《长路》的国际发展性也是三场馆所共同期待的,一开始便设定将来要至国外巡演,例如舞作中全新打造的旋转舞台及悬吊系统,按照巡演规格全新订制,方便拆卸及重组。卫武营国家艺术文化中心艺术总监简文彬也说明了黄翊入选的原因:「未来性、开创性与国际性是我们在黄翊作品中看到的特质,从筹画期开始便思考如何呈现,对国际巡演也有细腻的规画及实践力,并希望把作品做到完美呈现的信念。」

《长路》除了技术面的发展,也非常强调「人文」的感性层面。《长路》是一出描述「人生」历程的舞作,表演者们宛如唱针般在直径九米的旋转舞台行走、正转、反转、加速、暂停,将科技转化为「表演者脚下踩的时间」,也将人生这场戏真实搬演成一条漫漫长路,变幻莫测的际遇、快乐与「慢」长的时光、反覆重播的回忆……都将在旋转舞台上遇见动人的诠释。因此,经过评审团三阶段评审下,成为首届获选作品。

《长路》由黄翊工作室+核心创作成员黄翊、胡鉴、林柔雯、骆思维共同参与创作,「旋转舞台」一直是黄翊期待运用的舞台装置,二ΟΟ六年作品《SPIN》以摄影机环绕舞台旋转拍摄,即是旋转舞台的变形,而这十多年的努力终於架骨生肉,在《长路》中实践,以时间为心,旋转舞台为体,将科技化为不可见的神经脉络。而能够精确定位的悬吊系统,更可以精准帮助舞者升高、降落、倾斜。黄翊强调,这些很科技的技术,在舞台上都希望能够以「藏在舞作下」的方式表现,而非「炫技」的存在。舞作中将只重复播放不同版本的拉威尔钢琴独奏曲《悼念公主的帕凡舞曲》Pavane pour une infante défunte,诠释不同段落的情境与遭遇,再从中延伸由音效、其他曲目的加入,丰富《长路》的旅程。

黄翊也透露了投案时的准备过程:「我们其实在提案前已经先排练过了,早在半年或一年前开始准备,在排练的当下便有作影像纪录,并有信心完成。而三馆共制的徵选是一个很好的机会,让三馆同步认识我、认识我的作品。」

第二届「三场馆共同制作计画」:https://goo.gl/g9xnmW