林怀民新作《关於岛屿》 台英法美国际剧院联合共制

林怀民全新巨作《关於岛屿》将於十一月世界首演,展现岛屿创作能量。 (张震洲 摄)
AAA
微博 微信 复制网址

筹备三年、云门舞集二?一七年重头戏――林怀民全新巨作《关於岛屿》将於十一月世界首演,云门舞者以充满能量的动作舞出和谐与冲突,挫败与希望,呈现一个大家未曾看过的云门舞集。

云门舞集《关於岛屿》

11/24-12/3  台北国家戏剧院

12/8-10  台中国家歌剧院大剧院

12/16-17  高雄市文化中心至德堂

12/22-24  嘉义县表演艺术中心

INFO  www.cloudgate.org.tw/ticket/detail/52

筹备三年、云门舞集二?一七年重头戏――林怀民全新巨作《关於岛屿》,将於十一月世界首演。这出舞作由国家表演艺术中心国家两厅院、卫武营国家艺术文化中心、英国伦敦沙德勒之井剧院、法国巴黎市立剧院、美国教堂山市北卡罗莱纳大学剧院五大国际剧院联合制作,英、美、法、德、俄等国演出行程均已排定。

经典舞剧《薪传》首演卅九年后,林怀民由台湾的印象与氛围出发,从岛屿汲取灵感创作《关於岛屿》,「这个岛屿经常有台风、地震、内斗,但岛屿上的居民从来没有丧失仰望星空、往前走的能力。」在宣告记者会中,林怀民分享舞作内容,蒋勋朗诵杨牧、黄春明、简、陈育虹、刘克襄等当代作家描绘岛屿的文字,口白的字幕衍生为投影幕上以汉字堆叠的视觉风景,桑布伊咏叹的歌声蜿蜒流转,云门舞者以充满能量的动作舞出和谐与冲突,挫败与希望,呈现一个大家未曾看过的云门舞集。

编创《关於岛屿》期间,林怀民发生严重车祸,右脚粉碎性骨折,长达五个月无法起身行走。然而,开刀半个月后,他就到云门,躺在排练室床榻或坐在轮椅上继续编舞。林怀民笑称:「老人家要歇歇腿,年轻人站起来了。」却也因此让《关於岛屿》的编创,有了完全不同以往的视野。

这出舞作汇聚多位青年艺术家共同创作音乐、投影、服装。担任吟唱、来自台东知本卑南族卡地布部落的卑南族歌手桑布伊,今年的专辑《桠干》以七项提名入围金曲奖,最后挤下五月天,夺得年度专辑等三大奖项。《关於岛屿》的吟唱,是桑布伊与云门舞集音乐顾问梁春美历经无数次尝试,甚至把自己独自禁闭在录音室里,关掉灯光,在黑暗中挖掘出灵魂深处的低吟嘶吼,歌声成为岛屿的沧桑。

文字沟通、纪录、建构族群历史;文字在时光中遭到改写,涂抹销除。《关於岛屿》的舞台投影以汉字「印刷字体」作为核心材料,变化为撼人景象。世界剧场设计大展首奖得主,以《光年纪事》3D多媒体剧作活跃国际,与林宥嘉、柯智棠等歌手跨界合作的周东彦,领导年轻的狠主流设计团队,以三年时间,建构出千变万化的视觉影像,与舞蹈并行发展,彷佛诉说岁月的流逝与世事的变迁。

《关於岛屿》的服装设计,由九度登上伦敦国际时装周的詹朴与APUJAN团队操刀。詹朴的作品近年广受WALL PAPER、VOGUE UK、i-D 等国际媒体赞赏,也被法国时尚与蕾丝博物馆永久馆藏。《关於岛屿》是他与APUJAN团队从伸展台的时尚女装品牌,首度跨界舞蹈服装设计,从素朴的概念出发,从岛屿找颜色,将泥土的褐、山林树木的绿、海的灰蓝、庙宇的橘红融为服装色调,让台湾的色彩随著舞者身体起伏开展。