《PAR表演藝術》電子報 2024年10月30日

如無法順利瀏覽內容，請按此處

台灣文化力

布拉瑞揚舞團唱跳巴黎夏佑劇院

點燃OMG台灣體驗

布拉瑞揚舞團執行長廖詠葳觀察這個從山、海、部落養分長出來的團隊，回憶去年同樣帶著《我．我們》首部曲到澳亞藝術節演出，演出前，澳洲才剛舉行了原住民相關議題公投，但選舉失利，原住民地位仍不被憲法承認，演出現場瀰漫壓抑氣氛。演出後，舞者們按慣例自我介紹完，唱起了一首低沉安靜的歌謠。廖詠葳留意到現場不少觀眾都眼眶泛淚，她說：「舞者們不在意去了哪些國家，大舞台、小舞台對他們來說是一樣的，他們更在意跟哪些人溝通。」


閱讀文章


台灣文化力

巴黎夏佑劇院「體驗台灣」

看台法文化交流現況

位於巴黎的法國夏佑國家劇院的今（2024）年10月很「台灣」。布拉瑞揚舞團、微光製造、小事製作、VR《無法離開的人》、紀錄片《行者》等，都因「夏佑體驗：臺灣焦點」來到了這個歷史悠久的劇院。


 		台灣文化力

如何建立起「背後的一群劇院」

解析兩廳院國際連結發展策略

新生代編舞家周寬柔與導演洪唯堯也先後來到法國，參與亞維儂藝術節「不可能的傳承」藝術家培育計畫。這是這個法國最古老的藝術節的首度嘗試，讓合作的全球夥伴各自推舉該國的創作者參與。


台灣文化力

讓主流與邊緣，在國家劇院皆賓至如歸

法國國家夏佑劇院藝術總監 哈希德．烏蘭登

2023年，哈希德．烏蘭登因「Taiwan Week—兩廳院臺灣週」來到台灣；隔年，在他的主導下，位於巴黎鐵塔正對面的法國國家夏佑劇院高掛起「夏佑體驗：臺灣焦點」的旗幟，讓布拉瑞揚舞團跳上法國最高舞蹈殿堂，寫下新歷史。早在2012年，他在關渡藝術節演出《世界博覽會》，以舞蹈結合日常聲響、燈光、舞台空間與影像等強烈體感，震撼了台灣觀眾。那時的他，藉由作品探問：「什麼東西是史書做不到，但舞蹈卻可以。」10年後，他成了法國唯一的國家舞蹈劇院藝術總監，承擔起接納主流與他者，以舞蹈為劇場寫下歷史的責任。


跟現實連接，做政治(可能)做不到的事 台灣文化力

跟現實連接，做政治(可能)做不到的事

巴黎秋天藝術節藝術總監 法蘭西斯卡．可和娜

國家兩廳院與瑞士洛桑維蒂劇院聯合製作的《這不是個大使館》首登法國歷史悠久、頗負盛名的巴黎秋天藝術節，今年11月將在巴黎演出。藝術總監法蘭西斯卡．可和娜是決議該藝術節共製這檔跨國製作的重要推手，成為巴黎秋天藝術節開辦52年以來首檔台灣共製節目。究竟義大利裔的她是如何思考這個法國老牌藝術節的未來走向？她為何決定要參與共製《這不是個大使館》？


殷巴爾、梁喬信與TSO TSO大師系列

殷巴爾、梁喬信與TSO

20世紀音樂巨擘－蕭斯塔科維契

21世紀最傑出的小提琴家之一，新星梁喬信首度來臺演奏！年少時期就以高超技藝征服全球樂壇，這次將帶來耶穌‧瓜奈里名琴並詮釋布瑞頓的小提琴協奏曲，在他的細膩演繹下，勢必為聽眾帶來不凡的感官震撼。下半場則帶來蕭斯塔科維契作品A大調第十五號交響曲，使用了自己與前輩們的作品致敬與覆述，留下了晚期蕭斯塔科維契馳騁的想像。世界級指揮大師殷巴爾將如何攜手TSO詮釋如同謎一般的交響樂曲？歡迎前來聆聽精彩的音樂饗宴。


即將上場

《牽水（車藏）》

轉譯陣頭的文化與生命價值

水（車藏）主要在於超渡溺水之亡魂，以脫離苦海獲得解脫。九天民俗技藝團（簡稱九天）經歷田野調查、廟埕演出後，將在李小平導演、林茂賢擔任民俗顧問下，以「陣頭劇場」登上衛武營，既轉化九天自身的陣頭表演能量，同時也將「口湖牽水（車藏）」劇場化。


 		話題追蹤

舞蹈空間舞團轉型

專注澆灌藝文沃土

成立35年的舞蹈空間舞團於日前宣布舞團暫離創作舞台，自「TAIWAN TOP演藝團隊」的行列中退出，放下卓然有成的創作紅海，後續將轉型於專注開發「舞蹈欣賞推廣」的藍海，盼以至少5年時間走入校園，深耕藝術教育，拉近舞蹈與觀眾的距離，為台灣的未來，埋下舞蹈的種子。


四界看表演

再現怪談的聽覺體驗

《奇怪 從小泉八雲口中聽說的故事》

希臘裔日本小說家小泉八雲深愛日本文化與風土民情，將許多民間故事與傳說寫成短篇。前川知大執導的《奇怪 從小泉八雲口中聽說的故事》即改編自小泉的《常識》、《毀約》等5個故事，透過警官查案串連起來。


 		  四界看表演

京極夏彥的首部歌舞伎劇本

《狐花—葉不見冥府路行》

這部作品邀來日本重量級推理小說家京極夏彥擔綱編劇，這也是他首度執筆編寫歌舞伎劇作，改編自他自己的同名小說。京極夏彥經常由日本神鬼妖怪和古代傳說中取材，觀眾層面寬廣，作品大多有中文版發行。


分隔線

看更多
分隔線
項目圖示 【回響 】看見(再)創作的無限可能性 關於大衛．蓋瑞Alive音樂會
項目圖示 【評論】將音符戲劇具象化 評新型態音樂會《春花的葬禮》
項目圖示 【藝訊】2024 K-Musical Roadshow in Taipei將登場 台韓音樂劇交流熱鬧展開
項目圖示 【藝訊】台德攜手共創兒童青少年劇場新視野 交流兒少藝術教育經驗



PAR表演藝術LOGO

PAR官網   |   聯絡我們   |   隱私權聲明    |   著作權聲明

Facebook圖示   Line圖示   轉寄給朋友   取消訂閱