企画特辑 Special
少年天籁 领你走入音乐的缤纷天堂
享誉全球五百多年的奥地利国宝维也纳少年合唱团里继去年舒伯特团来台后，今年再度应传大艺术邀请来台，而此次亚洲行由四团之一的莫札特团担纲，指挥则为佛罗里昂．史瓦兹（Florian Schwarz）。 其中，因为奥地利本国孩童长期基数不足下，如今维也纳少年合唱团的团员的来源遍布世界各地，除奥地利与德国之外，周遭各国诸如：瑞士、波兰、匈牙利与斯洛伐克，远至印度、中国、日本、加拿大、墨西哥与美国等国，每年皆有新血加入，像是去年来自台湾、籍贯台南市的舒伯特团团员何冠纬，就是每年加入其中，令人惊艳的显例之一。 维也纳少年合唱团演出曲目十分多元，从中古圣歌到当代歌曲无所不包，经文歌与合唱团所改编的史特劳斯圆舞曲、波卡舞曲则是巡回时的重点曲目。此次来台，特别值得一提的是，今年，他们带来了跨界演出与录音大获成功、由著名奥地利导演弗东（Curt Faudon）执导的《丝路－时光漫步之歌》Silk Road : Songs Along the Road and Time中走访丝路和各地巡演时，所收录其中的民族歌谣，像是，黎巴嫩的〈我亲爱的〉、巴基斯坦的卡瓦力赞歌、乌兹别克〈水之女神〉求雨舞、乌兹别克的〈国王与乞丐〉、塔吉克的〈农作后的呼喊〉、两首印度的拜赞歌、吉尔吉斯的〈浮华世界〉吉尔吉斯智慧之歌、以及维吾尔民歌〈阿拉木汗〉等等。 除了上述所提到的民族歌谣外，此次维也纳少年合唱团也带来了不少为人所熟知的曲目像是舒伯特的〈鳟鱼〉和〈小夜曲〉，小约翰．史特劳斯的〈心波荡漾〉及〈皇帝〉圆舞曲，以及奥德威作曲、李叔同填词的〈送别〉等等，来自各国各地歌曲经由维也纳少年合唱团加入他们独特的唱腔，重新诠释后与以往不同，每一首曲子都非常值得您细细聆赏。
文字|张庭嘉
第214期 / 2010年10月号
