台味有几%的「台湾限定版」
评《给你的最后一封情书》《给你的最后一封情书》改编自安德烈．高兹的《最后一封情书》（Letter to D. A love story）与其和妻子朵琳相处的点滴，以高兹与妻子朵琳结缡 58 年 的爱情故事为主轴。利用回忆的方式，以非线性叙事的模式，让观众一同参与他们的人生。两厅院与法国导演大卫．吉赛森合作，邀请在剧场彼此也合作多次的演员林子恒、王安琪担纲演出，力图推出台湾限定版本。 甫一踏入剧场，就受到林子恒饰演的高兹与王安琪饰演的朵琳热烈招呼，舞台布置像客厅一般，观众作为被邀请的宾客，进入了朵琳与高兹的「家」。舞台上备有一桌点心飨宴与各式饮品酒水，观众可以随自己喜好取用，现场顿时酒香与食物的甜味四溢，像是一场戏的开胃菜，也像是为接下来的演出事先温润风味。围绕舞台的ㄇ字形观众席及舞台上的餐桌旁均有座位，除了部分放置书本的座椅外，观众可随意自由入座。观众的反应从不知所措到入境随俗，当作自己家享受的同时，男女主人同时讲述著自己想跟来宾分享的事物，例如高兹提及自己过去拥有许多名字，因为政治的缘故而流浪的事迹；朵琳则谈及自己被领养的事，诉说著自己成长中的点点滴滴，接著两人不约而同地想到了彼此，向著离自己最近的宾客说「那是我的另一半：朵琳╱杰哈」（注1），两人展现出的模样似是年轻热恋的情侣，却又有老夫老妻的默契。两人在台上一搭一唱，虽不是完全没有争吵，但最后用爱与理解再次靠近彼此。结缡 58 年的人生，从相识、相爱、相伴到相随，剧中没有过度渲染，而是以一封封情书、一句句话语，乘载杰哈与朵琳之间真挚的感情，随著话语堆叠，剧中生死、医疗、政治等沉重议题虽然存在但又不夺走焦点，那些事件不成藩篱，而是化成一道道爱的誓言，让杰哈与朵琳直至生命尽头也要爱相随。 作为 2025 TIFA 系列节目，《给你的最后一封情书》由台湾团队在台湾当地重新创作，在导演大卫．吉赛森带领下，试图融汇台湾元素细节打造「台湾限定版」。（注2）相较原版不同的是剧中角色改由台湾演员演出，说的语言因此改成中文，并在餐桌上放上具备台湾特色的卷心饼等台湾特色零食，乍看之下似乎打算透过细节堆砌专属于台湾场的风味。但或许因为改编自真人真事，故事主体仍维持与法国版无异的情节，主体上呈现给台湾观众的仍是一段充满欧洲气息的爱情故事，在故事背景、语言
