特别企画

PAR / 第339期 / 2021年05月号

打开,两厅院表演艺术图书馆

在数位剧烈加速度的时代,读者面貌、阅读习惯已然转变,表演艺术图书馆将如何打造新的体验模式?面对有限的空间,将如何延展出新的典藏法?图书馆的建筑空间设计的未来趋势为何?在数量庞大的典藏品中,图书馆员又该如何梳理出属於自身时代的观点,回应所处现实?当代科技、数位资料库建置将如何影响未来图书馆面貌? 本期封面故事将带领你推开9间表艺「图书馆」大门,尝试回答以上问题。 我们从台湾到欧美、东亚,从线下到线上,盘点此些类型各异、各有所长,但都以典藏表演艺术知识为己志、连结过去与未来的专业机构,看它们如何严守其独特性与价值——透过典藏法、转译法、展示法、空间设计、数位技术应用等门道,重新与使用者建立连结,在时代变化中站稳脚跟,产生创新的变革。 未来已经到来,只是还未流行。让我们先走进厉害的图书馆,一探端倪。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

两厅院表演艺术图书馆: 留下图书馆几经变革的轨迹

表演艺术图书馆除了空间的重新配置,最重要的还是19万件馆藏的重新梳理。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

视听纪录物件考!留声年代x两厅院节目单演进史

表图的特色馆藏除了影音外,就是各类型的主办节目档案了。为了播放用不同形式录制的影音典藏,在表图的特殊视听资料典藏室,也可见历史悠久的器材;而两厅院主办节目单,也因应著时代的变化,有不同的尺寸设计与内容巧思,两者都留下了面貌多样的记录物件,让我们一探究竟吧!

PAR / 第339期 / 2021年05月号

两厅院表演艺术图书馆: 资深馆员带路!近20年特色典藏开箱

引路人 简比伦,生於香港,於1987年来台就学,毕业於国立台湾大学图书资讯学系,於表演艺术图书馆创立初期即加入团队,见证图书馆搬迁、新建至图书馆自动化的过程。2009年起表图接收乐评家曹永坤遗赠黑胶唱片等视听馆藏后,更以曲目及表演者为关键字建置,让研究者及爱乐者可以准确找到特定曲目的总数量或者单一演出者全馆出现的笔数,细节的建置,提供馆读者检索资讯更便捷服务。为了提供使用者更便捷服务从早期简单加入LD、CD及DVD视听资料封面,并且尽量在CD及DVD书目档内加入中文曲目及剧目记载,让使用者跨过艰涩的欧语,使用者可利用相熟的中文查询。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

2011--2021 两厅院主办节目回顾 : 创作不该博取同情,而是试著去诉说面对历史的伤痕的方法 XX策展人 周伶芝 看戏笔记

在国家表演艺术中心数位典藏系统中,以戏剧、舞蹈、音乐主办节目进行搜索,可见国家两厅院自1987年成立以来共有3939笔节目检索结果,数量持续增加中,且都在表演艺术图书馆中留下了珍贵的影音与相关文件记录。在庞杂的档案库中,我们邀请了策展人与文字工作者周伶芝分享她观察最近10年来的戏剧、舞蹈类主办节目的看戏笔记,梳理对台湾社会与创作彼此交缠的洞见。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

日本早稻田大学坪内博士纪念演剧博物馆 不只是演剧博物馆,更是文化研究重镇

「表演艺术」作为一门总体艺术,其延伸的档案类型丰富多样,从戏服、道具、设计图到舞台模型等物件,都有其典藏价值。因此,表演艺术类型的博物馆多不胜数,甚至分门别类为马戏、音乐、戏剧、舞蹈等专业,而世界数个知名的博物馆也设有「博物馆图书馆」,典藏与博物馆直接相关的书籍、影音或其他文件资料,与物件类型的藏品进行互文对照。最初,馆内的图书馆多半供馆员研究使用,后进行系统性编目,便对外开放,提供专业资讯服务。 本期,我们造访了日本早稻田大学坪内博士纪念演剧博物馆与韩国国立剧场表演艺术博物馆,从各自博物典藏的独到之处,一窥博物馆、国家级表演艺术场馆如何透过图书馆,进行相关研究与艺术推广,扩增参观者知识体验之外,也重新定位馆方的价值。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

韩国国立剧场表演艺术博物馆 梳理韩国表艺历史,定位场馆座标

「表演艺术」作为一门总体艺术,其延伸的档案类型丰富多样,从戏服、道具、设计图到舞台模型等物件,都有其典藏价值。因此,表演艺术类型的博物馆多不胜数,甚至分门别类为马戏、音乐、戏剧、舞蹈等专业,而世界数个知名的博物馆也设有「博物馆图书馆」,典藏与博物馆直接相关的书籍、影音或其他文件资料,与物件类型的藏品进行互文对照。最初,馆内的图书馆多半供馆员研究使用,后进行系统性编目,便对外开放,提供专业资讯服务。 本期,我们造访了日本早稻田大学坪内博士纪念演剧博物馆与韩国国立剧场表演艺术博物馆,从各自博物典藏的独到之处,一窥博物馆、国家级表演艺术场馆如何透过图书馆,进行相关研究与艺术推广,扩增参观者知识体验之外,也重新定位馆方的价值。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

纽约公共表演艺术图书馆: 研究、反思馆藏档案价值,创造未来杰作与历史

纽约公共表演艺术图书馆收集、保存与音乐、舞蹈、戏剧各类表演艺术及所有环节人物相关的文献与文物,从歌剧演员到芭蕾伶娜、从舞台设计到灯光设计、从音乐家到演员,完整纪录该领域发展的轨迹。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

国立传统艺术中心台湾音乐馆: 开放博物馆的线上策展,解开史料枷锁

民国51年,作曲家史惟亮撰文提问:「我们需不需要有自己的音乐?」点出了台湾音乐全盘西化的环境、忘记了自己土地上音乐的现象,可谓对自我意识的首度觉醒。历经时代演变,2012年更名后的台湾音乐馆,以「台湾音乐守护者」为己任,在既有「资料收集」、「典藏研究」、「资讯服务」等基础上设置「资料馆」。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

数位艺术基金会:让史料活过来,数位资料库平台的架构设计与内容技术方法

网路发达,实体图书馆的使用率下降,数位资料的浏览量却暴涨,这曾是千禧年之后,让国内外众家图书馆十分焦虑的危机,为此大幅讨论因应之道。20年后的今日,数位科技与生活贴合得更为紧密,去年肺炎疫情延烧之际,数位网路是突破封闭国界的唯一通道:线上会议、课程、直播和展演活动,让人强烈体认到数位工具对生活带来的巨大转变——人们只能正视且与之共存。於此,回不去的古典图书馆求知年代,我们又该怎么让图书馆、博美馆及其典藏的知识系统,透过数位科技重获新生,与当代社会连上线?