舞蹈 《我们脚踩无敌风火轮,五光十射你的路,与魔鬼共舞在1820》
罗宾.奥林 以「跨界」作为政治宣言
罗宾.奥林(Robyn Orlin),出生于1955年南非首都约翰尼斯堡(Johannesburg),去年底刚升格为阿嬷,而她与先生领养的女儿,是来自南非祖鲁族(Zulu)的非裔女性。在南非有「烦人鬼」之称的奥林,从作品到生活,总是无处不政治:皮肤白皙的奥林,来自立陶宛的犹太人家庭,她的父母在二战时期因立陶宛被苏联并吞而流亡,当时唯一接受他们的国家是南非,理由显而易见,因为他们是白皮肤。当时的南非正实行种族隔离制(apartheid),政府将人民分为4个种族:黑人、白人、有色人种及印度人,奥林的父母因此成为备受保障的一等公民。不过,当时移民南非的犹太人,政治倾向皆较为左倾,且反对种族隔离制,奥林的父母亦然,于是,家中政治人物云集是常态,哪个叔叔阿姨被关进监狱或逃狱了,也是奥林小时候常常听闻的故事。 正如2004年她所拍摄的《隐密之美与肮脏历史》电影,奥林小时候在约翰尼斯堡观赏的黑人矿工舞蹈演出,成为她在舞蹈上的启蒙,自此「教会我很多关于舞蹈的事,也形塑了我最初的政治理念」。在童年时期,奥林也曾在德班与夸祖鲁-纳塔尔省的街头,看到「好像跳舞一样,在空中飞腾」的祖鲁族人力车(rickshaw):夸张的羽毛和牛角头饰、部落图腾的外衣混搭皮革与流苏、色彩鲜艳的多层次饰品、绚丽且缤纷的车身,是当地街头最浮夸又欢腾的景观。然而此被旅游指南所大力推荐的观光人力车,无疑来自于黑人服务白人、奴隶服务殖民主的肮脏历史。
文字|吴孟轩
官网限定报导 2023/07/25