波鸿
-
音乐庄东杰带领北市交 打造夏日午后灿烂
「夏日音乐漫步」作为TSO自2024年起推出的夏季系列活动,透过轻松、跨界的编排设计,为乐季与暑假之间注入清新气质。这个8月,现任德国波鸿交响乐团音乐总监庄东杰将率领台北市立交响乐团(TSO)于中山堂,呈现两场风格轻快、戏剧感十足的夏日音乐会。 首先,庄东杰将由李姆斯基‑柯萨科夫《沙皇的新娘》序曲拉开序幕,随后由张凯闵演译萧邦《E小调第一号钢琴协奏曲》;这位入围萧邦国际钢琴大赛的年轻钢琴家,目前是乐迷众所期盼的选手,在今年赛事前夕的演出不但展现他的优秀琴艺,也能借此累积更多与乐团合作的经验。下半场为TSO本乐季纪念萧斯塔可维奇逝世50年的节目重点之一,即将演出作曲家为剧场乐团而作的组曲。庄东杰解释:「这是一首少见地将手风琴、吉他与萨克斯风融入交响乐团中,营造出接近小型剧场的作品,总共8首组曲,全曲有25分钟,但加了这几个乐器,就会出现让乐团出现小酒馆的声响质地。」
-
焦点专题 Focus 专访旅德交响乐团、音乐厅双料总监庄东杰:提问,有时比解答还重要!
出身台湾的青年音乐家庄东杰,在获得多个指挥大赛桂冠之后,便踏上国际乐坛,绽放光芒,音乐实力备受瞩目,也因而于2021年受邀担任德国波鸿交响乐团音乐总监,并接任乐团驻地的鲁尔安妮莉丝.布劳斯特音乐论坛音乐厅艺术总监,从此他带著全家落脚在此,融入在地,为自己在音乐世界扎根。本刊编辑应邀造访这个百年乐团所在地,这次的波鸿巡礼,就从专访庄东杰开始,请他分享他与乐团合作的种种,以及他对音乐之路的思考
-
焦点专题 Focus汇聚市民之力 从教堂变身的谈乐之所
波鸿(Bohum)位于德国西部鲁尔区,前身是重要的煤矿生产地,大多数的居民从事相关产业,至今仍然能看见旧时的机械与遗迹,更有博物馆展出过去的历史故事。居民约37万人口,虽然并非德国知名的大城市,但现任波鸿交响乐团(Bochumer Symphoniker)音乐总监的指挥庄东杰在此住了近两年,深深体会到:「这个城市非常棒,西边的鲁尔区特色就是人们比较热情、善良,在这里我尤其感受得到。」 波鸿交响乐团成立于1919年,早期作为伴奏歌剧用的管弦乐团,1960年代从市政管弦乐团更名为波鸿交响乐团时,当地人士就考虑要建造音乐厅。之后,乐团曾以一座 1964年建造、带有平屋顶的会议及多功能厅Ruhrlandhalle作为暂栖之所,但他们也曾在波鸿剧院和鲁尔大学的场地之间流浪。后来,建于1868年的圣玛丽教堂,因为历经二战没有被炸毁,于是被考虑来改建为音乐厅。但困难点是废弃已久的教堂状况不良,也无法在有限的内部空间进行大型表演。再者,重建的庞大经费更是一大问题,向政府申请太过繁复,由个人支应负担太大,于是波鸿居民做了一个令人惊讶的决定,就是自发性的捐款。
-
焦点专题 Focus 百年乐团首度访台庄东杰 亲自带回「波鸿之声」
2020年,从德国传回了好消息:旅德台湾指挥家庄东杰在波鸿市长和文化局长的见证下签约,于2021年起就任波鸿交响乐团音乐总监和乐团驻地音乐厅鲁尔安妮莉丝・布劳斯特音乐论坛音乐厅(Anneliese Brost Musikforum Ruhr)的艺术总监。台湾乐坛欢欣且骄傲,但对这个交响乐团虽好奇,却没有机会接触。今年9月,庄东杰将带领这个乐团来台巡回演出,让乐迷一睹什么是「波鸿之声」。 成立于1919年的波鸿交响乐团,迄今已有超过百年的历史,是波鸿市民重要的文化资产之一。乐团拥具有一批死忠乐迷,以「波鸿交响乐团支持朋友圈」(Freundeskreis zur forderung der Bochumer Symphoniker)为名力挺。而除了结团支持的死忠乐迷,每个乐季的套票购买者更超过两千位以上。庄东杰说:「波鸿虽然不是一个很大的城市,但我们的音乐厅跟交响乐团在这里具有很大影响力。」 对乐迷来说,波鸿交响乐团的音色,是最期待了解的重点,同样地,乐团对自己音色的要求与定位,也相当重视。平日排练时,不但以布幔模拟观众入场时的声响,更在意台上的表现。本乐季的最大主题,就是找到新的、属于他们的音色,因此从去年8月乐季开始,他们利用整整两天的时间找出最适合乐团排摆设的位置,并请各领域专家在台下协助鉴定,最后才确立声音最优美的乐团配置。这是团史上头一遭做此实验,也重整了声音的传递方式。历经一年多的适应后,他们将以同样的模式来台,届时观众将能聆听到他们精心调配、与其他乐团不同的声响织度。 关于波鸿交响乐团的特色,观察了2年的庄东杰提出两大重点:「第一点是,它保有德式的声音与拉法与吹法;第二点是,相较于其他德国乐团,我真心觉得他们是非常愿意接受新事物的一个乐团。」因此,届时台湾观众不仅能听到传统,也能听到这个乐团对音乐的新诠释。
