许景涵
-
首尔
首尔表演艺术市集10月登场,聚焦产业生态永续循环
本年度PAMS首尔表演艺术市集(Performing Arts Market Seoul)在首尔市中心热闹登场,为期4天的日程中,分别在国立中央剧场、首尔南山国乐堂、JCC艺术中心3地展开国际论坛、节目公开提案、媒合会、推介公演、摊位布展等活动。随著世人已逐渐习惯并可接受「与疫情共存」的新型态生活,本届艺术市集不乏自欧、美、澳洲远道而来的策展人及买家,也因应部分国外与会人士因临时染疫无法飞抵韩国,论坛及媒合活动采线上及线下同步进行。 本届艺术市集的主题聚焦于「永续」(Sustainability)和「循环」(Circulation),广邀国内外业界专家齐聚,以个案分享、共同讨论和专题演讲等形式,探讨跨国合作共制的优势与挑战、跨艺术领域实验造就的多元性与未来性、展演空间肩负的角色与发展方向、以资料库数据为基础的客群分析与新客群开发策略、国际业界交流实务方向,以及表演艺术专业人力的培训养成方针。 在多场论坛及交流活动中,许多业界人士的话题聚焦于与邻近国家建立紧密联系的重要性,特别是加强亚洲各国间的表演艺术交流互动。随著欧美国家演出签证涨价、航空费用居高不下,跨国巡演的成本门槛较疫情前大幅提高,与会的韩国各演出单位在推动国际交流时,无不致力于针对台湾、中国、日本、新加坡等地的媒合与推介,足见强大的出口野心,积极的态度也值得参考学习。
-
首尔
室内口罩解禁,观众虽回流仍显不安
韩国政府于 1 月 30 日正式解除室内口罩禁令,除搭乘大众运输工具及进出医疗设施时仍需依规定配戴口罩以外,民众于大型卖场、学校、室内演出场馆等地,可视情况自行决定有无配戴口罩的必要。从国境解封到口罩解禁,国外演出团体及游客纷纷造访韩国,各种室内展演票券热卖,甚至更超越疫情前平均票房水准。 然而实际走访室内展演现场,仍可见多数观众配戴口罩,原因不外乎为健康与安全考量。韩国本土疫情虽已缓和,若因降低警觉而确诊,仍需履行7日隔离义务,造成生活及工作上的诸多不便。许多韩国民众认为,戴口罩除了落实个人防疫,也是照顾他人健康的积极作为;此外,口罩在冬季具有御寒效果,到了空气品质普遍不佳的春季,戴口罩也可以防止吸入微尘;也有民众表示,由于多数人在密闭空间内仍配戴口罩,不戴口罩反而招致旁人侧目,造成心理负担。 面对口罩解禁,展演企划方及场馆营运方依旧抱持谨慎态度。在中小型剧场林立的大学路,多数馆方仍贴出「自发性配戴口罩」、「未配戴口罩时减少交谈」、「建议于大厅及观看演出时配戴口罩」等告示,以维护观众及演员的健康;在儿童音乐剧的演出现场,开场前也特别呼吁全程配戴口罩。 虽然距离疫情前的「无口罩生活」还需要一段重新适应的恢复期,解除戴口罩义务,已经可以视为恢复疫情前日常的正向讯号。
-
首尔
举国哀悼最高龄电视音乐大赛节目主持人辞世
刚入选金氏世界纪录「最高龄电视音乐节目大赛主持人」的宋海(송해),6月初于自宅辞世,享年 95 岁。作为家喻户晓、足迹踏遍全国各地的电视名人,高龄辞世虽为喜丧,全国国民不论老少仍深感不舍。 1927 年出生于北韩黄海道的宋海,在韩战时期只身来到釜山,1955 年加入乐剧团后,以歌手身分正式展开演艺生涯。1988 年起,宋海成为 KBS 电视台《全国歌唱大赛》(전국노래자랑)节目主持人,直至与世长辞之前,持续主持了 34年;该节目行遍全国各地,发掘了许多素人歌手,更曾远赴北韩平壤及巴拉圭拍摄,与无数观众共度了欢乐与感动的时光,也成为许多韩国演艺人员的精神支柱,并获得演艺艺术奖年度大奖文化勋章、百想艺术大奖功劳奖、韩国大众文化艺术奖文化勋章等奖项肯定。 宋海精采又充满波澜的一生,曾被写成书籍出版,并翻拍成电影及音乐剧。他在生前最后的心愿,是希望回到故乡北韩,登台主持节目,可惜梦想未能实现。宋海的葬礼以纪念对韩国喜剧有功的治丧仪式举办,出殡当天,队伍行至 KBS 电台门前,由《全国歌唱大赛》专属乐队演奏节目主题曲,众人在乐声中向宋海道别。宋海被安葬于他的第二个家乡,位于南韩大邱市的宋海公园。而在首尔市钟路区,有1条以宋海为名的街道「宋海路」(송해길),自宋海辞世后,街道上布置了追思空间供民众缅怀。