美浓之道
-
特别企画 Feature3国巡演7场音乐会 传递福尔摩沙之声
1986年,国家交响乐团(NSO)在前身「国家音乐厅交响乐团」的时代,曾经到过古典音乐重镇如德国、奥地利、维也纳等重要音乐殿堂演出,写下历史。之后沉寂一段时间,直到2013、2017年两度重启欧巡,逐渐在国际间打出名号。回首来时路,从早年的自费到现在的获邀演出、进入知名音乐节系列......走过无数岁月的期间,历届领航者、音乐家、行政团队等,在一棒接一棒的传承中所付出的贡献,都在今日有了丰厚的累积。 继去年在美、日巡演后,今年NSO同样以「台湾爱乐」(Taiwan Philharmonic)为名,踏上瑞士、德国及法国国土。一来展现乐团的实力,二来在欧巡末站也为了2024年7月台湾即将在巴黎举行的「文化奥运」暖身。
-
特别企画 Feature带著台湾的音乐启航,迈向亚洲顶尖乐团
「当第一次去新的地方演奏得好时,观众感到惊艳,但音乐行业发展得快,很快就会被遗忘;当第二次去时,可能唤起了对方的印象。当第3次、第4次之后,观众就会真正地肯定乐团。我们在做的,就是建立这样的关系!」对于国际巡演,NSO音乐总监准・马寇尔有著他长远的计划。确实,至今37岁的NSO征战欧洲多个知名音乐厅,然而中间历经很多年都未曾如此辉煌,直到前音乐总监吕绍嘉率团重启,到今年才又有马寇尔领军迈入第4次的欧洲巡演。 历经去年的美国、日本巡演后,乐团不仅获得了国内外乐迷的掌声,连马寇尔自己也认为NSO有大幅度的成长。「巡演可以确认我们走在对的方向上,也能藉这个机会提升更好的品质。」在这样的成绩下,乐团再度出访欧洲宣扬台湾,更是向前迈进了一大步。看著周围的团员,马寇尔了解有些人对欧洲很熟稔,因为学生时代曾在那里求学,但对于第一次到访的团员,除了有机会认识各国环境、音乐厅、音乐家之外,也能够借机会打开眼界,累积更多经验与新的想法带回台湾。 曲目安排上,选择柴科夫斯基钢琴及小提琴协奏曲、德弗札克第8号交响曲有非常实际的原因。马寇尔表示:「多数的外国听众从未听过这个台湾的乐团,所以我们必须有一个强烈吸引他们前来的理由。因此熟悉的乐曲、好的独奏家,都是关键的因素。此外,当然我们也强调一定要有来自台湾的音乐。」为此准备的节目内容,即为NSO执行长郭玟岑所形容的「用音乐说土地的故事。」马寇尔认为台湾有许多来自民间与自然的声音,这对欧洲人来说非常有特色。因此除了演奏《美浓之道》外,他还让传统乐器在舞台上展现。例如第二乐章结尾有一个金钹的击响,马寇尔则要求乐手不但将声音敲击出来,更要刻意拿著向前亮相,在传递音响的同时也让观众清楚地看到它的模样。 「所以来自台湾的我们,可以贡献新的音乐理念!」他笑著说,以往我们接受的都是由欧洲传到亚洲的,如今我们有一些特殊语言,反而能够倒回去引起欧美注意。 在短短的十几天内,乐团登上7个不同的音乐厅,著实是个相当大的考验。马寇尔笑著回忆:「苏黎世和日内瓦的音乐厅都非常美丽,巴赛尔的音响效果也非常好,有点像台湾的国家音乐厅,但规模较小。易北爱乐厅则完全不同,声音非常清晰,对乐手来说有点可怕(笑)!不过这也是好事,因为可以更注重细节和优美的乐句。」快速地适应不同的音乐厅、在有限的时间测试声响、灵活
-
特别企画 Feature用管弦乐,说客家情
当代音乐作品的命运多舛,众多乐曲总在首演后,就此尘封消逝。然而《美浓之道》却在2024NSO欧洲巡演首度亮相前,就已被演出高达十数次了!这部有著高亢的独奏、带著客家山歌传统,却又有现代风味的作品,在作曲家李元贞的不断琢磨下,俨然成为NSO携出国门,打前锋又留余韵的迷人佳作。 乐曲原为2019年NSO受客家委员会委托,预定于2020年欧洲首演所作,可惜新冠疫情来袭,延至2022年在台首演。2023年为了美巡改编为单簧管弦乐五重奏带到华府,直到今年才完整地将管弦乐版本带到欧洲。不过这首作品也相当争气,在2020年以室内乐版本录制后,即以《来自台湾吕绍嘉的原乡情怀》获得金曲奖最佳艺术音乐专辑。 回溯创作当时,李元贞的功课做得彻底,不但买书研读、访谈,更直接到美浓采风。由于自己并非客家人,她更能以一位外来者的角度观察、发掘与学习。但她对美浓也并不完全陌生,由于父亲曾任地方记者,幼年时她便随父亲到访过美浓。加上当地有一些家人、朋友,因此在接到委托时,她就认为自己「能从已经知道的地方开始,诚实地讲出心里所想的事实。」 事实上,李元贞对客家歌曲原本就不陌生。她透露在2006年就已经跟台湾国乐团合作,由民族音乐学者吴荣顺主持,在「台湾真美」系列《客家风情画》音乐会中,改编了多达半场客家音乐的作品,由客家歌手赖碧霞等人演唱。她回忆:「当时为了改编已经听了很多原汁原味的歌曲,种下了种子,所以在13年后创作《美浓之道》时,就觉得内心已经有材料了!」 将自己放进美浓的时间,李元贞感受著当地的水气氤氲、数著远方层层交叠的的山峦,体会被土地包围的感觉。她好奇当地人们日出而作日落而息的生活之道、人与人的关系,以及当地的风土民情直到与一位农夫描绘道:「这里从早到晚,看到的天色是不一样的!」这句话听在作曲家耳里,瞬间转化成诗情画意的点,让她萌生了这首乐曲的开头,于是氛围、颜色、层次,逐渐在她的构思中蔓延开来。 另一个重要的参考元素,就是客家歌手李喜娣女士演唱的摇篮曲。李元贞说:「她的唱法让我印象深刻,尤其是抖音特别多。《美浓之道》第一乐章〈八丘〉一开头3个音,就是模拟那个山歌吟唱,所以小提琴首席就必须注意用一个很有特色的方法呈现。」而且因为山歌有词,因此母
-
音乐 4月展开欧巡 精采乐章抢先听演绎客家歌韵 NSO为文化竞技暖身
国家交响乐团(NSO)日前宣布将在音乐总监准.马寇尔(Jun Mrkl)的带领下,自4月初起展开瑞士、德国、法国演出,总计7场音乐会。今年的欧洲巡演不仅曲目丰富,更邀请数位顶尖音乐家共襄盛举。在此行之前,NSO特地为台湾乐迷献上精华乐曲,让台湾乐迷先睹为快。NSO也同时宣布喜讯,音乐总监马寇尔的任期会从原来的2025年7月,续任至2028年7 月。 第一场音乐会「准.马寇尔、黄俊文与NSO」为「台南400 X 2024台南国际音乐节」的节目;隔天第二场则是在台北国家音乐厅演出「来自台湾2024欧洲巡演行前音乐会」。此两场皆由音乐总监准.马寇尔与小提琴家黄俊文(Paul Huang)的合作,与NSO演出经典的柴科夫斯基D大调小提琴协奏曲。乐团除了经典曲目德沃札克第8号交响曲之外,还有客家委员会委托创作,由作曲家李元贞将客家山歌与美浓当地的摇篮曲交织成交响曲的《美浓之道》。在客委会支持下,作曲家也将乐曲二度修改,让观众听见更不一样的感受。此外,也将首演NSO乐无界计划「一分钟交响曲作曲」中何昱辰的创作《莽原》。 去(2023)年完成美、日巡演之后,NSO今年则将以台湾爱乐(Taiwan Philharmonic)之名,以「来自台湾」为名巡演。宣告记者会中,文化部长史哲表示:「文化是展现台湾自明性的名片,也是我们的灵魂,这次文化部以『文化黑潮计划』支持NSO至欧洲巡演,巡演的最终站也将来到今年奥运主办国法国。文化部正积极筹划在巴黎文化奥运时,与世界各国一同进行一场文化竞技,此次NSO的巡演,可说是文化奥运前的暖身赛,也是最关键的一场音乐之旅。期待台湾在国际拥有最大能见度的此刻,让世界看见台湾在科技以外,文化将成为温暖全世界的暖流。」
-
美国巡演在芝加哥划下句点 NSO以音乐成功完成文化外交
国家交响乐团(NSO)的美国巡演来到最后一站,于美东时间4月23日下午,在伊利诺州的芝加哥温兹音乐厅 (Chicago Wentz Concert Hall)演出。上半场第一首曲目改为台湾作曲家李元贞《美浓之道》的首演,独奏家黄俊文同样以布鲁赫《苏格兰幻想曲》让全场观众起立鼓掌,返场再以安可曲《望春风》感动侨界。下半场孟德尔颂的《芬加尔洞窟》及德布西的《海》也令观众赞叹,掌声不断。最后则加演萧泰然的《来自福尔摩沙的天使》,成功打响台湾的声音。
