:::
文化快递
相关文章 2 篇
-
话题追踪 Follow-ups实践与对话：台日艺评的环境与现况
本次讲座缘起于今年国家两厅院与「京都国际舞台艺术祭」（Kyoto Experiment）的合作交流计划，由台湾艺评人余岱融赴日参访Kyoto Experiment、日本艺评人山﨑健太来到台湾的秋天艺术节，希望透过交流活动开启双方艺评的对话。本次的讲座的主题为「艺起聊聊吧：台日艺评人交流对谈」，并由余岱融、山﨑健太进行对谈，分享他们在两个艺术节中看见艺评及创作实践的不同样貌。 希望改变的现状：山﨑健太的艺术评论之路 首先由日本艺评人山﨑健太介绍目前日本艺术评论的现状，他从10年前开始从事艺术评论，5年前则开始参与剧场的营运。在日本的艺术评论界，会经常针对一些少数族群的议题进行交流，例如性别、年龄，以及移民的身分认同等。这次参访秋天艺术节，能有机会与台湾的剧团进行交流，对他来说也是十分珍贵的经验。 山﨑健太提到，日本在艺术评论方面的媒体资源其实相当匮乏，尤其是针对「戏剧」的评论。目前主要有3本杂志可以发表相关评论，第一个是《悲剧喜剧》（Tragedy and Comedy），它是日本最知名的艺术杂志之一，曾经是每月出版的杂志，现在则改为双月刊。第二个为《La Teatro》，这本杂志至今仍是纯纸质媒体，目前是以月刊的频率发行。最后则是由AITC Japan出版的《Theatre Arts》，出版的频率为一年出版一本。 除了上述传统的纸媒，还有一些艺术评论相关的网站，分别是Theatre Arts、Artscape及由京都国际艺术祭主理的SPIN-OFF。但真正以戏剧评论为主的其实只有Theatre Arts而已，即使如此，在2023年在此网站上关於戏剧类的评论也仅有13篇。虽然今年度的数据尚未出来，但目前大约有超过20篇。即使在数量上比起去年多，但以一整年度而言并不算多。第二个网站ArtScape，山﨑健太虽然也在此写过几篇表演艺术相关的评论，但它刊登的主要是美术相关的评论。由上述戏剧评论的发表数量及频率来看，意味著在戏剧领域的评论，实际上几乎没有可供艺评人发表的地方。 因此，山﨑健太决定成立自己的评论平台，并将之名为「纸背」。《纸背》在实体杂志与网路皆有经营，实体杂志自2017年5月开始出刊，每期会介绍3个作品，每个作品都会有两篇评论，以期提供不同的
-
艺坛动态
艺坛动态
《黑蝴蝶》记录台湾母子的芭蕾生命故事 公共电视台首次与德法公视ZDF / arte共同拍摄、制作、筹划的表演艺术纪录片《黑蝴蝶》Black Butterfly，将于十一月十六日晚上十点于公共电视首播。该片制作期长达一年十个月，并由被国际影坛誉为「德国新电影之母」的贺玛‧桑德斯-布拉拇斯（Ms. Helma Sanders- Brahms）执导。 透过主角「庄士贤」于匈牙利国家芭蕾舞团的幕后排练和公开演出的过程，同时记录同为舞蹈家的母亲欧淑珍，在从小训练庄士贤的舞蹈教室里，二十多年来，仍持续著培育新一代小小舞者的工作。借由述说这个西方社会下的东方故事，导演试图呈现东西方舞蹈的不同实为其背后文化差异所造成。 庄士贤一九八三年出生，身高一百八十五公分，一九九五年赴英留学习舞，有八年半的时间。期间并获得英国皇家芭蕾舞蹈学院全额奖学金。二○○三年考进匈牙利国家芭蕾舞团，二○○五年回台发展。（田国平） 《马友友的音乐人生》用文字传递跨国界的音乐感动 不管你是不是古典乐迷，谈到华人大提琴家巨星马友友，几乎无人不知，无人不晓。《马友友的音乐人生》一书，完整而详实地纪录马友友的音乐与人生。生于浪漫理性的法国，长于开朗乐观的美国，又具有谦虚深沉中国血统的马友友，擅长发挥对不同文化的敏感触觉，拿捏音乐作品中多层次的复杂性格。马友友说：「音乐是人性的表现。如果你在我的音乐中，听到了人性，你就看到我的心意，也是我对这个世界的贡献。」本书作者约翰‧阿塔纳斯生动有韵律感的文字，叙述他的出生、乐坛崭露头角、大学生活及他在巴赫乐曲上的诠释演出与及音乐的创作事迹、并详述「丝路计划」及他对人生永无止境的探索与关怀。本书由晨星出版社出版。（廖俊逞）。 台北新剧团 约旦神殿上演《新霸王别姬》 由世界文化论坛联盟发起的第二届「世界文化论坛」，十二月初于约旦安曼召开，台北新剧团受邀演出李宝春改编的京剧《新霸王别姬》，为活动揭开序幕。新舞台馆长辜怀群除了将参与研讨会议，也筹募二百多万经费把传统京剧送往约旦。辜怀群表示，该剧码曾到海外巡演多
