冥战录
-
特别企画 Feature 艺术家回应明华园戏剧总团:在元宇宙里开发戏曲的未来可能
明华园戏剧总团以「元宇宙场域沉浸式未来内容开发暨推广计划」提案,于2022年获国家文化艺术基金会「Act for the Future艺术未来行动专案」(后简称「艺术未来行动」)第二期补助,金额为800万元。在仰赖补助的台湾艺文生态里,这个强调开放性、未来性、公共性及关照整体艺文生态的专案,不只有「补助金额」被认为是最大规模,更以「未来」作为某种指向,面对团队也暗指环境与产业,成为发展趋势的风向球。 以元宇宙(metaverse)为主轴,尝试开发一系列相容于沉浸式全景线上平台的内容,明华园戏剧总团用两部类型截然不同的经典作品台湾漫画改编的《冥战录》、八仙传奇系列的《韩湘子》为首发对象,来开放歌仔戏「多元观剧」的模式,尝试回应新一代观众。不过,「需要长时间积累的传统艺术」与「随时颠覆与更新的元宇宙概念」间存在的冲突性,能否反映出国家政策、流行趋势背后的团队意图? 歌仔戏的「创新」基因使然 元宇宙在2021年开始流行的关键,包含相关技术(例如VR眼镜)开始成熟、区块链(blockchain)概念逐渐普及,而COVID-19疫情改变了人类的生活方式,也加速发展。在台湾,Meta、文策院、XRSPACE于2022年9月宣布携手打造「台湾文化元宇宙」。更早之前,明华园戏剧总团于同年3月就与HTC合作,将《海贼之王郑芝龙传奇》制作成限量NFT卡包,在Polygon区块链上发行。可见其更早嗅到虚拟世界的可能性,而这来自于歌仔戏的基因。 相较于其他表演艺术类型对于补助的依赖,歌仔戏虽也在补助机制的运作里,但具备商业、宗教行为的「民戏」才是营运关键。也就是说,明华园戏剧总团确实是文化部台湾品牌团队,也接受文化部、国艺会、国立传统艺术中心、各地政府等补助,但均非团队支持营运的唯一。因此,歌仔戏追逐创作内容与型态的方式,会更趋近于大众。 以明华园戏剧总团执行长陈昭贤的说法:「歌仔戏,唯一的不能改变的传统就是不断地创新,不断地与时俱进。」在日治时期不能演歌仔戏时,就穿和服、拿武士刀演,到了现任团长陈胜福,则将文武场加入国乐团。因此,接触元宇宙是顺著其对「创新」的脉络,陈昭贤表示:「我了解元
-
ARTalks生死民俗、看破香火!:《阴间条例:冥战篇》
编按:改编自台湾金漫奖作品「Salah-D」创作《阴间条例》及韦宗成创作之《冥战录》。故事透过一场生死簿的阴错阳差,牵扯出七爷八爷的前世未偿宿愿,也观照「信仰」在网路时代下的意义。
-
戏剧
从剧场IP改编说起的挑战与困境
我是很讨厌IP这两个词的,不知从何时起,又是从哪处莫名的中文世界诞生(也或许是未尽考证之责,找到IP此字初现的源头),被拿来套用在各种文学圈、动漫圈、剧场圈、影视圈的交互创作上。但随著IP成为文策院的重点发展项目,甚至也是《PAR表演艺术》列举的2020年十大现象之一(注1),我似乎也得来面对自己的心魔。
-
特别企画 Feature 冒险轴线
我们出发,一起到剧场找妖怪!
妖怪,还躲藏在哪里呢? 还是,他们早在身旁窃笑,是我们太过迟钝呢? 妖怪搜查线的最后一站,为了避免被妖怪笑我们蠢,身为特派搜查员的帕帕将光明正大的(?)提供几条妖怪即将于剧场里现身的线索,足迹遍布台北、台南、高雄等地。 你,准备好了吗?接下来的任务交给你了!属于你的寻找妖怪大冒险立刻展开!
