黑蝴蝶
-
舞蹈 跨国团队共同打造简珮如《黑蝴蝶》 展现「主动的改变」
曾任美国玛莎.葛兰姆舞团首席舞者的编舞家简珮如,携手义大利DAP艺术节创作团队,将于11月份在台北上演新作《黑蝴蝶》。她表示,「蜕变」是《黑蝴蝶》的关键词,也是她近年的内心写照:「我希望能表达一种主动的改变」。简珮如从回溯自身经历出发,编织出〈狂喜再现〉的过去、〈玩〉中实验的当下,及重获新生的〈蝴蝶夫人〉。 独舞〈狂喜再现〉传承自玛莎.葛兰姆(Martha Graham)首演于1933年的经典舞作〈狂喜〉。葛兰姆凭借此作品首次在大众面前探讨腹部核心与肢体的联动关系,并以此发展出影响美国现代舞蹈的「葛兰姆技巧」,该舞作后因难度过高而继承无人。2017年简珮如与玛莎.葛兰姆二团艺术总监Virginie Mcne合作,根据历史图片与档案笔记,在「葛兰姆技巧」脉络中将其还原呈现,失传的美国现代舞经典在台湾舞者身上得以延续。 〈玩〉由台湾与纽约两组舞者共同演出,因舞者文化背景相异,简珮如希望舞者通过各自的身体,在技法上跳脱葛兰姆的框架,融合不同舞蹈流派与其他国家的传统舞蹈,表达日常生活中勇敢去「玩」的探索心态,以开放的身体语汇在「玩」中实现跨越国界的当下对话。
-
AI碰撞经典 简珮如表演艺术《黑蝴蝶》震撼登场
国际知名舞蹈家简珮如首度在台湾售票演出,最新创作《黑蝴蝶》将于11月22日至23日在台北表演艺术中心登场,门票全数售罄。此次作品展现了观众对这位国际舞坛耀眼明星的期待,也展现她在青少年艺术教育与公益投入的热忱,为文化与社会带来深度连结。
-
艺坛动态
艺坛动态
《黑蝴蝶》记录台湾母子的芭蕾生命故事 公共电视台首次与德法公视ZDF / arte共同拍摄、制作、筹划的表演艺术纪录片《黑蝴蝶》Black Butterfly,将于十一月十六日晚上十点于公共电视首播。该片制作期长达一年十个月,并由被国际影坛誉为「德国新电影之母」的贺玛‧桑德斯-布拉拇斯(Ms. Helma Sanders- Brahms)执导。 透过主角「庄士贤」于匈牙利国家芭蕾舞团的幕后排练和公开演出的过程,同时记录同为舞蹈家的母亲欧淑珍,在从小训练庄士贤的舞蹈教室里,二十多年来,仍持续著培育新一代小小舞者的工作。借由述说这个西方社会下的东方故事,导演试图呈现东西方舞蹈的不同实为其背后文化差异所造成。 庄士贤一九八三年出生,身高一百八十五公分,一九九五年赴英留学习舞,有八年半的时间。期间并获得英国皇家芭蕾舞蹈学院全额奖学金。二○○三年考进匈牙利国家芭蕾舞团,二○○五年回台发展。(田国平) 《马友友的音乐人生》用文字传递跨国界的音乐感动 不管你是不是古典乐迷,谈到华人大提琴家巨星马友友,几乎无人不知,无人不晓。《马友友的音乐人生》一书,完整而详实地纪录马友友的音乐与人生。生于浪漫理性的法国,长于开朗乐观的美国,又具有谦虚深沉中国血统的马友友,擅长发挥对不同文化的敏感触觉,拿捏音乐作品中多层次的复杂性格。马友友说:「音乐是人性的表现。如果你在我的音乐中,听到了人性,你就看到我的心意,也是我对这个世界的贡献。」本书作者约翰‧阿塔纳斯生动有韵律感的文字,叙述他的出生、乐坛崭露头角、大学生活及他在巴赫乐曲上的诠释演出与及音乐的创作事迹、并详述「丝路计划」及他对人生永无止境的探索与关怀。本书由晨星出版社出版。(廖俊逞)。 台北新剧团 约旦神殿上演《新霸王别姬》 由世界文化论坛联盟发起的第二届「世界文化论坛」,十二月初于约旦安曼召开,台北新剧团受邀演出李宝春改编的京剧《新霸王别姬》,为活动揭开序幕。新舞台馆长辜怀群除了将参与研讨会议,也筹募二百多万经费把传统京剧送往约旦。辜怀群表示,该剧码曾到海外巡演多
-
狂飙缪思平凡人与艺术家
在这个表演艺术呈现形式愈来愈多元的时代,指挥家巴伦波英最近语重心长地说,音乐会不应该只是一群特别的音乐家演奏给一群特别的听众欣赏,这样的模式一定要突破。 我们从网路的便利抢到这么多时间,是不是就可以将时间安排好来扮演好所有人生的角色,无论是母亲、小孩、艺术家,或是一位欣赏者?
