PAR 表演艺术杂志

专栏 Columns

谈诗的演出

当帕斯的诗写到「果实落地」，诗人想表达的或许是一种咄咄有声的扎实的喜悦，而詹慧玲念出这行诗时，却是以一个壮硕农妇的形象在地板上狠狠地、重重地连跳三下。观众同时看到农妇的喜悦及诗人的喜悦，听到双脚落地及果实落地的声音，为简单的诗意提供了多层次的感受和想像联结，这不正是语言及剧场的均衡前进，作者、演出者及观众三边共振的美好景象吗？

文字|鸿鸿
第34期 / 1995年08月号