陈冠霖
-
专题 府城
《层中隙》@中西区 传统市场
地方 「这我们还是不能破梗!」两位策展人面对府城的两个制作皆防意如城,说「不说!」就是不说,但最终,两人勉为其难地给了一个「意象式」的地点是传统市场。 台南市中西区的传统市场不少,水仙宫市场、永乐市场、鸭母寮市场、友爱市场、沙卡里巴都历史悠久,对郭亮廷来说,此些传统市集盖著铁皮屋顶,各式店家排排聚集,人们摩肩擦踵地在其中采买、驻留,「就像是台湾的『拱廊街』」。 巴黎的拱廊街是百货公司的前身,出现在十八世纪末的浪漫之都,让市民可以在雨天购物、聚会,后因都市规划重整而萧条,而郭亮廷口中的「台湾拱廊街」在台南市中西区依然生机勃勃,比如位于海安路,一六八三年创始的水仙宫市场,原名为「长乐市场」,以三级古迹水仙宫庙为中心,曾历经祝融之灾,整建后市场内主要贩售果菜、鱼虾,四周的店家至今依然繁盛如昔,三步一碗粿、两步一米糕、转角就是古早味蛋糕,没两把刷子的店家很难在此存活。 周伶芝形容传统市场中拥挤的状态,仿佛让人走入「味觉的迷宫」,「你走进市场,各种气味朝你扑鼻而来,市场方正的规划,有很多小路、缝隙可以走出去,每个出口都连接到不同的大马路,这种拥挤的状态很贴近《层中隙》,因为这个作品就是谈『时空中的缝隙』。」
-
戏剧
演出新讯:戏剧篇
人鱼的故事,女人的牺牲 用浪漫手法书写的《人鱼爱跳舞》 人鱼公主爱上了溺水的男孩,因此放弃了水中的生活,放弃了宝贵的声音,却换来她从未拥有的双腿,也与心爱的男孩结了婚,但婚后的人鱼,发现婚姻生活并非她想像中的那般美满,生了小孩,开始吵架,开始争执,开始失望与失落,热情逐渐消失。 后来她开始爱上她的双脚,爱上双脚所能做的一切动作,爱上了用双脚跳舞,她发现只有在跳舞时她才是自由的 外表坊时验团团长兼导演李建常,透过人鱼来比喻女性牺牲了许多事情进入家庭的伟大。借由人声肢体工作者谢韵雅与Scott现场的人声与创作的音乐,以及演员徐华谦的串场叙事,搭配上四名舞者,将女性的成长与找寻自我,运用浪漫的手法,呈现在观众面前。 跨界玩空间,演绎爱情观 《卧虎藏龙皇冠版之爱情游乐园》 向皇冠十周年致意 《卧虎藏龙皇冠版之爱情游乐园》由「舞蹈空间」舞者陈冠霖与「水母漂集团」的装置艺术家陈俊明合作,结合表演艺术、舞蹈、肢体互动、数位影像、实体空间场景装置等元素的跨领域展演创作,将在庆城公园户外演出。 刻意选择在户外的庆城公园,陈俊明表示将日常生活中熟悉的生活空间,转换成表演空间,就地取材运用公园里的凉亭与游戏区,以电影《卧虎藏龙》的情节为基础出发,透过舞蹈与肢体表现电影里的爱情观,对爱情的欲求,得到与得不到间的微妙关系。 同时还将《卧虎藏龙》改成现代版本,镖局成了快递公司,电影中的青冥剑转换为皇冠,争夺偷盗青冥剑变成偷盗皇冠,舞者身穿红衣黑裤,热热闹闹地为皇冠艺术节十岁生日致意。 一间老茶馆,看尽时代沧桑 老舍名作《茶馆》终于访台 由老舍所写的著名话剧《茶馆》,以北京的一家茶馆「老裕泰」作为社会的缩影,通过半个世纪(清朝末年至北洋军国及抗日的三个时代)的世事变化,由剧中出现的七十多个角色演出时代中的各阶层人民的生活层面,道出时代
-
百汇
标举跨界,欢庆二十周年
皇冠艺术节前身为「皇冠迷你艺术节」,在皇冠杂志四十周年时扩大举行,转型为「皇冠艺术节」。十年后的今天,锁定「跨界合作」模式为主的策展方向,每月以不同主题呈现,演出自四月至七月分别举行。 四月皇冠艺文中心会与「女人组剧团」合作,从女性议题、女性导演出发,将发表「二○○四年十全十、美女节联演计划」之八项制作。(参见尝鲜篇) 五月则有舞蹈空间舞团运用机械装置与舞蹈即兴所呈现的《域之二》,除由艺术指导杨铭隆主导整体结构外,并将由所有舞者共同参与主题的创作与发展;而近年在偶剧及剧场艺术上表现杰出的无独有偶工作室剧团,也将针对皇冠小剧场的型态,利用充满创意及使用环保材质的各类偶,制作以中、高年级儿童为对象的作品。 六月起,皇冠剧广场密猎者剧团的三位主要导演鸿鸿、陆爱玲及傅裕惠,将各自发表一段半小时的独幕剧,搭配下一周以结构即兴为主的古名伸舞蹈团与比利时音乐家彼得‧蔡司(Pieter Thys)的现场即兴音乐演出《新地界争霸》。之后还有新生代颇具胆识与创意的「外表坊剧团」导演李建常,以与皇冠出版社相关的「书籍」来创作。 七月则由「水母漂集团」导演陈俊明,与舞蹈空间舞团的年轻团员陈冠霖,合作《讯息消失》。二○○四年九~十月则有两档六场的「小亚细亚网络──创作大汇」。迈入第七年的小亚细亚戏剧/舞蹈网络,这次将结合来自新加坡、汉城、东京、京都、北京、香港及台北的艺术家,分为舞蹈类及综合类两组,于今年共同参与为期四周的「创作与创意会议」(Creators Meeting)。 (本刊编辑 傅裕惠)
