PAR 表演艺术杂志

再拒剧团《沙拉杀人事件》 颠覆想像的剧场飨宴

一对平凡夫妻，为了生存，不惜做出令人匪夷所思的行为，在荒谬的日常对话中，观众逐渐揭开一桩桩隐藏在表象下的秘密。而这出改编自日本荒诞派剧作大师别役实经典作品《沙拉杀人事件》，更透过与台语指导林金城、黄郁盛的翻译，进行了语言与剧情情境的转译，将这个故事与台湾社会的现实更紧密结合；这也是别役实剧作，甚或是荒诞派经典剧本在台湾首次的台语演绎。

文字|张震洲
2024/11/14

百汇 剧作家特写

日本卡夫卡─安部公房的荒谬之笔

把人变成虫子、棒子或是人变非人，甚至是男人一头钻进箱子里逃避现实的诡异情境，在安部公房的作品里相当普遍；因此，日本文学界常以「日本卡夫卡」来形容安部公房。

文字|傅裕惠
第135期 / 2004年03月号