封面故事 Cover Story
走在慕尼黑的音乐天地中
出了慕尼黑机场到市区，高速公路两旁夹道高高低低的树，生意盎然。市区则街道宽广，市容整齐，建筑雄伟。古典与现代在这里相互交融，真是一个美丽的城市！ 慕尼黑面积三百一十平方公里，人口约一百三十万人，是柏林、汉堡之后德国第三大城，也是德国南部巴伐利亚邦的首邑，位于北纬四十八度，相当于我国哈尔滨市之北，滨临多瑙河支流的伊萨（Isar）河畔，距离阿尔卑斯山边缘约五十公里。 慕尼黑是欧洲最重要的文化与艺术城市之一；它拥有五十多个博物馆，私人画廊三千家以上。音乐厅与歌剧院至少有七十座，其中由杰利毕达克领导的慕尼黑爱乐交响乐团及由达卫斯（Sir Colin Davis）指挥的巴伐利亚广播交响乐团（Bayerischer Rundfunk）等，都是世界一流的乐团，演出时，往往一票难求。 慕尼黑是啤酒的故乡，拥有六家啤酒厂，著名的「十月啤酒节」（Oktoberfest），源自1810年路易王储（Kronprinz Ludwig）与德乐莎公主（Prinzessin Therese）的婚礼。自1811年至今，每年于德乐莎草场（Theresienwiese）均举行为期十六天的啤酒节，约有五百万人次参加，一次可以喝掉四百万公升的啤酒，同时有十几个乐团现场演出，这是全世界最盛大的民俗活动。 慕尼黑──德文Mnchen，英文Munich，源自Munichen这个字，意思是「小传道士」。1158年6月14日魏尔富（Welfen）家族的国王红胡子菲特烈．巴巴罗撒（Kaiser Friedrich Barbarossa）于奥古斯堡城（Augsburg）的「国会」，首次以「Munichen」之名，签署一纸正式的文献，以和解一场叔姪争夺盐商所必经之桥梁和市场的纠纷。国王巴巴罗撒的叔父──奥图主教（Bischof Otto），也是福来兴（Freising）区之主教，同意原有的势力和产业，让予其姪狮子亨利公爵（Herzog Heinrich der Lwe）。 亨利公爵拆了奥图主教的桥梁，并在伊萨河前端造一座新桥，开辟一处市场，使成为盐商必经之地，繁荣地方。就在新造桥梁处已有垦荒者在此定居，他们是一群小传道士（Mnchen），并在玛利安广场南侧建立了一座颇具规模的彼得教堂（Peterskir
文字|吴银杏
试刊号 / 1992年10月号
