PAR 表演艺术杂志

艺活志 Behind Curtain

方法：工作中的舞蹈戏剧顾问

什么是「戏剧顾问」？戏剧顾问在一个创作中扮演什么样的角色？戏剧顾问在创作过程中，透过观察与对话，协助作品找到更多层面的意义连结，建立作品与观众之间的有效沟通。在卡塔琳．特莲雀妮的《戏剧顾问：连结理论与创作的实作手册》，以五十个欧美各个领域范畴的实际案例，探讨现代剧场中之文本、制作、翻译、舞蹈、策展、集体创作等，高度沟通与多面相的新形态工作模式。本刊特地选摘精采段落，以飨读者。

文字|卡塔琳．特莲雀妮
第287期 / 2016年11月号