话题

话题追踪More

PAR / 第339期 / 2021年05月号

告别扮黄脸XX反思芭蕾中的刻板印象(上) 专访陈肇中(Phil Chan)谈亚洲人在芭蕾世界的角色

时代变迁与人权正义的发展,浮现出许多艺术经典的内容中,过时的种族偏见、性别歧视、殖民主义、奴隶制度等问题。继歌剧《奥赛罗》、《阿依达》扮黑脸,喜歌剧《日本天皇》(The Mikado)扮黄脸等相继成为争议的话题后,这股思潮也在芭蕾舞界涌现。传统每逢耶诞节上演的芭蕾舞剧《胡桃钳》,第二幕甜点王国中登场的象徵「茶」的「中国之舞」,暴露出芭蕾中的亚洲人刻板印象。 近年来美国的「告别扮黄脸」(Final Bow for Yellowface)计画,积极推广消弭芭蕾中的种族偏见。发起人陈肇中(Phil Chan)接受笔者视讯专访,谈论如何将古典芭蕾中不当的文化挪用,转化为多元包容的变革契机,并期待为亚洲舞者争取表现空间,丰富当代芭蕾的创新能量。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

告别扮黄脸XX反思芭蕾中的刻板印象(下) 专访陈肇中(Phil Chan)谈亚洲人在芭蕾世界的角色

时代变迁与人权正义的发展,浮现出许多艺术经典的内容中,过时的种族偏见、性别歧视、殖民主义、奴隶制度等问题。继歌剧《奥赛罗》、《阿依达》扮黑脸,喜歌剧《日本天皇》(The Mikado)扮黄脸等相继成为争议的话题后,这股思潮也在芭蕾舞界涌现。传统每逢耶诞节上演的芭蕾舞剧《胡桃钳》,第二幕甜点王国中登场的象徵「茶」的「中国之舞」,暴露出芭蕾中的亚洲人刻板印象。 近年来美国的「告别扮黄脸」(Final Bow for Yellowface)计画,积极推广消弭芭蕾中的种族偏见。发起人陈肇中(Phil Chan)接受笔者视讯专访,谈论如何将古典芭蕾中不当的文化挪用,转化为多元包容的变革契机,并期待为亚洲舞者争取表现空间,丰富当代芭蕾的创新能量。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

拯救未来,还是投资未来? 侧记「好哲凳系列讲座PART 04:谁该为地球的未来负责?」

两厅院「好哲凳」系列讲座今年第三场「谁该为地球的未来负责」,选在「世界地球日」前两日於戏剧院大厅举办,邀请台大哲学博士讲师周咏盛与主持人朱家安共同主讲,开放厅院青与高中学子限额报名,并在现场应景设置「世界地球日」活动小卡,与听众一起以集思讨论的方式,面对刻不容缓的环境保护与经济/科技开发议题。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

胖子有问题,或是社会有问题? 侧记「好哲凳系列讲座PART 03:这世界对胖子公平吗?」

国家两厅院打开与青年的对话,让剧场不只是表演艺术的展演平台,重探剧场的公共性,从青年的生活经验出发,成为促进哲学思辨的场所。今年第二场「好哲凳」系列讲座由哲学作家朱家安主持,邀请林昱君(Amy)、谢莉君(马力)以「这世界对胖子公平吗?」为命题,於2021年4月16日在南港高中展开讨论。

PAR / 第339期 / 2021年05月号

美?不美? 一切都不简单…… 侧记「好哲凳系列讲座PART 02:美感有客观基础吗?」

由两厅院与「简单哲学实验室」创办人朱家安共同规划的「好哲凳」系列讲座,在去年(2020)年底由前文化部长郑丽君打头阵举行示范场,开启两厅院与青年学子进行哲学对话的第一枪,今年首场则选在台北市立中山女子高级中学,由主持人朱家安与对生物、科技与行销涉猎颇深的前泛科学主编、诠识数位CEO陆子钧共谈,以「美感有客观基础吗?」为基本命题,邀请学子们重新思考习以为常的生活对话里,潜藏那些价值判断的问题。

两厅院橱窗More

PAR / 第300期 / 2017年12月号

国家两厅院30周年特辑 NTCH 30 没有墙的剧院,让想像放逐! 英国威尔斯国家剧院的经营经验分享

威尔斯国家剧院(National Theatre Wales,NTW)是全球最年轻的国家剧院之一,与大多国家剧院不同的是,这个单位没有一个四面墙的建物可以为家。然而他们成功地将近四十出作品,带至火车车厢、军事训练场、海滩与山丘、仓库、夜店、等非典型演出空间,更包括其他如巴茅斯(Barmouth)、拉恩(Larne)、亚伯立斯威(Aberystwyth)等城镇,以及斯旺西(Swansea)和东京等城市。同时进行许多人才培育、社会连结、教育推广及国际发展等专案,透过不同的计画,服务对象亦随之遍及各年龄层与不同社会背景人士。 在许多工程完成之前,台湾目前也有许多新场馆属於「没有墙的剧院」,两厅院卅周年论坛便邀请威尔斯国家剧院创意发展部门的主管赛门.寇兹(Simon Coates),在北艺大戏剧系助理教授耿一伟的主持下,分享威尔斯国家剧院的工作方式,以及它与威尔斯当地社群和空间的深切连结。透过各种案例,开拓更多关於剧院可能性的想像。

PAR / 第300期 / 2017年12月号

国家两厅院30周年特辑 NTCH 30 观众体验再升级 线上线下汇流的新想像 国家两厅院网站改版与新版APP 提供数位新体验

面对愈来愈多「数位原住民」走进表演场所,国家两厅院思考如何从顾客经验的角度出发,打造一个更为友善而即时的数位体验计画,於是进行了数位体验优化与工具创新,除了将两厅院官方网站与《PAR表演艺术》杂志网站改版,以更弹性的画面设计,确保经由不同装置浏览同一网站时,皆能够得到最佳的视觉效果,并於十一月底推出了「OpenArts—和表演在一起」,提供观众一机整合的循环「服务旅程」。

PAR / 第299期 / 2017年11月号

国家两厅院30周年特辑 NTCH 30 转化积累经验 打造伙伴平台 「国家两厅院30周年国际论坛:伙伴时代」侧记

作为台湾第一座专业大型剧场,国家两厅院卅年来一路陪伴艺术家与观众,一路积累的经验,将在这个里程碑后如何永续?在九月底举办的卅周年活动「国家两厅院30周年国际论坛:伙伴时代」中,除了邀请国内外讲者分享经验,也提出构想与期许,期待激荡更多的对话与交流,串连台湾各文化机构的无限资源网络。

PAR / 第299期 / 2017年11月号

国家两厅院30周年特辑 NTCH 30 文化协力XX政府与公民社会的伙伴关系 法国文化部表演艺术国际顾问范谷德讲座摘要

代表政府的文化部,与公民社会及表演艺术团体之间,该是何种「伙伴关系」?法国的文化政策一向是我们取经的对象,两厅院卅周年国际论坛特邀法国文化部表演艺术国际顾问范谷德,以「文化协力——对话与影响」为主题,说明法国文化部如何透过公民社会合作,确立每位国民都有享受艺文活动的权利,而其经验正足以作为台湾的借镜。

PAR / 第298期 / 2017年10月号

国家两厅院30周年特辑 NTCH 30 1987~2017流光瞬息.看见未来 三十走过 永在当下

这两幢黄屋瓦红梁柱的大房子 竟然也悠悠忽忽 陪伴了台湾的观众卅年   不管是台北市的观光地标 或是表演艺术的「国家级殿堂」 建构起这卅年历史的 是里头孜孜}}的一群人 探问著潮流与脉动 让观众看到表演艺术的各种可能   这就是剧场,这就是两厅院的存在 让我们在此 回顾过往、看向未来……