艺活志 Behind Curtain
王墨林 澳门的降灵会
在阴翳之中，岗顶剧院的舞台上，只有一条刺眼的强烈光线。光线斜射在演员身上棺材被打开，记忆之鬼，魂魄齐出，重演日常。 二○一五年，《长夜漫漫路迢迢》（以下简称《长夜》）将于台湾国际艺术节再度演出，澳门演员、粤语演绎。 《长夜》是尤金．奥尼尔（Eugene O'Neill）具自传色彩的名作，在国际间多有不同版本，这次王墨林导演重新解剖，在原剧作家的血脉中寻找灵魂的位置。 王墨林版《长夜》的首演地澳门岗顶剧院，建成于一八六○年，是新古典主义风格的建筑物。澳门土生小说家飞历奇（Henrique de Senna Fernandes）的作品里，这里是「基督城」内传统大家族的聚会之所。在家族概念逐一瓦解的今日，戏中破败的窗帘、屋舍、书柜、走廊，根本就是剧院本身自己长出来的场景。「我特别观察了这座戏院的种种质感，设计出《长夜》每一个表演细节。」王墨林如是说。 二○一一年《黑洞3》于澳门牛房仓库演出，大墨（王墨林）带给澳门另一种新的剧场美学。表演者扭曲的肢体、强烈的画面感，尖锐的生存议题：以被军事制度捆绑的身体，思索人存在的政治性是无有出口的困境。在这剧场上活著的，是鬼。导演「鬼戏」的王墨林，是当年他留给澳门的印象。 今年，大墨依然带著「一身鬼」返回澳门。他们是泰隆一家人：父亲是个失落的演员，消磨了才华，沦为一位小气的中产地主；母亲因生育后遗症染上了风湿，注射吗啡成瘾；哥哥酗酒嫖妓，一事无成；弟弟曾有梦想，却步上哥哥的路子，更染上肺痨。 从早到晚，大墨背著这一整家的鬼，欢喜有时，痛苦也有时。相系还是逃离？谁走得开？
文字|川井深一
第267期 / 2015年03月号
