:::
外围艺术节
相关文章 2 篇
-
焦点专题(二) Focus
成交!表演艺术市场最前线
今年四月,台湾的表艺团队在广艺基金会的领军下,首度参与近年在中国盛行的「演出交易会」。 这种形式宛如拍卖会,卖方现场简报、表演,感兴趣的买方举牌、交易的面对面模式,让团队宛如经历一场「震撼教育」。 台湾的市场规模小,不论是望向对岸或放眼国际,拓展海外市场绝对是表艺团队发展的必要生存之道。 然而,团队该透过何种平台管道,主动出击?千里马如何寻找能赏识自己的伯乐? 本刊透过「中国演交会」、「外围艺术节」、「表演艺术市集」及「艺术经纪制度」四种机制,深入剖析表演艺术市场交易的Know-how。
-
焦点专题(二) Focus
国际外围艺术节 登上世界的跳板
表演团队想要让世界看见,最快速的方式就是参与各种「外围艺术节」,如法国亚维侬OFF艺术节、英国爱丁堡艺穗节等,但要在同时间成千的节目中被观众、评论与媒体看见,却也是难度颇高的挑战。台湾团队近年以集体出击方式在「亚维侬OFF」打出品牌,也引发他国效尤。整体观察下,以传统中见创新、轻装易行、表演者特色鲜明且稳定度高、文本能促使异国观众超越文化隔阂引起共鸣和认同者,最易见其后续在欧陆国家推出巡演。
