:::
《女鬼与城隍》读剧演出。(阮剧团 提供)
话题追踪 Follow-ups

一步之遥的美好——观察这一座「剧本农场」

「剧本农场」是阮剧团于2013年启动、2025年完成阶段性任务的亚洲剧作家培育计划,共举办12届。这个计划由剧场创作者王友辉主持,每年邀请3位剧作家,经由田野调查、陪伴创作等过程,进入售票读剧演出与剧本修整等阶段,最后出版为剧本书,目前累积超过30部剧本。在剧本农场宣告完成阶段性任务之际,阮剧团与远景出版社将12本剧本集正式出版合辑,并同时附上一本别册,收入计划缘起与发展、整体观察、剧作家观点等文章,替剧本农场画下暂时的句点,并期许所有剧本都能够迎向正式演出,走入下一个阶段。

而这其实便是剧本作为一种文类,却明显有别于散文、小说、诗等类别的状态,在发表、出版之后,仍有个阶段叫做「正式演出」,才被视为「完成」。在这样的生产机制下,以剧本为主体的「剧本农场」似乎更趋近於戏剧创作的前置作业,而读剧演出、剧本集出版之后,还存在著「一步之遥」。

故,本文将以12届的剧本农场发展作为观察,从「启动与启蒙」、「读剧演出的趋势」与「阶段与位置」3组关键词来观察剧本农场,并重新思考背后的意义。(编按)

「剧本农场」是阮剧团于2013年启动、2025年完成阶段性任务的亚洲剧作家培育计划,共举办12届。这个计划由剧场创作者王友辉主持,每年邀请3位剧作家,经由田野调查、陪伴创作等过程,进入售票读剧演出与剧本修整等阶段,最后出版为剧本书,目前累积超过30部剧本。在剧本农场宣告完成阶段性任务之际,阮剧团与远景出版社将12本剧本集正式出版合辑,并同时附上一本别册,收入计划缘起与发展、整体观察、剧作家观点等文章,替剧本农场画下暂时的句点,并期许所有剧本都能够迎向正式演出,走入下一个阶段。

而这其实便是剧本作为一种文类,却明显有别于散文、小说、诗等类别的状态,在发表、出版之后,仍有个阶段叫做「正式演出」,才被视为「完成」。在这样的生产机制下,以剧本为主体的「剧本农场」似乎更趋近於戏剧创作的前置作业,而读剧演出、剧本集出版之后,还存在著「一步之遥」。

故,本文将以12届的剧本农场发展作为观察,从「启动与启蒙」、「读剧演出的趋势」与「阶段与位置」3组关键词来观察剧本农场,并重新思考背后的意义。(编按)

剧本农场的启动与艺文生态的启蒙

剧本农场于2013年正式启动,当时阮剧团的成立进入第10年。

在阮剧团创团初期,主要成员汪兆谦、余品洁等人都还就读于国立台北艺术大学,主要活动范围仍集中于北部。2013年前后,大概是主要团员陆续毕业,然后正式回到嘉义定居、或参与创作的时间点,而剧本农场的出现似乎更明确落实阮剧团于嘉义扎根的根基。

王友辉在第1届剧本农场剧本集出版时,于序文〈那一年和这一年,夏秋〉中明确提到:「由于是第一次尝试,为了提点嘉义剧团实施这个计划的在地正当性,便提议以嘉义的人文与生活为母题的创作方向,其余全由剧作家们依循自己的创作缪思而决定。」正好回应了阮剧团的在地性,以及未来10余年的其中一条创作轴线。

《可宠》读剧演出。(阮剧团 提供)
国家表演艺术中心-新闻报导广告图片

剧本农场除培育剧本,也公开读剧,进一步刺激了嘉义当时的剧场环境。以嘉义县来说,虽拥有一座颇具规模的嘉义县表演艺术中心,但由于地理位置与环境、整体艺文生态等影响,当时确实缺乏品质稳定且活络的演出;因此剧本农场在嘉义县表演艺术中心实验剧场的举办,明确活络了地方的艺文环境,开启更多可能。

更重要的是,剧本农场也不限于剧本形式与种类,在2018年的第5届后开始有稳定的戏曲剧本加入,第7届(2020)则让音乐剧剧本参战,并开启与不同场馆、单位的合作,纳入更多元、更宽广的剧本视野。因此,我认为这不只对剧本农场有益,也不限於单一计划与剧团,更是将艺文能量稳定且温柔地挹注到嘉义的环境与生态。

国际话题广告图片
《云梦幻游》读剧演出。(阮剧团 提供)

模糊边界与引导趋势:从读剧到读剧演出

剧本农场的公开读剧是其与外部沟通的关键,也能构成前述提及,对嘉义艺文环境的养成与深化。

由于读剧被公开,甚至部分届数进行售票,因此我希望加上「演出」二字,与纯粹的读剧活动区隔。简而言之,读剧本身存在已久,多半是校园、剧团的内部活动,作为正式演出前,剧本与导演、演员、设计群等的首次见面,因此形式上也趋近朴素的阅读,不一定带入导演思维、角色塑造等。不过,当「读剧演出」形成后,必然经历过一定程度的排练(以剧本农场而言,仅提供相对短的排练时数),导演也会因为售票、或公开行为而加入创作思维。(注1)再加上剧本农场有部分届数是于实验剧场进行读剧,而这类标准的剧场空间多半带了点「演出」的讯号,让创作者更往正式演出靠拢。

不可否认,剧本农场在10余年经营之下,确实形成台湾读剧演出的滥觞,无论是这批编剧、导演、演员可能陆续参与不同单位举办的读剧演出,抑或是观众也在这样的养成过程中习惯了读剧演出的丰富性,确实都模糊了读剧演出与正式演出的界线。

《文武天香》读剧演出。(阮剧团 提供)

数届下来可观察到,诸如李屏瑶《可宠》与导演朱芳仪、邱筱茜《女鬼与城隍》与导演叶志伟、陈健星《云梦幻游》与导演兆欣等读剧演出,都在剧场里获得超乎预期的体验,甚至可视为一种「拿著剧本的正式演出」——因此,有些导演也会将剧本视为道具,带入导演思维。

后续出现的全球泛华青年剧本创作的读剧演出、序场剧本发展中心举办的各类读剧节等,更替读剧定调了自身位置。当读剧演出被更多单位采纳与运用,似乎不再只是正式演出的前置作业,也可以是某种正式演出的形式,而这可能就以剧本农场作为重要起点。

《香缠》读剧演出。(阮剧团 提供)

重新检视「剧本完成」的阶段与定义

若我们以「正式演出」作为一种指标的话,剧本农场于「戏曲剧本」的培育方面成果最为斐然,包含蔡逸璇《文武天香》、周玉轩《香缠》、陈健星《云梦幻游》,完成率超过六成;而《文武天香》更获第34届传艺金曲奖年度最佳作品奖,《香缠》亦让演员陈芸楚首度入围传艺金曲奖最佳青年演员奖。

从「读剧演出」通往「正式演出」的过程中,戏曲剧本多半在两年内完成。以《香缠》来说,由于读剧与正式演出的导演皆为兆欣,两者的概念被延续,形式上也相对没有明显改变,借此维持编剧书写时的理念。编剧周玉轩曾引述导演看法:「他觉得《香缠》是个从编剧出发的作品,所以基本上不做调整。」(注2)

另外像是陈弘洋《再约》、陈建成《解》都延续了读剧时与导演李铭宸、廖俊凯的合作关系,而《再约》更成为学院制作的热门选择之一,并曾由导演孙唯真以《热炒99》为名于2017年「新人新视野」演出。

《鲫鱼》读剧演出。(阮剧团 提供)

比较有趣的案例是许正平《水中之屋》,曾经历阮剧团、台南人剧团、国立台湾大学戏剧学系等团队的制作,而2026年由台南人剧团重制的版本,更获总统赖清德亲临现场观赏,引起讨论热潮。张哲龙《鲫鱼》于2025年发表在剧本农场后,隔(2026)年则由作者担纲导演,以电影形式首映于台北电影节,提供了剧本农场另一条创作出路。

顺著以上思路,可认知到一件事情:若「读剧演出」已经被视为一种演出形式,其实也会重新划定每个剧本演进的途径与完成的阶段,而剧本农场的种种作为并不只是一种前期培植、或阶段性呈现,更指引台湾剧场创作另一条路径,并重新检视了剧本完成的定义。于此证明,必须再次肯认剧本农场的必要性与重要性。

纵使读剧与正式演出仍有一步之遥,但「剧场农场」让「读剧演出」被现身与重视,早已让这一步之遥成为某种美好的瞬间,而不是未完成状态下的遗憾。

编按:本文将另以另一版本特别收入于剧本农场全辑别册。

注:

  1. 关于「读剧」可参阅《PAR表演艺术》第361期(2025年12月),「翻开剧本,翻转『读剧』」专题。
  2. 参阅吴岳霖:〈阮剧团《香缠》:以编剧为核心的读剧与正式演出〉,《PAR表演艺术》第361期(2025年12月),页152-153。
剧本农场全辑(阮剧团 提供)

延伸阅读

12年培育36部剧本 阮剧团《剧本农场》完成阶段性任务

本篇文章开放阅览时间为 2026/11/12 ~ 2027/02/12
Authors

作者

话题追踪广告图片