PAR 表演艺术杂志

舞蹈新讯

敦煌艺术剧院 重现唐代乐舞神韵

成立于一九六一年的甘肃敦煌艺术剧院，长年来坚持深入生活，创编了大量丰富多彩、风格独特的音乐、舞蹈（剧）节目，此次来台将演出《丝路花雨》与《敦煌乐舞》。 编作《丝路花雨》时，编导、作曲、舞美与主要演员曾先后九次到敦煌莫高窟观摩壁画、翻阅典籍。以中国唐代丝绸之路为背景，以反映中外人民友谊为内容，同时将敦煌壁画搬上舞台，转换为主要舞蹈语汇的大型民族舞剧。 《敦煌乐舞》则是源于本世纪轰动世界的考古发现「敦煌遗画」中唯一的一份乐谱的忠实解译与表演。原件现存法国巴黎国家图书馆。这是目前世界上仅存的唐代乐谱，也是迄今发现的世界最古老的歌舞音乐语言。著名敦煌学者席臻贯先生，花了十年研究唐代舞谱和乐器法，将三十五首古谱成功解译，由甘肃敦煌艺术剧院将沉睡了千年的诗、乐、舞三位一体的《敦煌乐舞》再现。（田国平）

文字|田国平
第147期 / 2005年03月号