非物质文化遗产
-
「瞳座乙女文乐」睽违9年再访 演绎日本精致传统艺术
日本的「文乐」结合说唱、三味线、人偶三种形式,以精致的美学和「能剧」、「歌舞伎」并列日本三大传统艺术。卫武营国家艺术文化中心继《野村万斋狂言剧场》后,再度于5月呈现日本传统艺术精华,邀请日本文乐剧团「瞳座乙女文乐」在卫武营戏剧院演出同名节目《瞳座乙女文乐》。
-
曼谷「诺拉舞」列「非遗项目」为传统延续生机
联合国教科文组织(UNESCO)在2021年12月宣布将泰国南部的传统舞蹈「诺拉舞」(Nora Dance)列为非物质文化遗产,这是继2018年的箜剧(Khon Dance)及2019年的泰式按摩后,泰国第3项被列为联合国非物质文化遗产的传统文化。 诺拉舞源自泰国南部,史料记载已有约500年历史,故事源于1位王子试图拯救半人半鸟的玛诺拉(Manora),这套舞蹈因此被称为诺拉舞,内容包含舞蹈、戏剧及演唱等多项表演艺术。传统的诺拉舞者表演时会戴上装饰华丽的皇冠,肩批五彩帔巾,腰间绑著如翅膀和鸟尾般的装饰,指尖贴上长长的假指甲,伴随著由鼓声、锣声、钹声及木制响板结合而成的音乐,舞者跳舞时就如同鸟类在舞动展翅。 这项文化悠久的舞蹈表演近年来面临断层危机,一方面是找不到年轻人愿意承接这项传统,老一辈的舞者或是负责乐器演奏的乐师都逐渐凋零,此外,也愈来愈少舞者能理解诺拉舞中的马来语。不过在联合国宣布诺拉舞为世界文化遗产后,这项舞蹈近来在泰国引起不少关注和讨论,泰国南部多个府因此举办大型的诺拉舞演出,媒体也热烈讨论要如何让这项传统继续发扬光大。 事实上,在泰国南部仍有许多寺庙或学校教导年轻人学习诺拉舞,为让更多人理解其文化内涵,有些舞团会将影片放上抖音、脸书或YouTube等平台;有的舞团则是加入有趣的故事情节,或是结合说唱表演,搭配通俗音乐,让年轻舞者有较高的意愿加入学习行列,也提高观众入场观赏的兴趣。 除了要让诺拉舞深耕社区,不少舞团还加入新的元素,例如由知名舞者Nora Khailiam带领的舞团就在表演中加入诺拉舞和现代舞结合的桥段,让诺拉舞更有跃上国际舞台的实力。
-
城市艺波 Cities & Arts
百岁出征再挂帅 老牌游乐园「大世界」重新开张
一九一七年开幕的「大世界」,是上海知名的综艺游乐场,曾有「不到大世界,枉来大上海」的威名,里面曾有十多个功能不一的剧场,演出游艺杂耍和南北戏曲、相声曲艺,是上海人娱乐回忆中的重要部分。在休息了十多年后,在适逢百岁的二○一七年重新营运,转型后的大世界将重点围绕非遗表演、展示、传授等内容,原本生猛民间文化的展现地,翻转成清雅的高大上风格。
-
四界看表演 Stage Viewer
追索源头开创未来 「艺」观当代亚洲
即将于十月下旬上场的香港「世界文化艺术节2011」,此次以「游艺亚洲」为主题,从探问文化的源头,一展当代的创作表现。除了有丰富的舞蹈节目如阿喀郎.汗的《源》、中国国家芭蕾舞团三出舞剧《红色娘子军》等、香港舞蹈团《双燕.吴冠中名画随想》、台湾无垢舞蹈剧场的《观》等,也有表现传统的上海越剧院与呈现当代社会的香港剧作,丰富多元中,看到当代亚洲的艺术活力。
