乌帕塔
-
乌帕塔碧娜.鲍许中心将开展「永续」新计划
已故德国编舞家碧娜.鲍许(Pina Bausch)留给世界的遗产,除了她一生的创作事迹、语录,她的舞团、舞作之外,还即将增加一项以她为名的永续艺术计划。 预计于2027年完工启用的碧娜.鲍许中心(Pina Bausch Zentrum)位于其故乡乌帕塔(Wuppertal),前身为市立剧院。该中心期许能延续鲍许生前累积的艺术事业基础,成为一个跨领域的文化机构。中心的经营策略,不仅在于结合并延续鲍许时期的经营与美学传统,更重要的是在她之后,铺展新的开始与可能性;追求艺术性的超越,同时也必须是民主的、建立国际吸引力和城市社会的参与。该中心将同时由4个机构╱团体乌帕塔舞蹈剧场(Tanztheater Wuppertal Pina Bausch)、碧娜.鲍许基金会(Pina Bausch Foundation)、国际制作中心和乌帕博根论坛(Forum Wupperbogen)相互支持该营运,但各自独立自主。 在今年9月的德国联邦文化基金会决议上,该中心获得了140,000 欧元补助款,来支持未来以「永续性」为前提的发展策略。通过以「零气候中性艺术和文化项目」( Zero Klimaneutrale Kunst- und Kulturprojekte)为名的艺术文化专案,德国联邦文化基金会希望支持该中心持续发展,在跨越戏剧、舞蹈、音乐、文学、文化历史和视觉领域上,实验出可以与环境共存与平衡的永续剧场,以及可能的艺术创作与经营模式。 筹备主任米尔兹(Bettina Milz)提到:「透过这项同时具备艺术性、技术性和学术性的开创研究,永续经营的工作方式将可以铭刻在新文化场域的基因之中,这不仅基于理论而制定的目标,而且需要透过具体的研究、测试和组织架构的工作流程来完成。」 碧娜.鲍许中心将利用这笔资金「以整体机构的全面视角,来思考永续性主题,并在中心完工开幕时,能具体落实在机构的所有的方方面面之上」。
-
四界看表演 Stage Viewer
女神呼唤,世界响应!
由德国舞蹈大师碧娜.鲍许担任艺术总监的「碧娜.鲍许舞蹈节」,在去年十一月于杜塞道夫、埃森与乌帕塔三个城市举行,连续三周,来自世界各国的知名舞团与舞者群集,共呈现超过七十场演出。演出者多数是不同舞蹈型态的个中翘楚,演出水平比一般舞蹈节要高!距上次举行时隔四年,简直就像是舞蹈界的奥林匹克。本刊德国特约作者俞秀青亲临现场,为读者带来现场盛况!
