焦點專題 Focus
多元發展的馬戲創作團隊
在個人藝術家為大宗的生態中,日本當代馬戲圈仍存在少數具組織的創作團隊。例如,在實驗性創作頂端,由目黑陽介於 2008 年創立的「Nagamekurashitsu」(ながめくらしつ)。該團隊聚集來自各領域的馬戲藝術家,投入當代馬戲創作,並成為首個與日本公共劇場「世田谷公共劇場」(Setagaya Public Theatre)長期合作的馬戲團體。
與向內探求的實驗路徑並行的,是深耕地方的「瀨戶內馬戲工廠」。它不只是表演團體,更是一個結合「地域振興」與「創作駐村」的基地。透過讓藝術家與瀨戶內的石材職人、木工及特殊地景深度連結,成功將土地的呼吸轉化為馬戲語彙,讓馬戲走入常民的風景與歷史之中。
相較於在地深耕的美學實驗,以福岡為基地的 「CIRQUEWORK」 則展現了強大的商業擴張野心。他們以娛樂為導向,強調極致的視聽美學與精準的高難度技巧編排,節奏明快且跨越語言障礙。CIRQUEWORK 積極開拓海外市場,頻繁出沒於愛丁堡藝穗節等國際舞台,致力於將日本當代馬戲轉化為一種異國情調、可全球流通的精緻文化產品。
而在這股當代浪潮之外,帶有傳統色彩的「櫻花馬戲團」(さくらサーカス)則守住了馬戲最純粹的「奇觀」根基。與追求實驗性的團隊不同,櫻花馬戲團保留了經典的家族營運模式與巨型帳篷文化,演出風格通俗且充滿生命力,強調驚險的高空特技與熱鬧的互動氣氛。
此外,世田谷公共劇場以及「座.高円寺」(Za-Koenji)是日本當代馬戲從「街頭技藝」走向「劇場藝術」的關鍵推手。前者側重於國際交流與前衛實驗,長期引進歐陸頂尖團體赴日,後者則發揮其作為「社區劇院」的特質,除了常規演出,更致力於推動「入世」的馬戲教育。它透過工作坊與節慶活動,將高難度的馬戲技巧轉化為一般市民也能參與的身體語彙,讓當代馬戲在常民生活中扎根。
文字|顏清琪
官網限定報導 2026/03/21