黄瑞芬
-
艺问艺答
艺问艺答 艺搭艺唱
问:我是歌剧门外汉,如何欣赏「歌剧」?根据观赏一、二出的经验发现,歌剧演员在「演戏」方面很差,所以我日后观赏时,是不是只要注意「听」歌就好了(桃园 林欣怡)? 答:我不太淸楚您「观察」过的是那两场歌剧演出。 一位职业的歌剧演员所要受的训练,除了技巧与语言,还要每天接受肢体的磨炼。从舞台走步、古典芭蕾、剑道,甚至「鞠躬」都要训练,除了这种外型的练习,还有戏剧上的训练。当然最重要的就是对整个语言的了解,所以完整的训练中一定有「戏剧」,从念台词(歌词)、即兴演出等都与肢体语言同等重要。所以现在在音乐院对歌者都有这种训练,当然也有更近一步,就是对「角色」个性的硏究。歌剧演员也是「演员」,很少有人会「砸」自己的招牌。如果您遇到不会演戏的歌剧演员,大概有两种情况,就是演员不「专业」或观众「不专业」,都要加油。 问:学声乐是不是一定得学好几种语言?我听说女高音Te Kanawa并不懂法文,可是她还是演唱法国歌曲,她是怎么做到的?(树林 王妙妙) 答:古典音乐虽然被称为是「国际语言」,这句话比较是对「欣赏者」说的。因为学习古典音乐是一个「跨国」教育,除了该具备的技巧,还有必须要有不同文化的灌溉与薰陶。学乐器的人几乎可以在任何地方学习技巧,然后依个人的条件与需要来选择文化的环境。 而学声乐的就比较麻烦一点,因为整个声乐技巧是与「语言」有很密切的关系。所以在一个完整的声乐教育中最开始是要学义大利文,以这个最有歌唱性的语言来学声乐应该是最自然的,之后就是学德文、法文、斯拉夫语系或西班牙文,也同时学这些语言写的歌曲。 Kiri Te Kanawa一开始是在纽西兰与一名修女学声乐,基础打得十分坚固(不要忘了在教会演唱的诗歌大部分是拉丁文),之后在伦敦这个所有「高手」聚集的文化都市发展。在国外,每一场音乐职业的演出,都有专门的语言专家来训练歌手的歌词发音,所以歌者在被千挑万选出来之后,还得在工作过程中战战兢兢的接受「演出前的演练」,因为台下的乐评与观众都有备而来,漏掉歌词(歌剧院里都有职业提词师躱在观众看不见的地方执行工作)或音乐不正确,就会失去口碑。而像Kiri这样的超级巨星,她的努力是普通人想像不到的,因为要维持Super Star的名誉,不是可以「混」的。然而
-
焦点
古典、流行的另类接触
在一九九〇年七月七日的罗马,全世界最令人心碎的三个声音「同时发声」。过没多久,全世界的大都会都要抢著主办这三大男高音的户外音乐会。古典音乐的市场从此再也不受经济低潮的影响,反而把从来没有接触过古典音乐的人,带进了音乐的世界。五月,这股旋风将吹至台湾,卡瑞拉斯、多明哥将与流行天后戴安娜.罗丝于中正纪念堂广场,联合演出一场户外音乐会。
-
焦点
一份高价的礼物 瑞典男高音尼可莱.盖达
在十几年前,当人们还未发现足球场和声乐有任何关系,当股票还未盛行,当唱片公司只有一、二家时,如果你问起有关男高音,脑子里的电灯泡第一个出现的人名就是盖达,耳朶响起的是他一缕缕没有压力的高音。盖达有天生的好声音,加上迷倒众生的微笑,无论在歌剧或音乐厅的舞台上他总是最亮的那颗星。
-
回想与回响 Echo
大家来听声乐独唱会
在表演艺术的舞台上,台上和台下的互动构成一场完整的演出然而良性互动之建立双方都有责任。演出者所期望于听(观)众的,则因其演出类型而有不同,我们且来听听看声乐家的心声。
-
艺坛动态
94-95国际重要音乐比赛
国内音乐教育蓬勃,人才辈出,除了出国接受西方音乐之洗礼,国际比赛也成为每个学习音乐的学生所向往之挑战目标。参加国际比赛当然首先要准备充份,比赛之日期及曲目通常在比赛一年之前公布(或更早),参赛者最好能在比赛前先参加小型的比赛(local competition)和举行独奏会(越多越好),一方面可以熟悉曲目,另一方面适应比赛之气氛,届时就不会过于紧张。 通常国际音乐比赛都是以音乐会方式为主,评审和听众坐在音乐厅中,因此台上的参赛者心情十分复杂,在演奏之余还背负著比赛的重任,若心理调适不佳,就常有事倍功半的情形发生,所以模拟比赛可以说是赛前最重要的准备过程之一。 如何选择适合自己的比赛?当然要先看这个比赛是否架构完整(well-organized),有些比赛拿了参赛者的报名费,等到参赛者千里迢迢来比赛时,却出一堆状况(如未经通知而临时取消)。再来就是看曲目是否适合自己,最后就是要仔细规划赛前准备和比赛时的交通、住宿及练习之类的细节(有些慷慨的比赛安排当地有钢琴的家庭免费提供此项服务,如比利时伊莉沙白大赛)。 「日内瓦国际音乐比赛联邦协会」(World Federation of International Music Competition)一九九四和九五年审核过的国际音乐比赛项目、时间和地点如下,有兴趣者可以直接写信到以下的住址索取报名表和了解比赛细节: World Federation of International Music Competition 104, rue de Carouge CH-1205 Genve Suisse(瑞士) 电话:41/22 321-36-20 传真:41/22 781-14-18 (黄瑞芬) 比赛项目 时间(一九九四年)<
-
音乐
国际水准的台北《卡门》
结合本土乐团及指挥,义大利的新秀导演,俄、美、义、大陆及台湾的优秀演唱家所呈现出来的《卡门》,整体表现令人满意。