在一九九〇年七月七日的罗马,全世界最令人心碎的三个声音「同时发声」。过没多久,全世界的大都会都要抢著主办这三大男高音的户外音乐会。古典音乐的市场从此再也不受经济低潮的影响,反而把从来没有接触过古典音乐的人,带进了音乐的世界。五月,这股旋风将吹至台湾,卡瑞拉斯、多明哥将与流行天后戴安娜.罗丝于中正纪念堂广场,联合演出一场户外音乐会。
跨世纪之音音乐会
5月20日
台北中正纪念堂广场
男高音在古典音乐的世界是被称为「稀有动物」,而一位出类拔萃的男高音就像一颗无价的宝石,他是无法复制的。而一位流行歌后(Pop Diva)的诞生也是可遇而不可求的。
始作俑者的三大男高音音乐会
在一九九〇年的七月七日的罗马对于崇拜「稀有动物」是一场超级的美梦,因为全世界最令人心碎的三个声音将「同时发声」。过没多久,洛杉矶的好莱坞的歌迷、甚至全世界的大都会都要抢著主办这三大男高音的户外音乐会。古典音乐的市场从此再也不受经济低潮的影响,反而把从来没有接触过古典音乐的人,带进了音乐的世界。我永远记得当我看到、听到他们一起唱《杜兰朶公主》中的咏叹调〈彻夜未眠〉。他们的歌声在我脑海中旋转,让我好几夜都彻夜未眠……
这时全世界得了「室内自闭症」的人们每个人都叫著:我们要男高音在户外演唱。结果穿著燕尾服的男高音身旁开始有衣著艳丽的流行歌后,满足了耳福,也养饱了眼福。从此台上是古典与流行的结合,台下则是士农工商、男女老少都挤在一起雅俗共赏。
其实唱歌这个字在法文是:Chanter,多了en是:Enchanter,也就是「迷惑」的意思,在唱歌里被迷惑。早期的古典音乐是不准女人歌唱的,只有男人的声音才是合法的「音乐」,它是神圣的,无法取代的。然而古典与流行的户外音乐会却满足了人类的「另类」欲望:让不可能的事情成为可能。
古典音乐世界的新龙头多明哥(Placido Domingo)从小就是在西班牙的传统歌剧团中长大,双亲在墨西哥表演时,就察觉了小多明哥的男高音天赋,而且不同的是多明哥他具有的音乐家的特性是多元化的(这是他能担任龙头的主要原因),他在墨西哥音乐院同时主修钢琴、作曲、指挥及声乐,这是一般音乐家无法胜任的,更何况是身负重任的男高音。聪明过人的多明哥以四项全能的优异成绩毕业,以男高音的身分向世界乐坛进军。由于音乐上的特殊造诣,他的声音像一个有多种口味的蛋糕,有其他男高音没有的「口味」,他的足迹遍及全球。墨西哥大地震之后,多明哥取消了重要的演唱,为的是要举办慈善音乐会,筹款给这个他曾经长大的城市。多明哥迷人的风采也掌握了最难讨好的交响乐团团员,目前指挥乐团也是多明哥除了演唱之外的重要活动。
在巴赛隆纳大学主修化学的卡瑞拉斯(Jose Carreras)大概可以算是「男高音户外音乐会」的「原凶」,没有他的出现,就没有这一系列的「男高音户外音乐会」。虽然主修化学,美好的男高音声音是绝对不会被埋没的,在老师的鼓励之下,卡瑞拉斯离开了实验室而转入了巴塞隆纳音乐院,才入学一年之后,他马上就赢得了义大利的威尔第声乐大赛首奖,回到西班牙又得到女高音卡芭叶(Caballe)的赏识,她以提携后进的方式将卡瑞拉斯带上了国际舞台。卡列拉斯的俊秀外型加上细致的轻男高音,不久也发展成戏剧男高音,扩展了他的剧目。就在他的歌唱事业如日中天,却突然罹患了白血球症,生命有了危机,就更别提歌声了。卡瑞拉斯只好中止歌唱,但他坚强的意志力竟然让他克服了病魔,两年之后,他复出了。他不但重新面对他的音乐及宝贵的生命,并且加入了国际医疗白血球症学会,他要以他自己做为最好的例子:克服病魔不是不可能的事。然而克服病魔只是第一步,卡瑞拉斯是如何让他的声音再度迷惑大众?
「英雄惜英雄」是「男高音户外音乐会」的动机。帕华洛帝与多明哥获知卡瑞拉斯复出的消息,决定以打破「同行相忌」的理论来支持这位他们钦佩的同事。他们的结合不但使卡瑞拉斯重获信心,也为成千上万的人带来了另一种欣赏音乐的方式。三颗发著不同光泽的宝石当然不能只在富丽堂皇的歌剧院里一起发光,他们把音乐会带到户外、带到更有人味、与天上的星星更接近的地方来奉献上天送给他们的礼物──迷惑人的声音。
古典、流行加户外
是的,我们乐于被他们的声音迷惑,音乐的世界也永远不会介意多一位被迷惑的听众。但古典加流行再加户外,老天爷到底能忍受到什么地步?
圣经里有一个故事:本来全世界的人都讲同一种语言,耶和华说:看哪,他们成为一样的人民,都是一样的语言,如今作起这事来,以后他们所要作的就没有不成就的了。我们下去在那里变乱他们的口音,使他们的语言彼此不通。于是耶和华使他们分散在全地上,他们就停工不造那城了。因为耶和华在那里变乱天下人的语言,使众人分散在全地上,所以那城名叫巴别(变乱的意思)。
音乐是这个世界上仅存的「国际语言」,是老天留下来最后的慈悲。无论它是如何来表现的,只要是能给这个混乱的世界带来快乐,就像莎士比亚说的:If music be the fruit of love, sing on……(如果音乐是爱的果实,就尽情奏乐吧!)
文字|黄瑞芬 声乐家