:::
苏珊.达拉中心是以色列当代舞蹈发展的重镇。(李惠美 摄)
特别企画 Feature 舞蹈&音乐‧以色列的现在进行式/舞蹈篇

以色列编舞家畅销全球的秘密

政府强力后援 艺术软实力突破国家困境

以色列由世界各地的犹太移民组成,其中包括为数不少的艺文菁英,让以色列政府很早便意识到,除了科技和企业,艺术文化更是国家跃居国际舞台的主要推手。而在舞蹈这一块,更是透过发掘栽培编舞人才、支持国内外巡演、借由艺术节让舞作曝光等做法,让以色列编舞家的「舞力」傲视全球!

以色列由世界各地的犹太移民组成,其中包括为数不少的艺文菁英,让以色列政府很早便意识到,除了科技和企业,艺术文化更是国家跃居国际舞台的主要推手。而在舞蹈这一块,更是透过发掘栽培编舞人才、支持国内外巡演、借由艺术节让舞作曝光等做法,让以色列编舞家的「舞力」傲视全球!

平头舞团、巴希瓦舞团、侯非胥.谢克特现代舞团,以及二月即将于台北演出《金鸡》的马歇尔舞蹈剧场(Barack Marshall Dance Theatre)……短短几年,驰名国际的以色列舞团和编舞家陆续来台演出,一举掳获观众目光,也令人忍不住好奇,这股「以色列现象」如何升起、又如何横扫国际舞坛?

艺术文化让以色列被国际看见

都说以色列和台湾有几分相似——环海的台湾与被阿拉伯国家环绕的以色列,对外沟通各有封闭性,国际地位受外交情势压制,地小人稠而走向高科技产业……不同的是,以色列由世界各地的犹太移民组成,其中包括为数不少的艺文菁英,让以色列政府很早便意识到,除了科技和企业,艺术文化更是国家跃居国际舞台的主要推手。

一九九○年代是以色列舞蹈发展的关键时刻。位于特拉维夫的苏珊.达拉表演艺术中心(Suzanne Dallal Centre for Dance and Theatre)、升幕艺术节(Curtain Up Festival)、以色列艺术节(Israel Festival)、特拉维夫舞蹈节(Tel Aviv Dance Festival)等重要机构和艺术节先后成立,各自照顾发展已届一定程度的现代舞、传统舞蹈、佛朗明哥、芭蕾、爵士、嘻哈等舞种。

例如,以色列歌剧院主导的特拉维夫舞蹈节便以大型国际舞蹈节自居,邀请世界顶尖舞团演出;升幕艺术节是以色列编舞家重要的竞艺场,近年积极培养以色列编舞家任艺术总监,除了精选三档艺术节制作在苏珊.达拉中心和耶路撒冷上演,也与以色列编舞家协会等机构联合推出新锐编舞者制作于国内巡演,给年轻创作者更多曝光机会。

苏珊.达拉中心致力现代舞发展

苏珊.达拉中心则是以色列当代舞蹈发展的重镇。原本是英国犹太家族为纪念女儿所创办的学校,后经政府介入,将学校转型为舞蹈中心。目前,官方资助比例占营运成本50%的中心除了有四间中、小型剧场,还有大量排练室,提供演出、舞蹈课程培训、儿童教育等功能,巴希瓦、平头等知名舞团也在此常驻。

苏珊.达拉更是以色列舞团面向世界的「选秀大会场」。每年十二月,中心举办名为「国际曝光」(International Exposure)的活动,连续五天、从早上十点到晚间十一点,不分大小新旧的以色列舞团密集上阵演出,供来自各国的策展/制作人勾选心头好,买节目、谈合作……在「倾力推销」的策略下,以色列虽位处中东,编舞好手却得以取径欧陆、攀向世界舞坛顶峰。

然而,这么大批的编舞人才,绝非每年自己源源不绝从石头中蹦出。参访过「国际曝光」的两厅院企划行销部经理李惠美观察到,苏珊.达拉中心最具远见的措施,在于对编舞人才的「投资」,积极扮演嫁接学校与市场两者的桥梁。苏珊.达拉中心提供大量的课程与工作坊给甫从学校毕业的舞蹈人才,从长期完整的培训计划挖掘具潜力的编舞者合作,至今中心已透过这类模式累积超过一百出制作。「这种投资概念,对文化中心发展跟编舞家和团队的关系很有帮助」,李惠美分析。

与台湾文化交流频仍

此外,以色列对推动文化外交的用心,也反映在近年与台湾的交流上。以色列前任驻台代表甘若飞(任期2006-2010)出身以色列艺文家族,对于各领域艺术皆娴熟了解的他,促成多项表演艺术团队来台交流。在市场与口碑效应下,以色列艺文演出不因政治人事异动而消失。这,正是扎扎实实的文化「软实力」。

近年台湾舞蹈新人辈出,举凡跳进国际舞团或拿下国际编舞奖项所在多有,除了创作者的自我训练和努力,艺文机构、演出场地、文化单位能否从旁伸出援手、成为推销编舞家的关键助力?看看以色列,台湾能做的,还有很多。

新锐艺评广告图片
夏佑体验广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
新锐艺评广告图片