PAR 表演艺术杂志

焦点专题 Focus

我们人类，真的和机器人有差别吗？

近年致力于「人形机器人剧场」创作的日本编导平田织佐，二○一三年以《三姊妹人形机器人版》轰动台北，这次带来与法国影后伊莲．雅各等演员合作的《蜕变人形机器人版》，改编自卡夫卡原著，但不同于原著中家人对异变主角的疏离淡漠，平田的版本温暖许多，家人试图去理解和接受眼前这具难以定义的身体，并且思索究竟是什么让我们成为「人类」。「我们人类，是无法证明自己与机器人差别的荒诞的存在。」平田如此解释这个廿一世纪的机器人版本。

文字|周伶芝
第271期 / 2015年07月号

特别企画（二） Feature

机器人の戏 反思人类社会

由日本青年团导演平田织佐与机器人学者石黑浩合作的「机器人戏剧」计划，已陆续推出了多出作品，台北艺术节将演出的《三姊妹人形机器人版》正是其中之一。透过拟真机器人与真人演员同台，平田对当前的人类处境、社会问题提出质疑与反思，让观众能够借此进一步思索「人之所以为人」的意义与价值。

文字|廖俊逞
第248期 / 2013年08月号